上一日:19510521-年月日
下一日:19510523-年月日
第3阶段
19510522
△第5次战役
△东线/昭阳江战役
△引爆行动。
第3次返回汉城
△志第5阶段第2次春季攻势
△22日,志第39军奉命北移至成川地区休整。
志第39军在成川地区休整期间,敌被迫转入战略防御,并于1951年07月10日接受了停战谈判,但其毫无诚意,无理拒绝朝中方面提出的以“三八线”作为军事分界线的合理方案,并狂妄地叫嚣:“让炸弹、大炮和机枪去辩论吧!”。
△1951年08月,敌发动了“夏季攻势”,09月又发动了“秋季攻势”,妄图以军事压力迫中朝军就范,失败后,又发动了切断志愿军运输线的绞杀战和灭绝人性的细菌战。
在此期间,志第39军奉命归志第19兵团指挥,担任临津江两岸的阵地防御任务。
△第5次战役结束后,1951年05月22日,根据志第9兵团首长的命令,志第27军派1个师利用昭阳江和华川湖节节抗击敌人,军主力转至金城以东地区休整。
为此,志第27军首长决定以
志第27军第79师侦察连和1个步兵营、
志第27军第81师侦察连
和志第27军第81师第243团第7连
归志第27军第79师第236团参谋长乔正才指挥,
控制丰岩里以北上梨岘、鹰峰山、福谷、云头洞、清溪洞、长津坪一线阵地,在15公里宽正面机动阻击敌人,并积极对敌进攻和袭扰。
以志第27军第80师在上衣岩、大龙山、孔洞、毛老谷、自隐里一线以北地区布防,切断洪(川)春(川)公路与洪(川)自(隐里)公路,在昭阳江以南构筑3道防御阵地,进行宽大正面的机动防御作战,求得阻敌1个月。
以志第16炮兵团、战防炮志第54军第134师第401团3个连和另两个师属工兵连归志第27军第80师指挥。
△志第27军第81师第242团第2连于22日凌晨攻占制高点宝来岭,并交与志第27军第81师第243团防守。
△志第64军的顽强阻击遏止了反突击的敌人,争取了时间,保护了友邻回返北汉江北岸的翼侧安全。
至22日,敌已攻占括罗里岘、天摩山、宝光寺、嘉谷里、云水里、192.9高地一线阵地。
根据总的战役意图,志第64军于22日晚分经机山里、哨城里及永平、涟川路线转移,
△志第63军奉命撤出战斗后,于05月22日由清平川、加平地区向铁原、朔宁地区转移。
△在完成掩护任务后,22日黄昏,
志第63军第188师第563团转至北汉江以北,
志第63军第187师第560团转至洪川江以北。
这时,东、西两翼之敌迅速推进,
东面敌人由沓洞、盘谷里渡过洪川江,与志第63军第189师第565团接触,
西面之敌也进到九岩里附近。
△22日,志第65军奉命担负机动防御任务。
第5次战役第2阶段结束后,为掩护主力后撤休整,
志第65军奉命于现地至汉滩川两侧的涟川、种子山、高岩里以南采取宽大正面的机动防御,节节抗击并消耗、杀伤敌人。
志第65军转入机动防御时,志愿军尚未得到补充,粮弹不足。
敌人乘机采取“磁性战术”,黏住志愿军,使志愿军不能喘息、休整和转移。
△05月22日,
志第65军第193师奉命转至海龙山、旺房山、跨岩岭、加郎山等地域组织防御。
志第65军第193师第578团为师侧翼,以天峰、加郎山为重点,进行宽大正面防御。
志第65军第193师第578团受命后,
决定第3营在加郎山、257.6高地展开,团主力位于天峰、葛月里、古日里一线。
△05月22日,志第65军第194师第580团在五龙洞、见圣庵经过两天激战后,奉命转至金谷里、梧桐山洞地区,占领新的阵地,阻敌进攻,争取1天时间后向岗平里以北转移,团的防御正面为8公里。
由于连续作战,志第65军第194师第580团战斗减员60%以上,
主力第1营只有150余人,
志第65军第194师第580团第1营营长、教导员均已牺牲,各连人数多者50余人,少者10余人,有些连队排以上干部全部伤亡。
当日拂晓,当面之敌美第25师及韩第2师一部,在炮兵和航空兵火力准备后,多路向志第65军第194师第580团发起进攻。
09时左右,敌轮番冲击,均遭痛击。
15时,敌又全力向第1营阵地猛攻。
经激战,第2连阵地被敌占领,第1连被围,右翼友邻土美山失守,左翼韩第2师向纵深渗透数公里,并以百余辆坦克沿汉城至抱川公路突击,其中40辆已突进志愿军纵深。
同时,敌步兵一部向富坪里方向运动。
志第65军第194师第580团处于被分割包围的不利态势,部队伤亡很大,弹药消耗殆尽。
团首长下定决心,固守现有阵地,大量杀伤敌人。
团组织第2梯队一部实施反冲击,打退敌人,恢复了第1营阵地,从而争取了时间,疲惫消耗了敌人,保证了主力安全转移。
由于志第65军第194师第580团在被敌人半包围中奋勇击退敌人的进攻,
尤其在战斗中俘美第25师士兵,供称敌人已知志愿军只有7天口粮等情况,
使上级在机动防御之初,及时判明敌军的反攻企图,受到志第19兵团的表扬。
△这一阶段,志第15军经7昼夜连续作战,
歼美第2师第38团第1营、第2营全部及第3营、团直大部,共歼敌2894人,击落击伤敌机40架,缴获芥种炮59门、各种枪860支,击毁汽车47辆。
此战斗于22日胜利结束。
△1951年05月22日后,联合国军乘志愿军战线调整后撤之际,以其主力美第3师、美第25师和加拿大旅、韩第2师等部展开全线追击。
这一阶段,第15军经7昼夜连续作战,歼美第2师第38团第1营、第2营全部及第3营、团直大部,共歼敌2894人,击落击伤敌机40架,缴获芥种炮59门、各种枪860支,击毁汽车47辆。
此战斗于22日胜利结束。
1951年05月22日后,“联合国军”乘志愿军战线调整后撤之际,以其主力美第3师、第25师和加拿大旅、韩第2师等部展开全线追击。
第五次战役结束后,1951年05月22日,根据第9兵团首长的命令,第27军派1个师利用昭阳江和华川湖节节抗击敌人,军主力转至金城以东地区休整。
为此,第27军首长决定以第79师侦察连和1个步兵营、第81师侦察连和第243团第7连归第79师第236团参谋长乔正才指挥,控制丰岩里以北上梨岘、鹰峰山、福谷、云头洞、清溪洞、长津坪一线阵地,在15公里宽正面机动阻击敌人,并积极对敌进攻和袭扰;。
以第80师在上衣岩、大龙山、孔洞、毛老谷、自隐里一线以北地区布防,切断洪(川)春(川)公路与洪(川)自(隐里)公路,在昭阳江以南构筑3道防御阵地,进行宽大正面的机动防御作战,求得阻敌1个月;。
以炮兵第16团、战防炮第401团3个连和另两个师属工兵连归第80师指挥。
第242团第2连于22日凌晨攻占制高点宝来岭,并交与第243团防守。
22日,第39军奉命北移至成川地区休整。
第39军在成川地区休整期间,敌被迫转人战略防御,并于1951年07月10日接受了停战谈判,但其毫无诚意,无理拒绝朝中方面提出的以“三八线”作为军事分界线的合理方案,并狂妄地叫嚣:“让炸弹、大炮和机枪去辩论吧!”。
1951年08月,敌发动了“夏季攻势”,09月又发动了“秋季攻势”,妄图以军事压力迫中朝军队就范,失败后,又发动了切断志愿军运输线的绞杀战和灭绝人性的细菌战。
在此期间,第39军奉命归第19兵团指挥,担任临津江两岸的阵地防御任务。
第63军奉命撤出战斗后,于05月22日由清平川、加平地区向铁原、朔宁地区转移。
在完成掩护任务后,22日黄昏,第563团转至北汉江以北,第560团转至洪川江以北。
这时,东、西两翼之敌迅速推进,东面敌人由沓洞、盘谷里渡过洪川江,与第189师第565团接触,西面之敌也进到九岩里附近。
第64军的顽强阻击遏止了反突击的敌人,争取了时间,保护了友邻回返北汉江北岸的翼侧安全。
至22日,敌已攻占括罗里岘、天摩山、宝光寺、嘉谷里、云水里、192.9高地一线阵地。
根据总的战役意图,第64军于22日晚分经机山里、哨城里及永平、涟川路线转移,
22日,第65军奉命担负机动防御任务。
第五次战役第二阶段结束后,为掩护主力后撤休整,第65军奉命于现地至汉滩川两侧的涟川、种子山、高岩里以南采取宽大正面的机动防御,节节抗击并消耗、杀伤敌人。
第65军转人机动防御时,志愿军尚未得到补充,粮弹不足。
敌人乘机采取“磁性战术”,黏住志愿军,使志愿军不能喘息、休整和转移。
05月22日,第193师奉命转至海龙山、旺房山、跨岩岭、加郎山等地域组织防御。
第578团为师侧翼,以天峰、加郎山为重点,进行宽大正面防御。
第578团受命后,决定第3营在加郎山、257.6高地展开,团主力位于天峰、葛月里、古日里一线。
05月22日,第194师第580团在五龙洞、见圣庵经过两天激战后,奉命转至金谷里、梧桐山洞地区,占领新的阵地,阻敌进攻,争取1天时间后向岗平里以北转移,团的防御正面为8公里。
由于连续作战,第580团战斗减员60%以上,主力第1营只有150余人,营长、教导员均已牺牲,各连人数多者50余人,少者10余人,有些连队排以上干部全部伤亡。
当日拂晓,当面之敌美第25师及韩第2师一部,在炮兵和航空兵火力准备后,多路向第580团发起进攻。
09时左右,敌轮番冲击,均遭痛击。
15时,敌又全力向第1营阵地猛攻。
经激战,第2连阵地被敌占领,第1连被围,右翼友邻土美山失守,左翼韩第2师向纵深渗透数公里,并以百余辆坦克沿汉城至抱川公路突击,其中40辆已突进志愿军纵深。
同时,敌步兵一部向富坪里方向运动。
第580团处于被分割包围的不利态势,部队伤亡很大,弹药消耗殆尽。
团首长下定决心,固守现有阵地,大量杀伤敌人。
团组织第二梯队一部实施反冲击,打退敌人,恢复了第1营阵地,从而争取了时间,疲惫消耗了敌人,保证了主力安全转移。
由于第580团在被敌人半包围中奋勇击退敌人的进攻,尤其在战斗中俘美第25师士兵,供称敌人已知志愿军只有7天口粮等情况,使上级在机动防御之初,及时判明敌军的反攻企图,受到第19兵团的表扬。
第五次战役
东线/昭阳江战役
引爆行动。
第三次返回汉城
志愿军第五阶段第二次春季攻势
22日
△中国政府外交部发言人针对本月18日联合国在美国操纵下通过的对中朝实施禁运的非法决议,发表谈话指出:
这个非法决议,赤裸裸地说明美国政府为了挽救其侵略军队在朝鲜战场所迭次遭受的严重失败,正逼迫其帮凶国家拿出更大的赌注投入对朝鲜和中国的侵略战争;
对中朝两国实行禁运就是美国政府全面扩大侵略战争一个重要步骤。
这是联合国大会又一次破坏联合国宪章,侵越安全理事会权限并蓄意扩大侵略战争的非法行动。
《人民日报》就此发表短评:
《斥对中国实行禁运的非法决议》。
评论说:
美国及“联合国”通过这样的决议,充分暴露了它们对中国人民与世界和平事业的敌视。
但是,中国人民从来就是不怕帝国主义的经济封锁的。
美国及其若干附庸国家早就对中国实行过“禁运”,但禁运并没有能阻止着中国人民伟大正义的胜利斗争。
美第8集团军的反击于05月22日开始。
部署如下:
西部战线美第1军自西向东依次是韩第1师、英第29旅、英第28旅、美第1骑兵师、美第25师;右侧美第9军的顺序是美第24师、韩第2师、韩第6师、美第7师;再右侧的韩第3军被解散了。
直到当天,韩第3军还在后撤,中国军队一部已尾随到了下珍富里南方五公里的地方。
正式撤销令是在05月26日下发的,而范弗里特在当天就将构成韩第3军的韩第3师和韩第9师分别编入了美第10军和韩第1军的建制,事实上解散了韩第3军。
由此,美第9军的作战区域扩大了,美第8集团军变成了下辖四个军:
美第1军、美第9军、美第10军、韩第1军。
美第10军部署在洪川北方至下珍富里约70公里宽一线,分别是美第1陆战师、美第187空降团、美第2师、美第3师,韩第7师、韩第8师在后。
东海岸的韩第1军则以韩首都师为左翼、韩第11师为右翼配置。
被解散的韩第3军的韩第3师和韩第9师不参加攻击前进。
05月20日至今,韩第3师的兵力减少到原来的34.3%、韩第9师减至40%,和同样遭到打击的韩第5师一样需要整编。
1951年05月22日
△联军在全线前进2公里。
△敌一个营到寒溪、丰岩之间袭击第2师,被我军击退。
△志愿军放弃清平附近阵地,向北撤退。
△敌在汉城北15英里处加强防御。
△韩军向临津江推进。
△联军舰队猛烈炮击东海岸敌人集结地。
△一架敌机轰炸汶山南1英里处我军阵地。
△美第5航空队司令官巴特里奇中将临时代理远东空军司令官。
△钱仔通邮开始实行.
△保健部公布:
第二国民兵回乡壮丁治疗所于1951年04月15日开设以来,对75万人进行治疗,其中13000人死亡。
1951年05月22日
May 22
★★★
根据第8军情报,共产党的重点似乎是针对20号公路、平昌和永卧,以及从那里到康农的目标,但范·弗利特将军仍然相信共产党的攻击正在失败。
Van Fleet指挥韩国一军加强沿20号公路的阵地,建立防御以阻止来自东部的进攻。
命令规定,如果敌人的压力阻止我军驻扎在这里,那就形成保护康农公路枢纽的形式。
The Communist focus, according to Eighth Army intelligence, seems to be against objectives along Route 20, Py’ongchang and Yongwol, and from there to Kangnung, but General Van Fleet remains convinced that the Communists’ attacks are fizzling out.
Van Fleet directs the ROK I Corps(韩第1军) to bolster the positions along Route 20 by establishing defenses to thwart an assault from the east.
The orders stipulate that if enemy pressure prevents the I Corps(美第1军)from holdingthere, it is to form to protect the road hub at Kangnung.
X兵团地区的敌军在黄昏后开始撤退。
尽管敌人的意图对第8军仍不确定,但中国显然已经得出结论,进攻期间伤亡率太高,无法继续前进。
尽管如此,共产党在这一地区仍有巨大的后备力量。
一直以来,第8军的反击仍在第1和第9军区继续进行。
▲Meanwhile,▲
the enemy forces in the X Corps(美第10军) zone initiate a withdrawal subsequent to dusk.
Although enemy intentions remain uncertain to Eighth Army, the Chinese apparently have concluded that the casualty rates sustained during the offensive have been too great to continue the advance.
Nevertheless, the Communists still have enormous reserves in the region.
All the while, the Eighth Army(美第8集团军) counterattack continues in the I and IX Corps sectors.
★★★
在第9军区,仍然只取得了微小的进展。
全军的攻击距离乔治亚线不远。
部队进展缓慢促使范·弗雷特将军承诺第2天加入X军团,以加强进攻。
▲In the IX Corps(美第9军) sector▲
still only slight progress is accomplished.
The full corps attacks reach no farther than the Georgia Line.
The corps’ poor progress prompts General Van Fleet to commit the X Corps(美第10军) to join in on the following day to strengthen the assault.
★★★
最近成立的由Lawrence K.Ladue上校领导的特遣部队Yoke,采取行动控制哈贝宰,以防止志愿军利用它作为攻击路线。
特遣部队由第38团第2营、第72坦克营大分队、第15步兵坦克连一个排和韩第3团大部分组成。
此外,第300A空军连还包括一个战术控制连。
▲In the X Corps(美第10军) sector▲
recently formed Task Force Yoke, led by Colonel Lawrence K. Ladue, moves to take control of Habae-jae to prevent the Chinese from using it as a path to strike the line.
TF Yoke is composed of the 2nd Battalion(营) , 38th Regiment(团) , a large contingent(特遣队) of the 72nd Tank Battalion(营) , one platoon of the 15th Infantry’s tank Company(连) and the greater part of the ROK 3rd Regiment(团) .
In addition, TF Yoke includes one battery of the 300th FABn and a tactical air control party.
★★★
特遣部队穿过韩第7师在P'ungam-ni附近的防线,前往哈贝街路口;但是,这一目标没有实现。
这次前进,很大程度上是由于韩国的延误,偏离了目标不到5英里。
查哈贝特遣部队的成立是为了以后恢复。
The task force advances through the lines of the ROK 7th Division(师) near P’ungam-ni en route to the Habae-jae road junction; however, the objective is not achieved.
The advance, due in great part to the tardiness of the ROKs, misses the mark by less than five miles.
Later, Task Force Able is formed to resume the task of seizing Habae-jae.
★★★
特遣部队最初由RCT第15部队和来自TF Yoke的两个单位、韩第3团和第300 FABn组成;但是,部队有所改变。
阿尔蒙德将韩国送回第7师,并用第15步兵团第3营取代他们。
第72坦克营增加了一个连。
预付款定在第2天。
陆军陆战队指挥官拉杜上校,两天后死于心脏病发作。
The task force is initially composed of the 15th RCT(团级战斗队) and two units from TF Yoke, the ROK 3rd Regiment(团) and the 300th FABn; however, the force is altered.
Almond returns the ROKS(韩军) to the 7th Division(师) and replaces them with the 3rd Battalion(营) , 15th Infantry Regiment(团) .
One Company(连) of the 72nd Tank Battalion(营) is added.
The advance is set for the following day.
Colonel Ladue, commander of TF Yoke, succumbs two days later due to a heart attack.
★★★
此外,第187空降团开始向24号公路进发,占领汉吉附近的高地。
下午前进遇到的只是轻微的阻力,毫不费力地就达到了目的。
关于第1次攻击,第2师在187空降团的支援下,向Inje移动,而海军第1师则向阳谷(Hongch'on–Myang–Yanggu axis)推进。
在艰苦的长途跋涉到Yangu的过程中,由于恶劣的地形,第1和第5陆战团员遭受了许多伤害。
海军陆战队向1051高地进攻,这座山已于04月17日被中国占领。
第5陆战团在推进并与中国第15军的后防部队交战时,偶然发现了11名第2师团的士兵,他们在早些时候中国的进攻中受伤,无法到达友好的战线。
Also, the 187th Airborne RCT(团级战斗队) initiates an advance up Route 24 to seize the high ground near Han’gye.
The afternoon advance encounters only light resistance and effortlessly gains the objective.
In related activity, regarding the primary attack, the 2nd Division(师) , reinforced with the 187th Airborne RCT(团级战斗队) , moves against Inje, while the 1st Marine Division(陆战师) pushes toward Yanggu (Hongch’on–Omyang–Yanggu axis). During the arduous trek to Yangu, the 1st and 5th Marines sustain many injuries due to the nasty terrain.
The Marines attack toward Hill 1051. which had been seized by Chinese on 17 April.
The 5th Marines while advancing and engaging rearguard units of the Chinese 15th Army through some fortuitous luck, discover eleven 2nd Division(师) troops that had been wounded and unable to reach friendly lines during the earlier Chinese attack.
★★★
由金正恩将军指挥的韩第3师和崔淑将军率领的第9师再次无法完成分配给他们的任务,两个师在下午早些时候都遭到志愿军的攻击。
当共产党人毫不费力地占领阵地时,这两个单位的战线都崩溃了,他们的指挥所也消失了。
第2天,韩第3师的一些部队在哈津布里以下15英里处被发现。
In the ROK III Corps(韩第3军) sector, the ROK 3rd Division(师) , commanded by General Kim Jong Oh, and 9th Division(师) , led by General Choi Suk, again are unable to complete tasks assigned to them and both divisions are mauled by the Chinese by early afternoon.
The lines of both units collapse and their command posts vanish as the Communists overrun positions effortlessly.
Some units of the ROK 3rd Division(师) are discovered on the following day at positions fifteen miles below Hajinbu-ri.
★★★
第9天,韩军经过五里左右的努力,开始重新集结韩军。
到了当天晚些时候,范·弗利特将军得出结论,韩第3兵团已不再具有凝聚力。
第3军团被指定为不活跃。
韩第3师划归韩国一军,韩第9师隶属于X军。
韩国人的失败增加了第8军的难度,但范·弗利特仍然坚信共产党人正在进行大规模撤军。
他把韩国陆军前线司令部从战场上撤走,范·弗利特亲自承担起韩第1军团的责任。
Also on the following day, some elements of the ROK 9th Division(师) , through the efforts of a KMAG advisor, begin to regroup about five miles southeast of Hajinbu-ri. By the latter part of the day, General Van Fleet concludes that the ROK III Corps(韩第3军) is no longer cohesive.
The III Corps is designated inactive.
The ROK 3rd Division(师) is transferred to the ROK I Corps, while the ROK 9th Division(师) is placed under the jurisdiction of X Corps.
The failure of the South Koreans increases the difficulty for Eighth Army, but Van Fleet remains convinced that the Communists are in the process of a major withdrawal.
He removes the ROK Army forward headquarters from the field and Van Fleet himself assumes responsibility for the ROK I Corps.
在清晨,共产党人在玉渊向韩第11师第20团进攻。
这个团被朝第2兵团的成员赶走了。
▲In the ROK I Corps(韩第1军) sector▲
during the early morning hours, the Communists smash into the ROK 20th Regiment(团) , 11th ROK Division(师) , at Yuch’on-ni. The Regiment(团) is driven out by the elements of the N.K.(朝军) II Corps.
美第5航空队执行了大量的近距离空中支援任务,并报告说,攻击造成了约1700名敌人伤亡。
▲In Air Force activity, ▲
Fifth Air Force executes a large number of close-air support sorties and reports that the attacks inflict about 1,700 casualties on the enemy.
1951年05月22日
22-May
第1三军师沿洪川-五阳-阳口轴线加入进攻。
1st MarDiv joined offensive along Hongch'on-Omyang-Yanggu axis.
5月22日
审阅修改《第3次全国公安会议关于组织全国犯人劳动改造问题的决议》,并起草中共中央的通知,将决议发至县一级党政机关和各级公安部门等遵照执行。
决议指出:
对反革命犯和普通犯人必须根据惩办与改造相结合的原则,并适应全国各项建设的需要,组织劳动改造工作。
凡有劳动条件的犯人,应一律强迫其参加。
△同日
阅彭德怀05月21日电,来电反映为时已01月的第5次战役所遇到的运输受阻、粮食供应不上、部队伤亡较大等困难情况,建议部队后撤、主力休整。
毛泽东复电彭德怀并告高岗:
“根据目前情况收兵休整,准备再战,这个处置是正确的。”
从23日晚开始,志愿军主力停止进攻,向北转移。
05月22日
△照会苏联驻华大使罗申,支持苏联政府关于对日和约草案的意见及对日和约准备工作的具体建议,认为苏联政府的意见与中华人民共和国中央人民政府的意见完全符合。
1951年05月22日
05月22日,《中央人民政府和西藏地方政府关于和平解放西藏办法的协议》在北京正式签字。
1951年05月22日
△致电各兵团各军首长:
目前因我运输困难,粮弹供应不上,且西线美军又已东援,使我歼敌时机已失。
为此,各部停止攻击,结束第5次战役,主力集结休整。
△致电各军并报军委:
一、这次我军东线出击,二十军六十师、二十七军八十一师、人民军五军团六师等部迅速向敌攻击,按时到达指定目标,取得了大部歼灭南朝鲜军第3、第9两师的胜利。
经验证明,在目前敌我装备悬殊情况下,选敌弱点打开缺口,迅速向预定目标猛插,断敌退路,才可歼敌建制部队。
二、但有些部队,不讲战术,队形密集,伤亡特别惊人。
我们部队打仗非常英勇,但太不讲战术,各级指挥员不善于组织指挥,这是血的教训。
仅凭勇敢是不能取胜的。
三、没有适时有效的使用与组织炮兵参战,炮火总是跟不上,不能支援步兵作战,致使部队遭受过大伤亡。
1951年05月22日
毛泽东致电彭德怀并告高岗:
“21日23时电悉。
根据目前情况收兵休整,准备再战,这个处置是正确的。”
1951年05月22日
△子英来约星期日会。
乐颜来谈勉中事与楚[21]谈过。
△早晚两次小组会。
李康[22]来。
吴雨僧来。
发邓托夫信。
[21]
“楚”即是时西南大区文教部长楚图南先生。
[22]
李康为重庆《民主报》(民盟机关刊物)工作人员,与该报许多工作人员于1947年06月初为国民党所拘捕。
至1949年03月经梁漱溟等努力方获释。
1951年05月22日晚
主持酒会,为中苏友好协会参加苏联“五一”节观礼代表团饯行。
以林伯渠为首的代表团全体团员和大使馆的全体工作人员出席。
苏联外交部副部长波戈莫洛夫与会。
1951年05月22日
弓丙洞
130团此次伤亡约800人,也是该团战史的空前纪录。传钧同志战后考虑较多,一般指挥员心情,激烈战斗中为了胜利有一点力量都要使用上去,战斗结束了却觉得伤了元气,什么都不如过去了。军里指示要我们打死不叫饶,顽强到底,这正是时候。
此次战斗我对3个团的评价:130团积极顽强插人纵深,打乱敌人的指挥,是胜利关键,保持了老2团的光荣传统。132团接受上次战斗经验教训,动作迅速,继续南进,直插也是岱里,完成切断洪川公路任务,树立该团新的战斗作风。131团营连战士打得顽强,抓住歼灭敌正面敌1个营大部,但未能积极打通和130团的联系,影响部队解除顾虑扩大战果。131团指挥上,两次战斗都有犹豫、配合友邻不力的情况,应注意纠正。
下午确定我军整个后撤,至金化地区整补总结。部队今夜开始运动,向、朱、卫和我先走。葛明已经回来,和卢路带领部队,这样司令部加强了。
【注】 时任第15军第44师副师长
1951年05月22日
△两花面昨天洋灰未到,今日工作大部分搞附属工程——滑行道、跑道以及保险道,下午开工时到416团及师直各单位走了一趟,师直小单位上工人数已较前增加了。
搬来后因为防空洞阴凉,今天肚子不舒服,并已轻泻数次。
【注】 时任第47军第139师政治部副主任
05月22日 星期二 moscow睛。
晨房中64° 下午昙,外间50°
晚大使馆在metropole 招待鸡尾酒。
晨九点起。
上午至Gorki 街书店购Przhevalsky ( 乌苏里1865一9游记》及Semeonoff 谢笛诺夫《天山游记》各一本,价为R.十二三每本。
并写留苏联四星期观感广播稿,约六百多字,述苏联公用教育机关之为公众服务、妇女之待遇平等及国内无种族歧视等三点。
晚大使馆张闻天大使假metropole 旅馆约本团及外宾。
到张大使夫妇、曾代办、总务刘铮、武官吉合、商务参赞魏祖冶及江泽民。
外宾到者有波兰大使及BOKC 主任,lJ。
eHecoB,副主任KaJlHm础,著名Bal1et 跳舞员JIene皿HHCKaH,即七号晚跳莫斯科舞者。
在吃香槟时遇苏联music Composer P。
rJIHep (Gliere) 和The Ballet of Red Poppy ll!P{ 红婴粟》之编制者,又遇一编制歌曲之G.Schneerson ( mlωicologist 音乐家)0(渠)认识天津音乐院教务主任(),谓其应允写歌曲,而至今不来。
Schneerson 能讲英文,极流利。
△05月22日 星期二
继续发掘青台。
IA已深达1.3米,露出灰层,掘得完整陶鼎一,足为三角形,与昨日所得不同。
又露陶罐一,未取出。
IB已深达1米,发现婴孩瓦罐葬(M1)。
IC停工未做,以马君助余测绘地形图也。
天气渐热,工作颇为吃力,以工作地离宿所过远也。
1951年05月22日
上午至合众图书馆观崇祯票拟本三册,松江封氏藏,去年郭石麒论斤购来《金石录》五册。
《金石录》即南京甘氏所藏本,十行二十一字,曾经水渍,损伤甚剧,中缝刻工姓氏及叶数已模糊难辨。
叶数似每十卷为起讫,首叶栏右题“唐氏有匪堂秘藏许就读不借”,当是明人墨迹。
副叶题“大德丙午02月13日藏于藏易斋”,分两行,下用“俞”字白文方印。
又一行题“嘉??观”,似亦元人手笔。
藏印有胡卢印口“陶俞”,不知为谁。
眉间有木记楷字四行曰:“卖衣买书志亦迂,□护不异隋侯珠。
有假不返遭神诛,子孙鬻之何其愚。”
棉纸极佳,每幅中间有楷字晏如朱记。
宋版书纸上有印记者,余仅见《王荆文公集》及此书耳。
下午二时文化部再度开会,决定明晨试行检阅一包,再行估计时间及费用。
1951年05月22日
(星期二)。
十七。
小满节。
晴。
上、下午各开会。
四时商五一年工作计划及改组总结。
七时回家,略感疲苶,小饮以解之。
钜壎携酒来,余不饮已一星期矣。
~~REFNOTES~~
05月22日
接见昨(二十一)日自美返国的前交通部长俞大维,听取对美国对华政策之观察,自记:「与俞大维君谈话,彼自美回来,认为美国务院对华第三势力之培养与台湾中立化二政策仍未改变,而其对毛匪狄托化一点之幻想,已为事实所消灭云。可知近日鲁斯克等发表亲华言论仍为形式,不得已应付其人民心理之所为。艾其生01日未能去职,则彼美奸终是设法毁蒋卖华,决不01日改变其政策也。」
相关人物:俞大维Dean G Acheson毛泽东鲁斯克
出处:卷10 135-136页
1951年05月22日
星期二
气候:晴
雪耻:
一、改造社会,注重公墓、公厕。
二、反共抗俄之公约。
三、地方行政机构与党政军之关系。
四、小机构不要专设人事室。
五、学员效果在能影响别人与社会。
六、各使领馆应寄日报与周刊。
七、第一厅美老顾问。
△朝课后记事,与俞大维君谈话,彼自美回来,认为美国务院对华第三势力之培养与台湾中立化二政策仍未改变,而其对毛匪狄托化②—点之幻想,已为事
实所消灭云。可知近日鲁斯克等发表亲华言论仍为形式,不得已应付其人民心理之所为,如艾其生01日未能去职,则彼美奸终是设法毁蒋卖华,决不01日改变其政策也。入府召见白鸿亮,彼自日本回来也,召开宣传会谈后批阅。十四时后回寓,午课后召见学员廿人后,往浴,
△晚课,审阅史料。
本日美顾问又设计开始反对经儿政治部职务矣。
【注】
因注解格式不同,暂时去除。
05月22日
22日
东京21日讯,联军今日在西线继续前进,只遇见小股共军从事阻滞作战,联军于未经抵抗占领汶山。
又讯,中共今日已放弃长冈里以下的北汉江桥头阵地,在美、韩军的攻势下,全面撤退。
又联军斥堠部队曾进入议政府。
又讯,中线东部,中共仍大量集结,企图对美军第2师进行新的攻势,前此第2师阵地的漏洞业已填补,但共军又在东翼另一空隙冲入,昨晚联军飞机在第2师阵地区域投下一千枚计二百零五吨的大规模夜间轰炸,中线东部五天来的战斗,已使敌军遭受三万五千人的损失,而共军在五天的攻势内,共丧失约六万人,联军死伤共为一千六百十五人。
华盛顿20日讯,马歇尔在参院作证时曾言,据情报估计,俄现拥有二万架随时可以作战的飞机,其中五千架在远东,七[千]架在西欧,八千架在俄本土。
又云美国空军今日正向九十五至一百大队的目标努力,去年飞机工业为美军生产三千架,杜鲁[门]要求今年增加五倍的生产。
华盛顿21日讯,布莱德雷今天在参院审查会中说撤换麦帅理由:
一、麦帅公开声明不同情将战争局限于韩国的决策,因此当局必须另任命一位更能受华府控制旳指挥官。
二、总统命令他在发表有关政策的声明以前,应先与华府磋商,但麦帅未能遵行。
三、参谋首长认为文人管军的传统必须维持,而麦帅的行动则殊有悖此一传统。
按杜鲁门17日曾言,对麦帅问题考虑过一年,到最近03月24日,他愿与敌人战地指挥官商谈调停的声明后,才作了最后的决定,04月06日召艾、马、布及哈里曼举行会议,艾契逊谓任何罢黜麦帅的行动,可能引起政治上的纷争,但后来终与其余的人一致认为罢黜麦帅是不可避免的事。
又按近来马、布、杜对罢免麦帅事皆不避一切,各尽其应有的责任。
昨午、晚饮食不慎,今日[泻](泄)三次,不适甚。
下午徐士珙来自日本。
相关人物:George Marshall Douglas MacArthur Harry Truman William Harriman Dean Acheson 布莱德雷 徐士珙
Hot. Cabled home the conversation with Gross and Ross. Wrote a letter to George 【葉公超], enclosing speeches of Dulles, Rusk, and Douglas at China Institute dinner last Friday evening. Lippmann【1】 thinks Rusk has committed the U.S.A. to overthrow of the puppets in Peiping. Harsch【2】 notes the importance of speeches of Rusk and Dulles, but insinuates they were meant as a warning to the Reds. State Department has found it necessary to issue, through McDermott, a denial of any change in policy.
Fawzi Bey called: wished me to note the reservations made by the U.S.A. and the U.K. in regard to the drainage work of Israel in the Huleh Marsh, allowing Israel to resume operations in time.
The Age of Longing, by Koestler, is very mediocre; I could not finish it.
Began to read Freda Utley, The China Story, at midnight and continued till 4 a.m.
【注】
【1】Walter Lippmann(1889-1974),美國政治專欄作家。
1914年曾協助創辦《新共和》週刊,擔任助理主編,1921-1931年歷任紐約《世界報》主筆、主編,之後在《紐約先鋒報》發表專欄,並在國內外諸多報紙刊載。
著有《輿論》(Public Opinion)等書。
參考:“Walter Lippmann,” Encyclopaedia Britannica, accessed Aug. 5, 2021, https://www.britannica.com/biography/Walter-Lippmann。
【2】應為Joseph C. Harsch(1905-1998),美國新聞、廣播與電視新聞記者,1929-1988年任職於《基督科學箴言報》,期間並先後服務於哥倫比亞廣播公司、全國廣播公司、美國廣播公司。
參考:Eric Pace, “Joseph C. Harsch, 93, a Journalist Who Witnessed History,” New York Times (Jun. 5, 1998), p. D21。
五时五十分起床,七时廿五分入浴。
イラン石油许英国采取,今一旦收回国有,英国数次交涉,イラン皆不听,美国亦劝告圆满解决,イラン亦不听,或者因此而战争亦未可知也。
[1]晚招瑞池同出散步,遇雨乃急还。
八时半入浴,九时廿分就寝。
五时五十分起床,七时廿五分入浴。
イラン石油许英国采取,今一旦收回国有,英国数次交涉,イラン皆不听,美国亦劝告圆满解决,イラン亦不听,或者因此而战争亦未可知也。
【1】晚招瑞池同出散步,遇雨乃急还。
八时半入浴,九时廿分就寝。
【注】
【1】1951年03月07日伊朗总理拉玆玛拉遭暗杀,生前反对石油国有案,08日伊朗国会石油委员会即通过石油国有案,17日伊朗参议院批准众议院于15日所通过的石油国有案。
英国政府为维护其所投资的英伊石油公司的权益,表示关于该公司任何纠纷,均将诉诸国际法庭;
并且在14日已经以照会致送伊朗,即与英伊石油公司所订合同,在1993年以前不能予以废止。
04月28日继任的总理艾拉,因难应付石油国有要求而辞职后,由反英领袖摩沙德组阁,当夜伊朗国会下院通过立即接收英伊石油公司。
05月03日英国政府发表声明,伊朗将英伊石油公司收归国营,英国并不受其拘束,认为对伊朗石油所有的特许权并不因之终止,希望以互相同意的办法处理这个问题。
同日摩沙德对伊朗国会说,他的政府将努力进行两点计划:(一)实施石油国有;
〈二)进行选举改革。
05月08日英伊石油公司要求伊朗同意将双方争执交由仲裁。
伊朗政府态度强硬,于05月15日表示,如果英伊石油公司不将其设备移交伊朗,则将负扰乱世界和平的责任,这也可能便是第三次大战的开始。
美国于05月18日发表声明,对于英伊石油国有纠纷,支持谈判解决,呼吁避免单方面胁迫和恫吓,并重申维持伊朗主权独立旨趣。
05月21日摩沙德答覆英伊石油公司建议,拒绝其仲裁要求,亦拒绝英国19日的照会;
英国则急谋对策,官方人士认为局势向极端发展,惟目前不致武装干涉。
05月25日摩沙德表示对英伊石油公司纠纷,希望友好地解决,但国有计划不能受阻。
而伊朗国民阵线秘书长则警告英国,如使用武力将引起第三次世界大战。
之后,英国政府与伊朗政府双方皆坚持自己的立场,互不退让,而美国则一再重申其态度,盼英、伊友好息争。
06月13日伊朗政府派员与英伊石油公司代表开始谈判,但因伊朗要求英伊石油公司缴出全部收益作为谈判先决条件,致谈判僵化,至20日谈判破裂。
07月15日美国总统杜鲁门特使哈里曼抵达德黑兰,以调停英、伊石油纠纷,促使英、伊两国于08月05日重回谈判桌,至23日英、伊谈判破裂,英国开始将其在油田中工作的员工撤离伊朗。
09月25日伊朗政府命令在英国技术人员全部需在10月04日前离境,英国如期将其技术人员撤离伊朗。
联合国安全理事会亦曾讨论英伊问题,后于10月20日决定暂缓讨论英伊石油纠纷案,以等待海牙国际法庭的决定该院本身是否对此一问题有管辖权。
美国政府在11月13日宣布对英、伊两国石油纠纷调停失败。
英、伊关系恶化,至1952年01月21日英国遵照伊朗政府要求,关闭伊境英领事馆。
07月17日伊朗国王黜退摩沙德,由元老盖凡姆组阁,22日共党与摩沙德派发动暴动,迫盖凡姆下台,摩沙德重新执政。
07月22日海牙国际法庭认为根据英伊石油公司开发伊朗油田的契约,认定祇是一项伊朗政府和外国公司签订有关让予权的契约,英国政府并非契约签订人之一方,因国际法庭祇有权处理政府与政府的纠纷,所以决定无权处理是项纠纷。
08月27日美国大使韩德逊、英国代办米德顿和摩沙德举行会议,英、美为打开英、伊石油纠纷的僵局,提出广泛建议,而09月07日摩沙德正式拒绝英美的联合建议。
10月14日摩沙德宣布伊朗与英国断交,而后美国试图转圆及调解,至12月30日美国的调停再次失败。
1953年08月16日伊朗护王政变失败,摩沙德迫使伊朗国王巴勒维出走伊拉克,并逮捕参与政变者。
08月19日伊朗陆军效忠国王推翻摩沙德政府,由查赫狄任伊朗新总理。
10月01日美国总统艾森豪决定以钜款援助伊朗,02日伊朗则宣布英、伊石油纠纷将可和平解决。
12月05日英、伊正式恢复邦交,双方重开石油谈判。
1954年07月18日伊朗政府决定赔偿被收归国有的英伊石油公司七千三百万英镑(二亿四百四十万元)。
08月04日英伊石油谈判经协商获协议,伊朗石油将复流入自由市场,结束长达三年多的英伊石油纠纷。
(《中央日报》,民国四十年03月10日,第二版;
03月18日,第二版;
03月19日,第二版;
04月29日,第二版;
04月30日,第二版;
05月04日,第二版;
05月09日,第二版;
05月16日,第二版;
05月20日,第二版;
05月22日,第二版;
05月26日,第二版;
05月27日,第二版;
06月14日,第二版;
06月16日,第二版;
06月21日,第二版;
07月16日,第二版;
08月07日,第二版;
08月24日,第二版;
09月26日,第二版;
10月05日,第二版;
10月21日,第二版;
11月15日,第二版;
《中央日报》,民国四十一年01月22日,第二版;
07月22日,第二版;
07月24日,第二版;
08月30日,第二版;
09月08日,第二版;
10月17日,第二版;
12月31日,第二版;
《中央日报》,民国四十二年08月17日,第二版;
08月20日,第一版;
09月03日,第二版;
12月05日,第二版;
《中央日报》,民国四十三年07月19日,第二版;
08月05日,第二版)
05月22日
星期2
晴
系の连中が出张だと、やはり静かでいいものだ。
【1】读圣经,想来想去,过去的事情我想起很多,我的心里每时受伤悲,流泪不已。
毅受神的照顾渐医治,咳好起了,感谢主,搬汽车回家。
晚上双亲去看游艺会,我国俳优不能感心的地方,想我国文化,无论是[什]么方面的,水准很低,幼稚不开化。
【注】
【1】我们课的同事都出差去了,安静点真好。
本日是来南静养的第02日,但虽有养而不能静。
早晨照预定和妻儿历访寺庙,拜访朋友。
最初在白金町遇了同学的黄永昌【1】、韦鸠[鹓]班两君,谈了一小余时。
次到花园町拜吴姓宗祠,在这里不期遇一位同乡,他是那里的管理人,并赠我们一本《吴氏族谱溯源记》。
次到顶大道兴济宫【2】行香,昨日在天公坛看一位天神“天医真人”,今日在这里看一位医神“大道真人”,而我这个俗医“地上真人”有何话可言?
妻儿问杯要医治我高血压的头痛症,而签词出的就是“猪肺一个”,可见大道公明知我的肺经也有病。
事实或者我的肺病比高血压症较危险。
次访许天成君,他久病的老母很欢喜我们的访问,并强叫我们要在他家吃饭,我们欢喜受这位老人家的好意。
餐后即到赤崁楼,管理人石淮阳[旸睢]【3】君依然欢迎我们,给我们看宁靖王【4】的玉碧,传说是汉朝之品。
在这里读读历史、说说文化有一小时后,我们又到关帝庙。
孔子庙称为文庙,这里称为武庙。
我们照例敬香火乞炉丹。
又到天后宫也是这样做。
这里是女神,台湾唯一的女神。
保生大帝是医神,关帝圣君是武神,天上圣母是女神。
在这三个所,荣梁都拨杯请赐圣签指点家运。
兴济宫:
恭惟鞠育恩难报
好把而今尽孝诚
莫待他时风有悔
看看风灼几时停
关帝庙:
吉人相遇本和同
况有持谋天水翁
人力不劳公论协
事成功倍笑谈中
天后宫:
小智而今莫漫施
损人自损岂非痴
上天报应原无爽
风雨雷电讵有私
照这三签诗看来,天上圣母也是女性,劝人勿为小智损人害己,但风雨雷电之下无留情一节,很富暗示性的。
至于关帝爷的签解,甚合于事实,不用人力自能成功,这样预言也许可以实现。
又保生大帝最为老婆心,劝人由家庭做起,也可为参考。
总是神意就是人意。
晚上受黄樱田【5】君招待到夜市及南都戏院。
【注】
【1】黄永昌(1911-?
):台南市人,东京医专毕业,吴新荣的学弟(低三班)。
战前历经仁荣医院医师、台南新楼医院勤务、内外科产妇人科。
【2】兴济宫:又称顶大道公庙、开山宫,主祀保生大帝,兴建于明永历年间(1647-1661),1985年被列为三级古迹。
【3】石旸睢(1898-1964):字颖之,号石叟,笔名赤崁生、赤崁主人、赤崁老人。
台南市人。
台南第二公学校实业商科毕业。
台南市豪族“石鼎美”裔孙,台湾文献界权威。
曾任台南市历史馆馆长、台南市文献委员会委员兼采集组组长、台南县文献委员会顾问。
常与吴新荣采访台南县市之历史文物。
著作有《石氏族谱》、合纂有《台南市志稿》卷六〈人物志〉、《台南县志稿》卷二〈人民志〉、卷十〈附录〉等书。
【4】宁靖王:即朱术桂(1617-1683),字天球,明太祖朱元璋第九世孙“辽王”的后裔,受封为“镇国将军”、“宁靖王”。
永历18年(1664)随郑经来台,居于宁靖王府(今台南大天后宫),并于竹沪一带置产,招募流民共同开垦。
清康熙22年(1683)郑克塽降清,宁靖王不愿苟活,遂与妻妾五人自缢殉国。
死前特地烧毁田契,将田地分给佃户。
【5】黄樱田:台南县佳里镇人。
富绅黄深渊长子,在台南市经营肥皂业。
中央批发第3次全国公安会议关于组织全国犯人劳动改造问题的决议的通知
(1951年05月22日)
各中央局,各大军区,并转分局,省市区党委,地委,县委,地方军区,各级公安部门,及县以上各级人民政府党组:
兹将第3次全国公安会议关于组织全国犯人劳动改造问题的决议【注1】发给你们。
中央批准这个决议,望你们遵照执行。
中共中央05月22日
根据毛泽东手稿刊印。
【注】
【注1】第3次全国公安会议1951年05月15日通过的关于组织全国犯人劳动改造问题的决议指出,对反革命犯和普通犯人必须
根据惩办与改造相结合的原则,并适应全国各项建设的需要,着手制定通盘计划,组织劳动改造工作。
凡有劳动条件的犯人,应一律强迫其参加。
关于同意目前收兵休整给彭德怀【注1】的电报
(1951年05月22日)
德怀同志,并告高岗【注2】同志:
21日廿三时电悉。
根据目前情况收兵休整,准备再战,这个处置是正确的。
毛泽东
05月22日
根据手稿刊印。
【注】
【注1】彭德怀,当时任中国人民志愿军司令员兼政治委员。
【注2】高岗,当时任中国人民解放军东北军区司令员兼政治委员。
文件列表于20211020采集自国史馆。
简体列表为TXT文件,供本地标注及检索用。
繁体列表为CSV文件,供复制后至检索平台查询用。
可复制繁体标题至国史馆检索系统查询对应文件。
| no | 入藏登录号 | 卷名 | 档案系列 | 题名摘要 | 卷件开始日期 | 卷件结束日期 | 数位典藏号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16900 | 002000000267A | 筹笔—戡乱时期 (十七) | 蒋中正总统文物-筹笔-戡乱时期- | 蒋中正指示排定日程每日约见立法院各研究组长十人 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 002-010400-00017-025 |
| 72338 | 002000001735A | 一般资料—民国四十年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 周宏涛叶实之呈蒋中正对中央改造委员会呈各项党务工作实施成果之研究意见,蒋中正电张其昀指示健全基层组织重视民众运动与宣传等办法 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 002-080200-00346-011 |
| 72339 | 002000001735A | 一般资料—民国四十年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 叶秀峰呈蒋中正战斗青年第三卷第九第十期两册 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 002-080200-00346-012 |
| 72340 | 002000001735A | 一般资料—民国四十年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 第六组呈蒋中正共匪禁止各区报纸互通与四川匪干贪污及匪在连云港海州一带赶筑防御工事等情报 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 002-080200-00346-014 |
| 72341 | 002000001735A | 一般资料—民国四十年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 蔡孟坚呈蒋中正请准参加下期革命实践学院受训及蒋中正电万耀煌准该员参加受训 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 002-080200-00346-015 |
| 72342 | 002000002052A | 一般资料—各界上蒋经国文电资料 (十六) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 何世礼电蒋经国前承借用总统阅兵等影片深为铭感已交 CAT 于十九日航运寄台 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 002-080200-00663-054 |
| 15310 | 008000000121A | 立法权与行政权之制衡关系等资料 | 陈诚副总统文物-文件-政务-行政院设计委员会 | 立法权与行政权之制衡关系及有关资料:胡国伟对本案之意见 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 008-010502-00072-005 |
| 15311 | 008000000151A | 行政院设计委员会政制类资料合订本(一) | 陈诚副总统文物-文件-政务-行政院设计委员会 | 行政院设计委员会政制类资料合订本第一集:立法院与行政院之制衡关系 | 1951/05/22 | 1951/05/22 | 008-010502-00018-014 |
| 4164 | 1550810110053A | 吴望伋先生好友信函及函稿(一) | 褒扬史料 | 1951/05/22 | 1977/04/05 | ||
▇00400 斯大林致毛泽东电:向中国无偿提供米格15飞机(1951年05月22日)
发自莫斯科
北京
致克拉索夫斯基转毛泽东同志:
东北和北朝鲜边境上的空战终于使我们确信,米格15喷气式歼击机如有优秀飞行员使用,完全可以对付美国和英国最好的喷气式战斗机,尤其是轰炸机。
至于米格9喷气式歼击机,虽不如英美最好的喷气式战斗机,但却完全适用于同轰炸机以及不够现代化的战斗机作战,非常适用于大规模训练喷气式飞机飞行员。
你们从苏联得到的歼击机航空师目前已有10个,其中6个为米格9歼击机师,4个为米格15歼击机师。
为使中国歼击机航空师能够成为更加富有战斗力的歼击机航空兵,应用米格15歼击机取代米格9歼击机。
为此,需要从苏联给你们运去372架米格15飞机。
我们由于飞机不够一直未能做到这一点,但现在已能做到这一点了。
我们打算将这372架米格15飞机无偿提供给你们,你们仅需付从苏联到中国的运费即可,运费可从军事贷款中扣除。
至于你们现有的米格9飞机,可以留供你们大规模训练喷气式飞机飞行员之用,还可用以同轰炸机以及不够现代化的战斗机作战。
你们的已学会米格9的飞行员可以很容易地掌握米格15飞机,在我们苏联为此仅需不足10天的时间。
我们已拟定了将372架飞机运往中国的计划:第1批为72架,6月20日以前运抵;其余各批也将陆续运抵,保证你们到8月初以前能得到全部372架飞机。
对此您如无意见,我们即认为此计划是可行的。
敬礼!
菲利波夫
1951年05月22日
АПРФ,ф.45,оп.1,д.338,л.87
▇20154 华西列夫斯基的命令:向中国运送歼击机(1951年05月22日)
一、命令苏防空军总司令:
——于1951年06月01日前从防空军莫斯科战区向中华人民共和国发送装备45ф喷气发动机的米格15战斗机72架;
——挑选内燃机寿命最长的高质量新型飞机;
——以对外贸易部技术局的名义,从“奥特波尔”站用铁路方式运送飞机,随后中转,在满洲里站转交中国政府接收;
——应将发出的飞机取消苏军使用的约定标记。
要认真检查随同技术设备一起交付的(非机密)技术资料(记事本、登记证),还要把与这些资料在一起的制造厂、基地和发货仓库凭证销毁掉;
——应派有责任心的军官和武装卫队负责上述物品的运送和在满洲里站交付;
——此外,为在指定地点装配飞机的需要,应派6位经验丰富的技师;
——根据总参谋部1950年12月08日第566876号命令,为运送及有关人员配置通行证;
——对飞机的筹备和发送进行监督;
——应于5月25日前向总参谋部提出机车申请。
二、命令空军总司令:
1.应于今年05月25日前划拨:
——50个45ф喷气发动机替换发送飞机耗损或寿命不到50小时的发动机;
——72套飞机外胎和内胎,72套液压系统和驾驶舱密封软管以及其他在防空军现有备件条件下保证器具在发送前保持完好状态所需的部件;
——根据防空军航空兵司令的请求,向机场派遣6个工作组,其中:飞机精加工组2个、飞机粉刷组2个、飞机包皮组2个。
2.按月发送保证这些飞机6个月用的备件。
3.更换必要数量的旧罩衣、旧踏板、旧器具。
三、命令苏军总参谋部军事交通局局长保证在6月20日前将飞机送至满洲里站。
四、命令总参谋长严格监督运送过程。
苏联元帅 华西列夫斯基
陆军大将 什捷缅科
ЦАМОРФ,ф.16,оп.3139,д.56,л.12-13
SD00400
斯大林关于向中国无偿提供米格-15飞机致毛泽东电
(1951年05月22日)
发自莫斯科
北京
致克拉索夫斯基转毛泽东同志:
满洲和北朝鲜边境上的空战终于使我们确信,米格-15喷气式歼击机如有优秀飞行员使用,
完全可以对付美国和英国最好的喷气式战斗机,尤其是轰炸机。至于米格-9喷气式歼击机,
虽不如英美最好的喷气式战斗机,但却完全适用于同轰炸机以及不够现代化的战斗机作战,
非常适用于大规模训练喷气式飞机飞行员。你们从苏联得到的歼击机航空兵师目前已有10
个,其中6个为米格-9歼击机师,4个为米格-15歼击机师。为使中国歼击机航空兵师能够
成为更加富有战斗力的歼击机航空兵,应用米格-15歼击机取代米格-9歼击机。为此,需要
从苏联给你们运去372架米格-15飞机。我们由于飞机不够一直未能做到这一点,但现在已
能做到这一点,我们打算将这372架米格-15飞机无偿提供给你们,仅付从苏联到中国的运
费即可,运费可从军事贷款中扣除。至于你们现有的米格-9飞机,可以留供你们大规模训
练喷气式飞机飞行员之用,还可用以同轰炸机以及不够现代化的战斗机作战。你们的已学会
米格-9的飞行员可以很容易地掌握米格-15飞机,在我们苏联为此仅需不足10天的时间。
我们已拟定了将372架飞机运往中国的计划:第1批为72架,06月20日以前运抵;其余各
批也将陆续运抵,保证你们到08月初以前能得到全部372架飞机。
对此您如无意见,我们即认为此计划是可行的。
敬礼!
菲利波夫
1951年05月22日
АПРФ,ф.45,оп.1,д.338,лл.87