上一日:19500721-年月日
下一日:19500723-年月日
1950年07月22日,中南军区致电广东军区,要求软禁陈光。
第1阶段 第4次战役
朝鲜内战
19500722
△黎明时分,朝军袭击了美第25师第2营“F”连的阵地。
美军两侧的韩军撤退时没有通知美军,美军很快遭到两翼的炮火袭击,被迫撤退,伤亡惨重。
与此同时,美第24师第2营正在向尚州西北20英里的一条道路前进,途中遭遇朝鲜路障,被迫撤退。
美第1骑兵师第8骑兵团取代了驻扎在永东的美第24师第21团,美第1骑兵师负责保卫大田-大邱走廊。
美第1骑兵师第8骑兵团第1营驻扎在永东西北的大田路上,美第1骑兵师第8骑兵团第2营驻扎在永东西南。
美第1骑兵师第5骑兵团驻扎在永东以东。
此时,每个团与早期部署到韩国的美国师一样,只有两个营。
△撤退至釜山防御圈
△朝第4阶段
黎明时分,人民军袭击了第25步兵师第2营“F”连的阵地。
美军部队两侧的韩国军队撤退时没有通知美军,美军很快遭到两翼的炮火袭击,被迫撤退,伤亡惨重。
与此同时,第24步兵师第2营正在向尚州西北20英里的一条道路前进,途中遭遇朝鲜路障,被迫撤退。
第8骑兵团取代了驻扎在永东的第24步兵师第21步兵团,第1骑兵师负责保卫大田-大邱走廊。
第8骑兵团第1营驻扎在永东西北的大田路上,第8骑兵团第2营驻扎在永东西南。
第5骑兵团驻扎在永东以东。
此时,每个团与早期部署到韩国的美国师一样,只有两个营。
撤退至釜山防御圈
人民军第四阶段
22日
△周恩来、聂荣臻(中央军委代总参谋长)联名致函毛泽东主席:
(一)调往东北的3个高射炮团已全部到达指定地点,第13兵团3个军正在开动中,“08月上旬可以全部到达指定地点”。
(二)粟裕、肖劲光、肖华均一时难以到位,建议东北边防军先归东北军区高岗司令员兼政委指挥;
李聚奎到东北后即兼任军区后勤部长。
这样处理,部队指挥既可免生脱节现象,供应也较容易解决。
23日,毛泽东批:
“同意”。
铁道部机关召开反对美帝国主义侵略台湾、朝鲜大会。
人民日报社社长范长江到会作报告。
参加大会的职工4000余人,对美国的侵略行为极为愤慨,决心以改进工作提高生产的实际行动,支援解放台湾,支援朝鲜人民。
1950年07月22日
毛泽东在认真考虑出兵的问题,特别是在得到苏联提供空军援助的许诺之后。
1950年07月22日,毛泽东答复斯大林1950年07月13日电说:
“对于你们用以掩护我军的一个喷气式飞机师,我们拟将其配置在沈阳地区,其中两个团配置在鞍山,一个团配置在辽阳,这将有助于在我驻安东地区混成航空兵旅各奸击机航空团的配合下完成对我军及沈阳、安东、抚顺工业区进行掩护的任务。”
同时,毛泽东还谈到了对于培训中国飞行员的工作安排,
计划到1951年3-4月间完成接收苏联两个航空师全部武器装备及改装训练的工作。
对此,苏联表示完全同意。[19]
△1950年07月22日
1950年07月22日,苏联军事部长华西列夫斯基指示在华军事总顾问克拉索夫斯基和巴季茨基,将驻防上海地区的巴季茨基机群的全部飞机交给中国。
美军认定迪恩已阵亡,任命四天前晋升少将的琼·乔治为美第24师师长。
当天天气依然不佳,无法对西海岸地区实施空中侦察。
1950年07月22日
July 22
★★★
更多的第24师散兵从大戎战役到达永东。
尽管在离开日本之前,已经有1400多人(包括大约100名住在寨子里的人),但其救援部队美第1骑兵师的兵力不足。
每个团由两个营组成,而不是必要的三个营,每个炮兵营只有两个连。
此外,只有一个坦克连,由轻型M24s组成,与该部门。
1200时,美第1骑兵师承担了永东外围(大田-大邱走廊)前线阵地的责任,解除了受挫的第24师。
More 24th Division(师) stragglers from the battle of Taejon reach Yongdong.
Its relief, the 1st Cavalry(骑兵) Division(师) , is less than full strength, despite picking up more than 1,400 replacements (including about 100 men who had been residing in the stockade) prior to departing Japan.
Each Regiment(团) is composed of two Battalions(营) rather than the necessary three, and each artillery Battalion(营) is composed of only two batteries.
Also,
only one tank company, composed of light M24s, is with the Division(师) .
At 1200. the 1st Cavalry(骑兵) Division(师) assumes responsibility for the front line positions of the Yongdong perimeter (Taejon-Taegu corridor), relieving the battered 24th Division(师) .
★★★
在与两个经验丰富的朝鲜师进行了17天的恶战之后,第24师的兵力已减至8660人。
在永东,第8骑兵团取代了第24师第21团。
由于迪恩将军的下落仍然不明,因为他在大田撤退期间失踪,约翰H.丘奇将军被美第8集团军指挥第24师。
第24师在最初的对敌作战中,受到了巨大的不利条件的困扰,包括但不限于完全缺乏连贯的通信,严重缺乏适当的装备和弹药,陈旧的地图和不适当的纪律,所有这些都是由错误和可笑的谣言助长的。
部队也没有受过充分的训练,无法应付所遭受的非同寻常的磨难。
Following seventeen days of vicious combat against two seasoned North Korean divisions, the strength of the 24th Division(师) has been reduced to 8,660 troops.
At Yongdong, the 8th Cavalry(骑兵) Regiment(团) replaces the 21st Regiment(团) , 24th Division(师) .
With the whereabouts of General Dean still unknown, since his disappearance during the evacuation of Taejon, General John H. Church is directed by Eighth Army to take command of the 24th Division(师) .
The 24th Division(师) had been plagued by enormous disadvantages during the initial combat against the enemy, including but not limited to the total lack of coherent communications, atrocious lack of proper equipment and ammunition, obsolete maps and improper discipline, all fueled by erroneous and ludicrous rumors.
The troops had also been ill-trained for the extraordinary ordeal which had been thrust upon them.
★★★
在大邱,沃克将军着重警告盖伊将军,永东必须被关押。
沃克还提醒盖伊,没有友军支持他的后方,但骑兵必须保持公路畅通,以确保补充弹药。
根据沃克的说法,弹药将成为骑兵的生活必需品,甚至比食物更重要。
At Taegu(大邱), General Walker emphatically cautions General Gay that Yongdong must be held.
Walker also reminds Gay that no friendly troops bolster his rear, but that the Cavalry(骑兵) must keep the highway open to ensure replenishment of ammunition.
According to Walker, the ammunition will be the substance of life for the Cavalry(骑兵), taking priority even over food.
★★★
与沃克将军短暂会面后,盖伊将军启程前往永东,在那里他与美第8集团军的代表艾伦·D·麦克莱恩上校(G-3组)进行了一次有争议的会议。
麦克莱恩上校已指示帕尔默将军将第8骑兵分队,在库姆河对岸部署两个营。
第1营将被派往永东西南方向两英里处,以保护一个关键位置,即大邱-大邱路,第2个营将部署在河流以南和城镇西北约4英里处,守卫Chosan-ni-Muju-Kumsan公路。
对于帕默将军和盖伊将军来说,这一战略似乎是自杀式的;对他们来说,很明显,分裂的部队将类似于小巨角的美第7骑兵团。
盖伊对麦克林的命令感到惊讶,直截了当地告诉他,在美第8集团军通过电话通知他之前,他不会遵守命令。
在短暂的间歇之后,美第8集团军正与盖伊将军通电话,随后经证实,上校下达的命令成立。
After the short meeting with General Walker, General Gay departs for Yongdong, where he becomes involved in a controversial meeting with a representative of Eighth Army, Colonel Allan D. MacLean (G-3 Section). Colonel MacLean had instructed General Palmer to split the 8th Cavalry(骑兵), deploying its two Battalions(营) on opposing sides of the Kum River.
The 1st Battalion(营) is to be posted about two miles southwest of Yongdong to protect a key position, the Taejon-Taegu Road, and the 2nd Battalion(营) is to deploy south of the river and about four miles northwest of the town to guard the Chosan-ni-Muju-Kumsan Road.
The strategy seems suicidal to General Palmer and to General Gay; to them it is obvious that the divided force will resemble the 7th Cavalry(骑兵) at the Little Big Horn.
Gay, astonished by MacLean’s order, flatly tells him that he will not comply with the order until Eighth Army instructs him by telephone to do so. After a short interlude, Eighth Army is on the phone with General Gay and subsequent to confirmation, the orders issued by the colonel stand.
★★★
第8骑兵第1营勉强向西北方向移动,第2营向西南方向行进。
双方都意识到一旦战斗开始,双方都无法支援对方。
美第5骑兵团位于永东山庄以东。
帕默的计划得到了盖伊的同意,他计划在永东以东的一系列山丘上部署第1骑兵部队,这样各部队就可以互相支援了。
此外,退出的第24师可以通过强大的掩护线退役。
Reluctantly, the 1st Battalion(营) , 8th Cavalry(骑兵), moves northwest and the 2nd Battalion(营) heads southwest.
Both units realize that once the battle commences, neither can support the other.
The 5th Cavalry(骑兵) Regiment(团) is placed east of Yongdong in the heights.
Palmer’s plan, with which Gay concurs, had been to spread the 1st Cavalry(骑兵) on a string of hills east of Yongdong, whereby the units would be able to support each other.
In addition, the withdrawing 24th Division(师) could retire through a strong line of cover.
★★★
今天,雷布尔少校抵达大邱,打算为第29团安排适当的战斗训练。
雷布尔和美第8集团军G-3助理上校艾伦·麦克莱恩(Allan D.MacLean)进行了一次简短的谈话,结果毫无结果,因为后者似乎全神贯注,对预期抵达的毫无准备毫不在意。
公平地说,雷布尔还不知道整个美第8集团军岌岌可危的危急形势。
随后,一个富有同情心的沃克将军认真地听了雷布尔的话,但最终,结论还是一样的。
没有多余的时间了。
雷布尔离开大邱的印象是29日将在釜山得到大约三天的缓期,以便在面对敌人之前采购装备和测试武器。
Also today, Major Raibl arrives at Taegu(大邱), intent on arranging suitable combat training for the 29th Regiment(团) .
A curt conversation between Raibl and the Eighth Army(美第8集团军) Asst.
G-3, Colonel Allan D. MacLean, proves fruitless, as the latter appears preoccupied, unconcerned about the unpreparedness of the anticipated arrivals.
In fairness, Raibl is not yet aware of the crucial situation of the entire Eighth Army’s precarious position.
Subsequently, an empathetic General Walker listens attentively to Raibl, but ultimately, the conclusion remains the same.
There is no time to spare.
Raibl departs Taegu(大邱) with the impression that the 29th will get about a three-day reprieve at Pusan(釜山) to procure equipment and test their weapons prior to facing the enemy.
当准备横渡金河加入战斗时,朝第2师接到消息说泰戎已经倒下。
第2师一直落后于在大雄作战的其他敌军师。
随着胜利的消息,朝第2师绕过大田,向东南方向的庞普前进。
另外,朝第3师从大邱出发,开往大邱。
▲In other activity,▲
while it prepares to cross the Kum River to join the fight, the N.K.(朝军) 2nd Division(师) receives word that Taejon has fallen.
The 2nd Division(师) has been lagging behind the other enemy divisions that fought at Taejon.
With news of the victory, the N.K.(朝军) 2nd Division(师) bypasses Taejon and advances southeast toward Poun.
Also,
the N. K. 3rd Division(师) marches out of Taejon, driving toward Taegu(大邱).
桑州西北部,一个韩国营在一条过度膨胀的溪流北侧驻扎。
第25师副司令官文纳德·威尔逊准将武断地将第35团第2营F连置于韩国营的核心位置,表面上是为了给韩国人增加一些信心。
但是F连还没有经过测试,这一举动受到费舍尔上校和营长约翰·威尔金斯中校的激烈竞争。
在韩军后面,但在河流的北侧,驻扎着美第35团第2营的剩余部分。
它由第79坦克营的一支坦克分队和第90炮兵炮兵队提供支援,炮兵在镇附近的一条主要道路上随时待命。
▲Central Mountain area:▲
Northwest of Sangju, an ROK Battalion(营) holds positions on the north side of an over-swollen stream.
An arbitrary decision by Brigadier General Vennard Wilson, Asst.
25th Division(师) commander, has placed Company(连) F, 2nd Battalion(营) , 35th Regiment(团) , in a precarious spot at the core of the ROK Battalion(营) , ostensibly to furnish the South Koreans some added confidence.
But F Company(连) is untested and the move is vehemently contested by Colonel Fisher and the Battalion(营) commander, Lt. Colonel John Wilkins.
Behind the ROK troops, but on the north side of the stream, stands the remainder of the U.S. 35th Regiment’s 2nd battalion(营) .
It is bolstered by a contingent(特遣队) of tanks from the 79th Tank Battalion(营) and by Battery A, 90th Field Artillery, which stands ready at a formidable obstacle along the primary road near the town.
★★★
但是,和往常一样,事件不会按照预期展开。
天气恶劣,持续不断的洪水使河水暴涨,使之成为一个不屈不挠、肆无忌惮的敌人。
水流太强了,巨大的岩石和各种各样的碎片顺着河道滚滚而下。
从溪流以南的阵地出发,第2营第35团的部队,分散在蒙雍以南、咸昌西北的一座小山上。
他们守夜以防万一敌人突围。
回到溪流的南面,与韩国人一起部署的F连在炮火下接受洗礼,成为人们关注的中心。
朝鲜向韩线发动进攻,但韩军撤退,无疑暴露了未经考验的美国人。
敌人迅速包围了孤立的连队。
它的位置受到来自后方和侧面的轰炸,造成混乱。
伤亡人数激增。
But, as usual, events do not unfold according to expectations.
The weather is nasty and the ongoing deluge has bulged the stream, transforming it into an unyielding and rampaging foe.
The water’s current is so strong that huge rocks and assorted debris tumble down the channel.
From their positions south of the stream, the troops of the 2nd Battalion(营) , 35th Regiment(团) , are dispersed along a hill, situated south of Mun’gyong and northwest of Hamch’ang.
They keep vigil in case of an enemy breakthrough.
Back on the south side of the stream, Company(连) F, deployed with the South Koreans, receives its baptism under fire as it becomes the center of attention.
The North Koreans launch an attack against the ROK lines, but the ROK troops retreat, surely exposing the untried Americans.
In a swift motion, the enemy begins to envelop the isolated company.
Its positions are bombarded from the rear and the sides, creating pandemonium.
The casualty list soars.
★★★
一个简单但故意的疏散步行伤员的尝试已经展开。
三个人,两名军官和一名非军事人员,执行了一项仓促但却英勇的任务,以避免灾难。
每个人都用两圈扭曲的电话线把自己包裹起来,然后试图到达对岸并系上一根线。
在逆流而上的情况下,这些努力是徒劳的。
志愿者们被随意殴打,然后被抛向下游,直到最后,他们回到了他们出发的同一个河岸,大约100码远。
An unsophisticated but deliberate attempt to evacuate the walking wounded is mounted.
Three men, two officers and a noncom, execute an impetuous, but nonetheless heroic, mission to stave off disaster.
Each man wraps himself with two twisted coils of telephone wire, then attempts to reach the opposing bank and tie down a line.
The efforts are futile against the wild currents.
The volunteers are haphazardly bashed about and tossed downstream until finally, they get back to the identical bank from which they started, about 100 yards away.
★★★
敌人继续猛攻,但援助正在通往危险指挥部的途中。
位于北岸的美军坦克排(一个连,第79坦克阵)的炮塔开始轰鸣。
他们的怒吼为被困指挥部注入了希望。
旋转的炮弹落在突飞猛进的敌人中间。
炮手们表现出出色的射击技巧,可以预防灾难和防止包围。
掩护火力的保护伞继续阻拦敌人。
从本质上说,这会中止他们的恢复力,并使攻击戛然而止。
坦克的巨大努力使F连的幸存者得以自救。
该连共损失6人死亡,10人受伤,21人失踪。
没有发生意外,第2营第35团仍在高地俯瞰北岸。
后来,在23号,F连接到了新的订单。
The enemy continues to pound away, but aid is en route to the imperiled command.
The turrets of a platoon of U.S. tanks (A Company, 79th Tank Bn.), positioned on the north bank, begin to bellow.
Their roar instills hope for the trapped command.
Swirling shells land amidst the prancing enemy.
The gunners exhibit excellent marksmanship that forestalls disaster and prevents encirclement.
The protective umbrella of cover fire continues to hold the enemy at bay.
Essentially it suspends their resiliency and brings the attack to a screeching halt.
The prodigious efforts of the tanks enable the survivors of Company(连) F to extricate themselves.
Company(连) losses total 6 men killed, 10 wounded and 21 missing in action.
Without incident, the 2nd Battalion(营) , 35th Regiment(团) remains in the heights overlooking the north bank throughout the day.
Later, on the 23rd, Company(连) F receives new orders.
第2营,美国第24团,与朝第17团的分遣队一起在桑州西北约20英里的地区作战,遭遇了意外的反对。
当登上高山时,E连正处在一条原始的道路上,这条路穿过一个险恶的峡谷,峡谷上有巨大而陡峭的山墙。
第24团在进入战斗的过程中经受了一段艰难的炮火,当敌人的几枚自动武器和几枚迫击炮开始开火时,他们再次感到震惊。
▲In other activity,▲
the 2nd Battalion(营) , U.S. 24th Regiment(团) , operating with contingents of the S.K.(韩军) 17th Regiment(团) in an area about 20 miles northwest of Sangju, encounters unexpected opposition.
While ascending into the mountains, Company(连) E is at the point on a primitive road that leads through an ominous canyon with huge and steep climbing mountain walls.
The 24th Regiment(团) , which sustained a difficult time under fire during its entry into combat, is again stunned when several enemy automatic weapons and a couple of mortars commence firing.
<color #c3c3c3>E连迅速撞上泥土,部队在道路两旁散开,不知出于什么原因,一名韩军官为了躲避敌人的炮火,重新集结包围抵抗军,向左右分散。
被压制的部队成了敌人步枪兵的目标,他们下令采取行动,但由于E连和F连都不定期地从峡谷中撤退,几乎没有或根本没有回击火力。
<color #c3c3c3>Company(连) E hits the dirt quickly and the troops spread out on both sides of the road, disregarding, for one reason or another, a South Korean officer’s advice to spread out to the left and right in an effort to evade the enemy fire and regroup to envelop the resistance.
The pinned-down troops become targets for enemy riflemen, who enjoin the action, but there is little or no return fire as both Company(连) E and Company(连) F mount an irregular retreat out of the gorge.
★★★
伏击的消息传到了团长霍顿·怀特上校那里。
他立即向峡谷奔去,结束了恐慌,恢复了纪律。
但在途中,怀特遇到了困惑的第2营,他们仍然朝相反的方向前进。
过了一段时间,霍顿能够恢复队伍内部的秩序,但没有任何行动来终止抵抗。
Word of the ambush reaches the Regimental(团级) commander, Colonel Horton White.
He immediately speeds toward the gorge to end the panic and restore discipline.
But along the way White encounters the bewildered 2nd Battalion(营) , still moving in the opposite direction.
After a while, Horton is able to restore order within the ranks, but there is no movement to terminate the resistance.
★★★
23日,韩军进驻与敌军阵地交战。
这天,第25师第27团再次改道,到达黄冈,接受任务,解救沿庞德路撤退的疲惫不堪的韩军。
On the 23rd, South Korean troops move in to engage the enemy positions.
By this day, the 27th Regiment(团) , 25th Division(师) , again rerouted, arrives at Hwanggan and receives the task to relieve the battle-weary retreating ROK troops along the Poun road.
美国海军“福吉谷”号的飞机袭击了海州,并破坏了一座用于车辆和铁路交通的桥梁。
此外,突袭摧毁了6辆敌方机车。
在一列33节车厢的火车上,超过一半的车厢被炸毁。
▲In Naval activity,▲
planes from the USS Valley Forge strike Haeju(海州) and damage a bridge used for both vehicular and rail traffic.
Additionally, the raids destroy six enemy locomotives.
More than half of the railcars in a 33-car train are blown up.
JCS一直在考虑麦克阿瑟将军提出的在朝鲜使用战时兵力的海军陆战队师的请求,但没有结果。
最初,麦克阿瑟收到了一份回复,通知他,如果不“不让人接受的削弱大西洋海军陆战队舰队”,他的请求就不可能在秋季晚些时候得到满足。
这一信息引发了麦克阿瑟立即做出的更为紧急的回应:“不可能要求海军陆战队在其他地方的潜在用途:它的紧迫性可以与为它设想的紧急作战任务相媲美。”
▲In the United States:▲
The JCS have been deliberating over General MacArthur’s request for a wartime strength Marine Division(陆战师) for use in Korea, without results.
Initially, MacArthur had received a response informing him that his request could not be fulfilled any earlier than late fall “without unacceptable weakening [of] the Fleet Marine(陆战) Force Atlantic.”
The message ignites an immediate and more urgent response from MacArthur: “There can be no demand for its [Marine(陆战) division’s] Potential use elsewhere that can equal the urgency of the immediate battle mission contemplated for it.”
★★★
今天,在阅读了麦克阿瑟的最新请求后,JCS通知麦克阿瑟,他们正在重新审查是否有可能提供海军陆战队师,并要求确认正在途中的海军陆战队旅的状态(直到09月10日)。
麦克阿瑟的回应是通知JCS,海军陆战队将留在日本,由乔伊上将参与预期的入侵,除非目前在韩国的行动恶化。
麦克阿瑟还说,目前还不能确定两栖动物入侵的确切日期。
他暗示,绝不能拖延,否则将失去优势,另一种选择是正面进攻。
This day, having read MacArthur’s most recent request, the JCS inform MacArthur that they are reexamining the possibility of providing the Marine Division(陆战师) , and they request confirmation of the status of the Marine(陆战) Brigade(旅) (until Sept.
10th), which is en route.
MacArthur responds by informing the JCS that the Marine(陆战) Brigade(旅) will remain in Japan under Admiral Joy for participation in the anticipated invasion unless the ongoing operations in Korea deteriorate.
MacArthur also states that a definitive date for the amphibious invasion cannot be ascertained at present.
He implies that it must not be delayed or the advantage will be lost and the alternative will be a frontal attack.
07月22日
△下午,应邀出席波兰驻华大使布尔金举行的国庆招待会。
△07月22日
△和聂荣臻联名致函毛泽东:
(一)调往东北的三个高射炮团已全部到达指定地点,第13兵团三个军正在开动中,“08月上旬可以全部到达指定地点”。
(二)粟裕、萧劲光、萧华均一时难以到任,建议东北边防军“先归东北军区高岗司令员兼政委指挥”,
边防军司令部待“粟、萧、萧去后再成立”;
李聚奎到东北后即兼任军区后勤部长,所带之后勤机构即合并到东北军区后勤部。
这样处理,部队指挥既可免生脱节现象,供应也较容易解决。
23日,毛泽东批:
“同意。”
△就07月中旬以来淮河中游水势仍然猛涨一事,
约请董必武、薄一波、傅作义、李葆华、张含英、孙晓邨①研究防灾救灾工作和导淮工程问题。
最后决定由水利部和中财委计划局负责草拟导淮的根本方针与明年度水利计划。
△就接收在香港、九龙的国民党政府机构一事,
致函华东军政委员会并广东和广西两省人民政府、外交部等有关部门:
此项接收工作涉及外交、法律、统一战线等复杂问题,
因此,“领导必须统一,思想认识必须一致”。
“各地各单位接收工作,一律统一在政务院派出之接收港九国民党政府机构专员办事处领导下进行”,
“服从专办处统一分配与调动”,“明确抢运物资的观念,采用一切可能的办法,抢运物资回国”。
【注】
①李葆华,时任水利部党组书记、副部长;
张含英,时任水利部副部长;
孙晓邨,时任中央财经委员会计划局副局长。
1950年07月22日
周恩来和聂荣臻联名致函毛泽东,建议东北边防军“先归东北军区高岗司令员兼政委指挥”,边防军司令部待“粟、萧、萧去后再成立”;
23日,毛泽东批示:“同意。”
1950年07月22日
△晚九时半抵京寓,艮庸、培昭会面。
[33]
[33]
黄艮庸、梁培昭夫妇此时方自广州来北京,此后即长住于北京,得追随于梁漱溟左右。
△1950年07月22日
在全国民政工作会议上讲话:
在民政部门工作的同志,应把组织群众作为自己的重大任务。
现在的中心工作,是组织群众进行恢复和发展生产,还要做好救灾和救济失业工人的工作。
为了巩固政府与人民群众的联系,整顿干部作风,就成为十分重要的工作。
有这样几种坏作风值得我们注意:
第1种是强迫命令。
许多干部为了单纯完成任务而不择手段,只顾下命令,命令行不通,就强迫。
第2种是官僚主义作风。
不关心群众痛苦,不爱护国家财产,工作有布置无检查,以及在公文上兜圈子的文牍主义、事务主义。
第3种是不愿和党外人士合作。
这些人常常骄傲自满,甚至以功臣自居。
第4种是贪污腐化违法乱纪。
这些坏作风须要认真加以整顿,干部作风好了,人民政府和群众的联系就能密切和巩固起来。
△与毛泽东、李济深等出席波兰驻中国大使布尔金为庆祝波兰共和国国庆6周年举行的招待会。
1950年07月22日
毛泽东致电斯大林:对于你们用于掩护我军的1个喷气式歼击机师,我们拟将其配置在沈阳地区,其中两个团配置在鞍山,1个团配置在辽阳。
07月22日 星期六 北京晨A。
Cu 4,晴。
晚82° ,睛。
南韩大因解放。
晨六点起。
阅俄文d 八点半到院。
十点开第7次聘任委员会。
通过余瑞璜、赵广增、葛庭罐(以上合聘)、佟仲昭、陈竹生、潘孝硕、张宗蠢、王大珩(以上八人应用物理所),傅乐焕、王崇武(以上考古所),王墨、俞敏(语言所),蒋天骥、朱润、徐达道,实验所三人因材料来全,未讨论。
何泽瑛、郑笠英,实验生物所提,通过。
汤佩松(实验生物所)合聘,曾世英地理所合聘。
龚谨、张善言、张海根三人通过,须与同济协商。
韩天芭(地理所)尚须了解。
此外数学所龚升、越民义、田方增、胡海昌四人均数学所提,通过。
蒋大宗(近代物理所),及罗来兴(地理所)均通过。
余人以时间不及,未能讨论。
地理所提龚谨、张海根、张善言等三人,须与同济协商后再提。
韩天芭须人事所查复。
(植物)蒋天骥、朱润、郁永口、徐达道先行通过,须由实验生物所先提意见,再定等级,其余各人均以时间不及,未曾讨论。
十二点散。
午后三点至干面胡同开科代常务委员会,讨论大会后组织。
大家赞成有两级组织。
名义将为自然科学团体联合会。
丁瓒报告十地方选出代表。
北京华罗庚、周培源、张景俄、福-圣麟、傅种孙、朱弘复、梁思成、刘仙洲、马大献、金涛、施嘉炀、俞大绂、陈凤桐、戴芳澜、吴英↑岂、胡传撰,杭州柳支英、过鑫先、程孝刚、徐洽时、洪式阁、贝时璋、谷超豪、胡济民等,中央文教会丁西林、杨克强、周建人、黄新民等,并指定会程委员会李四光、贺诚、曾昭抡、钱三强、李宗恩等,宣传委员会侯德榜、茅以升、竺可桢、沈其益等。
散会时已六点四十分。
△07月22日 星期六
△上午至中国旅行社询问南下车子事。
赴北大访汤锡予先生未遇,晤及韩寿萱君,参观其博物馆陈列室。
又访曾昭抡先生。
△下午在家阅书。
△晚间郭子衡君邀余及丁梧梓君至吉祥戏院,观荀慧生之《晴雯》一剧。
1950年07月22日
星期六
1950年07月22日
(星期六)。
初八。
晴。
继续开精简节约检查小组会。
上月发现寿康宫有丢失物品事,因批交景华等八人切实调查,费01月之时间,查得三十二年05月19日一组有嫌疑。
组中人员除敌伪时期人员外,只赵广元尚在。
因将证件调齐,与景华等反复诘问,赵始终不承认,遂备文经由公安局第6分局转送法院。
工友那勋臣患喘病已久,今日扶病往北海,卒于门前,当系心脏病也。
~~REFNOTES~~
22日
中国国民党中央常务委员会举行临时会议,蒋中正讲述:「关于实施本党改造之说明」,会中并修正通过「中国国民党改造案」,党之更生重建,以此为其权舆。
出处:卷8 9页
07月22日
召见黄少谷、郑彦棻,商讨中国国民党改造案,自记:「朝课后,与少谷、彦棻商讨改造案,以停止常会职权比停止中央执监会整个职权较为缓和,并伸明中央委员资格仍旧保存之意,以减少一般中委之疑虑。研讨后,仍以停止中央执监会职权为合理,故不变更。」
主持中国国民党中央常务委员会临时会议,通过〈本党改造案〉。公提出本案时,特别指示:「此次本党改造,关系革命前途至为重大,勖勉出席诸委员慎重研讨,必使本案能成为一切实有力之具体方案。」继由郑彦棻秘书长报告中央常会对本案处理及研议经过,嗣即将全案交付讨论,当经与会者逐条研议,计有刘健群等二十七人发言,对本党改造纲要及本党改造之措施及其程序交换意见,在文字上作若干修正后,全案交付表决,经一致起立,通过决议:「本案承本党以往历史,应当前革命需要,并循全党同志要求,历经慎重研议,复经总裁审订,应予通过,迅付施行。」公自记:「十时到常会开会,至十二时完毕。改造原案修正后,一致通过,并无勉强之色,殊为难得,此为本党历史之新页大事,竟得和顺完成,可慰。」又:「本党改造案已顺利通过完成手续,此为革命历史绝续之交一新纪元也。」
附录
蒋中正在临时会议讲:〈关于本党实施改造之说明〉全文:
「去年07月,中正适应当前革命的需要,顺应全党同志的要求,拟订本党改造案,提出中央常会,中央常会认为除本党改造纲要所定各节之中必须全国代表大会始能决定的事项外,均可付诸实施,并将全案颁发各地党部,领导一般党员郑重研究,将意见汇集整理,呈送中央。但是此后,西北、华南和西南各省相继失陷,整个中国大陆关入铁幕,客观形势急遽变迁,不仅本党改造工作未能进行,就是业经中央常会通过了的改造案也不能不重新检讨。因此今年01月中正又约集中央同志若干人,就原案和各级党部及各地同志提出的意见,综合研究,另订方案,作为审订全案的参考。现在全案已经中正审订就绪,除了必须全国代表大会修改宪章始可实行的事项暂予保留外,今日特将本党改造纲要修正案,与本党改造之必要措施及其程序,提出本会,希望即付讨论,予以通过,公布实施。
总理领导国民革命,四十年间,每当国家存亡,革命成败的关头,必致力于党的改造。在总理的手上,党的名称有五次的更换,党的组织亦经五次的改革。其中民国三年和民国十三年这两次改造的历史教训,是我们特别应该深切领受的。第2次革命失败以后,袁世凯解散国会,毁弃临时约法,最后竟改变国号,帝制自为。一般国民党党员,投机取巧者投降变节,卖党求荣。而失望灰心者绝口不谈革命,或相期廿年后再谈革命。民国三年总理乃组织中华革命党,采取秘密的组织,施行严格的纪律,从事革命运动,于是有讨袁之役,护法之师,卒能推倒帝制,保障共和。民国十二年讨贼之役,总理回到广州,北有军阀吴佩孚等的压迫,东受叛逆陈炯明的牵制,外受帝国主义者的包围,内有陈廉伯等商团的阻挠,但是他一方面致力于中国国民党的改组,注重于宣传工作和民众运动,使三民主义在广大民众中植立其深固的根柢。一方面在黄埔创立军官学校,训练军事干部,开拓国民革命党的基础。此后二十五年间,北伐抗战大业,皆以本党这次改组为发轫。本党这两次彻底的改造,在我们中国历史上都有其划时代的重大意义。有了民国三年中华革命党的组织,国民革命纔没有中断,中华民国纔有保障。有了民国十三年中国国民党的改组,国民革命才能发扬光大,北伐抗战纔能得到成功。
中正追随中央诸同志之后,秉承总理的遗志,接受革命的志业,对于党的组织,从不敢轻事更张。抗日战事发生以后,为号召青年参加抗战,乃创立三民主义青年团,党和团在抗战时期都尽了最善的努力,使抗战在万分艰险的局面之中坚持到底,得到了最后的胜利。但是一支军队在战场上打过了一场大仗,也要重整阵容,纔能再度作战。我们中国国民党自十六年清党以后,领导了十年训政,四年剿匪,和八年抗战。抗战甫告胜利,又要在国力凋敝之余,人心厌战之际,接受苏俄帝国主义者及其第5纵队中共匪徒的全面挑战。而宪法颁行之后,行宪与剿匪两重责任,皆在于本党之双肩。如果我们的党持有健全的组织,遵守严明的纪律,采取整齐的步伐,贯彻中央的政策,相信在民主制度之下,更容易唤起民众为反侵略反极权的战斗而动员。如果本党不能趁此实行改造,决不能担当如此繁重的工作,完成两重艰巨的使命。因此中正于三十六年06月至09月之间,统一党和团的组织,并屡次明白告诉中央诸同志说道:『党团合并统一工作,应视为政治革命性的,而非技术的事务工作。』当时预期四中全会举行以后,党的改造工作在六个月以内完成,可于三十七年05月05日召集第7次全国代表大会,为本党革命划一新纪元。岂意党团统一组织,在实际上,不能达成政治革命性的改造的目的。并且自中央至省县,党内派系排挤倾轧,更变本加厉,漫无止境。到了三十七年01月,预料七全大会与国民大会时间冲突,来不及筹备,因而中央常会决定延期召开。这一次统一党团组织,彻底改造本党的努力可以说是毫无成就。于是共匪乘机,打着『民主联合政府』的旗帜,散布民族失败主义的毒素,拆散各级民意机关本党的阵容,渗透行政和军事的系统,甚至分化我们最高政治的中枢,本党竟有瓦解土崩的趋势,而无以自救。所以这次大陆反共军事悲惨的失败,并不是共匪有什么强大的力量,足够打败我们国民革命军,完全是领导国民革命的本党,组织瓦解,纪纲废弛,精神衰落,藩篱尽撤之所招致。言念之下,实在痛心。
去年01月,中正退出政府,决定以在野之身,为救国根本大计而努力,首先就是着手研究本党的改造,但是国家局势瞬息变迁,党的改造计划未能开始实行,而我个人为了挽救国家的危机,不能不继续行使总统职权,我在复行视事的前夕曾对中央诸同志说道:『我出来继续视事,究竟是救国还是误国,尚未可知。我这次重负国家政治的责任,是否能够救国,这个问题不是我个人所能解答的。倘若去年年初,我不下野,无论如何想象不到大陆各省会在一年之内断送干净。我下野的后果,终竟如此,殊为痛心。现在国家情势危急非常,如果我再不负起政治军事的责任,在三个月之内,台湾一定完结。我出来之后,台湾可望确保。但是党中同志如不能大彻大悟,急起直追,亲爱精诚,团结奋斗,我个人就算负起责任,又有什么办法。中华民国的法统寄托在这一部宪法上面,我尊重宪法,也尊重宪法上的民主制度,但是我惟一的希望,就是党中同志大家至少能够尽到民主国家普通政党的责任,把国家政治导入政党政治的轨道。如大家不能做到普通政党的党员,更谈不到救国复国的革命政党的使命了。』我复职到现在是四个月了。凡是我个人和军事政治方面负责的同志所能做到的事情,都一一在做了。海南舟山的部队向台湾集中的计划是完成了,保卫台湾和其卫星岛屿的兵力是充实了。政府的支出,经过了两个月的努力,是紧缩下来了。公营事业已经开始整理,对外贸易正在力求发展,经济上重重的难关可望逐步打开了。但这些措施,并不能使台湾发挥他在东方黑暗阴霾之中的灯塔的作用。
在积极方面,我们要有恢宏的气度,我们要有高远的理想。我们要集中中华民族四亿五千万同胞所寄托于台湾的希望和意志,扩充锻炼,使其凝结为反侵略反极权斗争坚实伟大的力量。我们要承接中华民族五千年历史文化,发扬光大,使其为人类理性振瞶发聋的木铎。我们要使台湾成为自由中国复兴的基地,民主亚洲战斗的岗哨,世界和平英勇的前驱,人类理性睿智的先导。我们要做到这一层,就必须彻底改造本党,重整革命组织,恢复革命精神,担起中华民族五千年历史和四亿五千万人口所赋予的时代的使命。而至少在消极方面,我们不能再见党内派系倾轧,人事纷争的现象。我们党员不能再有败坏纪纲,蔑视组织的行径。我们不能容许过去招致大陆沦亡的一切观念行为和作风,用到台湾来,瓦解我中华民国最后的堡垒,使其重蹈大陆各省的覆辙。在此东亚大局震撼动荡,太平洋整个形势所酝酿的国际危机日益迫切的时候,我们一面要厉行杜绝苟且偷安心理,一面要准备应付瞬息万变的局势。尤其要知道,我们自己如果站不稳脚步,受不住煎熬,就算是台湾在军事上保持了安全,而在政治上也就失掉了价值。我们必须发扬中华民族独立自由坚贞不屈的精神,纔能使台湾真正成为中华民国复兴的基地。所以我们的党更要加紧努力,彻底改造,如再姑息迁延,重犯过去的错误,那我们这一辈党员终不免要负亡国灭种的责任,就算是粉身碎骨,也还是上无以对前代祖宗,下无以对后代子孙,也都要成为总理的叛徒,先烈的罪人了。 我们今日对革命为成为败,对民族为功为罪,全在自己的抉择。而惟一可循的途径,就是摆脱派系倾轧的漩涡,涤除人事纠纷的积习,以从新做起的决心,改造本党。关于党的改造程序,我要说明三点:第1、自三十六年以后,大家都期待第7次全国代表大会是本党新生命的诞生,是国民革命新时代的开始。七全大会有改造党的权力,但是今日召开七全大会为客观情势所不许。我们今日只能进行七全大会召开以前的准备工作,而不能先行召开七全大会,再开始改造本党。第2、六届中央执监委员任期届满,于今已经超过三年。而四中全会不能达成改造本党的任务,是我们深感痛心的一件事。今年01月至03月,中央若干同志夜以继日起草改造方案的时候,关于改造程序,力主六届中央执监委员会停止行使职权,另行指派中央改造委员,我这次审订改造程序,采纳了这一建议。六届中委今日人数在五百以上,其中为党奋斗劳绩卓著者固不乏人,但是四年来党的信誉之失坠,两年来党的失败之惨痛,中正和六届中央诸同志不能不共负其完全的责任。详审本党当前环境,默察革命客观情势,深觉六届中委如不停止使行职权,则今日党的改造不能发挥其政治革命性的效能,亦即本党今后将无以负荷革命的责任。第3、党的改造是党中的同志一致的要求。最近中央执监委员二百余人联名提出改造本党的要求,并责望于中正,中央常会更推居正、于右任、邹鲁三委员向中正说明党的改造为当今根本之图。当此国家存亡革命绝续之交,中正惟有师法民三和民十三两次改造的精神,负起党章所赋予的重任,指派中央改造委员十五人至二十五人,协助中正进行本党改造的工作。同时中正对于党中有功绩德望的同志,聘为中央评议委员,督导改造,监察腐恶,使改造工作得奏实效。改造委员人数较少,事权集中,可责以实际之成效。评议委员延集本党耆宿,荟萃各种意见,将获致集思广益之功。其中央改造委员会组织规程及有关章则,中正当督率中央改造委员会订定实施。
本党这次改造,在消极方面,对原有党员有腐化贪污的事实,反动投机的倾向,毁法乱纪自私自利者,要严厉整肃,以恢复本党革命的精神。在积极方面,对海内外仁人志士,爱国青年,要精诚号召,亲密合作,以扩大革命的阵容。我们深信凡是反侵略、反极权、救国家、争自由的份子,都必走上三民主义的道路。我们须一反过去立门户、分派系,拒人千里之外的作风,从反共救国革命运动中为本党吸收同志,从政治经济实际改革中为国家拔擢干部,我们要以组织的活动改变个人的作风,每一党员必须编入基层组织,每一基层组织务必深入民众。我们要以民众的需要为本党的政策,以社会的心理为革命的向导。今日大陆铁幕之内我同胞受暴俄疯狂侵略和奸共残暴专制两重压迫,失去了国家的庇护,失去了自由的保障,失去了生存的权利。他们的迫切要求是救国家、争自由、求生存。我们的党就应该与大陆同胞共患难、同生死,以救国家、争自由、求生存的前锋为己任。海外侨胞家乡横遭共匪残暴的清算,本身深感祖国多难的痛苦,也迫切期待中华民国领土的光复。五十年前,侨胞是国民革命的摇篮,兴中会同盟会的结合,就是得到他们的支持。今日侨胞在爱国对卖国、民主对极权、自由对奴役的斗争之中,更将形成反共抗俄救亡复国的主流,我们的党就应该成为海外爱国家尊自由的志士仁人共同奋斗的组织。自由中国的同胞一面努力生产,一面踊跃从军,今后更须加紧动员,协助我海陆空军,应付危难空前的变局。我们的党必须深植其根柢于群众中间,接受其要求,集中其意志,使其成为救国家、争自由的动力。本党在此反侵略、反极权、反奴役的怒潮之中,当本于『天下为公』的精神,基于三民主义博大精深的思想,汇合我中华民族四亿五千万同胞的意志和力量,争取反共抗俄的胜利,完成国民革命的大业。去年07月中央常会就『本党现阶段政治主张』作初步的讨论。今年01月至03月,中央诸同志于商讨改造方案时依据当前客观的情势重新修订,经中正加以审核,拟交中央改造委员会于其成立时发表,以与我海内外爱国同胞革命志士共相策励。今日我要特别指出的一点,就是我们同志人人都认定四年来反共战争的失败,是政府没有实行民生主义,人人都知道今后反共战争要用民生主义战胜共匪。但是我要问:过去四年间,大陆那一个乡村党部做过土地调查?那一个县市党部又做过劳工统计?那一个省市党部对中央提出过有系统的社会调查和经济研究报告?我们民生主义的实施,不是单凭学理作试验,而要用事实做根据;不是发动阶级斗争而是实行合作的政策,平衡经济社会的利益,改造经济社会的关系。因此我们党的工作,要一改过去主观主义和形式主义的作风,要养成科学精神,采取客观态度,实事求是,来解决实际的问题。惟有如此,才能担当民生主义社会改造的使命。
我们中国国民党为国家独立人民自由而奋斗了五十余年,持有光荣的历史。我们不能容忍革命的大业和抗战的成果,一一为侵略极权主义者所破坏。我们更不能听任这一部光荣的历史在我们手上毁灭无遗。一个同志尽可推诿失败的责任,掩饰自己的缺失,但是任何同志也不能否认过去的失败乃是整个党的失败,也不能否认本党如不改造或改造而仍归失败,那就是本党半世纪革命奋斗最后的结束。我希望全党同志,不计个人恩怨,更不论个人职位,各依党的改造方案,竭尽本身的智能,践履党员的责任。当此国家民族存亡生死决定于转瞬之间,七全大会既无法召开,党的改造又不能再事迁延,就只有以坚定的决心,采取断然的措置,剑及履及,向前迈进。希望全党同志同心协力,推行改造工作,健全党的组织,恢复革命精神,促成党的新生,承继本党五十年光荣的历史,开拓今后五十年乃至千百年光明的前途。」
接见国际职工联合会代表。
相关人物:居正陈炯明袁世凯邹鲁于右任吴佩孚陈廉伯黄少谷郑彦棻刘健群
出处:卷9 202-214页
1950年07月22日
星期六
气候:晴
雪耻:
△昨夜讨论改造案,结论中明白宣布立夫行动之误党与自私,及常委任立法委员者不能执行党纪,只顾个人而不顾党国之背离言行,不应再任常委,以及今日中委之地位,上无领袖,下无群众,实无要求召开全会之权能。并告其他们中委之群众,实只总裁一人,除总裁之外,问其复有何人是其群众,而其所以当选为中委者,究为何人,岂非总裁之力乎。彼等闻此或有所悟,而方无异词也。
△十二时前寝。
△朝课后,
△与少谷、彦棻商讨改造案,以停止常会职权,比停止中央执监会整个职权较为缓和,并伸〔申〕明中央委员资格仍旧保存之意,以减少一般中委之疑虑。研讨后,仍以停止中央执监会职权为合理,故不变更。
△十时到常会开会,至十三时完毕。改造原案修正后一致通过,并无勉强之色,殊为难得。此乃本党历史之新页大事,竟得和顺完成,可慰。
△下午午课后记事。考虑改造会人选与组织方式。
△晡见国际职工联合会代表等毕,入浴剪甲,
△晚课后在月下休息。
一、韩战大田失陷,美军狄恩①司令失踪,在美海军陆战队两师已在浦项登陆成功,则大田虽〔宏〕守而战局不难挽救,南韩已无为韩共整个侵占之虑,俄国侵略阴谋初步受到打击矣。
二、本党改造案已顺利通过完成手续,此为革命历史绝续之交一新纪元也。
三、共产国际在东柏林附近开会,其将对联合国有所行动乎,抑为第三次大战决策之大会乎,南斯拉夫之情势极为紧张也。
四、美国扩军案已由国会通过,其动员法案亦已提出国会,百亿军费当可于下周通过也。
五、叛逆张治中对我各重要干部来信又提和平,而实为诱降,劣污极矣。敬之交来,未阅而令其携回,此时来函,其必共匪侵台无法之所为也。
1、金门之策未决,应速决定。
2、雷达定款可否暂缓付。
3、审定改造人选。
4、审定改造委会编制。
5、约集中央委员谈话。
6、上下大陈岛撤守问题。
7、中心理论与行动纲领之拟订。
8、对美外交之研究。
9、联合国对我政府代表问题与经费。
10.建军制度会议与工作之具体计划。
11.行政院应设政经研究会(作收复大陆准备)。
【注】
因注解格式不同,暂时去除。
07月22日
22日
华盛顿21日讯,美两院通过取消现有兵额限制,
(目前实际所有兵员1458000,但最高额为2005000。)
即可能扩充在2005000以上。
美陆海空军奉令紧急动员后备兵一律转服现役,准备东开军火工业,开始承制军用品。
20日美商务部已下令一切战略物资禁运匪区云。
东京及韩境美第8军司令部21日讯,华克
(美第8军军长,亦即韩境总指挥官)已完成反渗透战术,美军反攻期近。
美军第25师的一团黑人部队,经过十六小时的战斗,今晨将北韩共军逐出,占领醴泉,又在英美两只巡洋舰协助下,韩军亦收复盈德。
大田经过激烈巷战,终于将火炎熊熊的城市放弃给兵力占绝对优势的敌军,美军虽战至最后一刻,始行撤离,而该二十四师狄恩师长却下落不明,有云在昨午夜撤离前,尚见其指挥火箭炮向敌坦克射击,有云被渗透进入阵地的共军所截陷。
按军队必须经常保持一种古今中外所共有的风范,即全体官兵不为威武所屈的军人人格所蔚成之军风,否则不复成为军队,狄恩师长之陷于敌,似即为此风格,不得不尔者,盖前几日北韩播称大田人民早已预备欢迎解放军,解放军之入大田,必系欢天喜地云云。
天大热之下,今午骤猛雷雨,暑气因之全消,晚饭后偕西铭母女至东门町一带散步。
午前约冯季英来,
(为赵文恒事。)
渠述本市每有天热贪冷食,先发大热,继而[泻](泄),继而下血,成人尚可救,小孩每不救云云。
相关人物:Richard Walker 李西铭 冯环 赵文恒
Beautiful day. Took family to Bear Mountain. On the way, saw a pony ride stand. We stopped to try the ponies. They were all tame and lazy; must be very old.
Rowed on Lake Hessian. Then I went alone to take a walk along the woodland trail. The woods, the view on the lake, and the love-makers were all very entertaining. The place seems to be a favorite with the negroes. Their enjoyment of what they regard as funny is very hearty. One could hear their laughter and their whoops miles away.
Retuned at 6:10 p.m.
会木村事务官
午赴张晓邨之约于惠通公司,张引法务府事务官木村惣太郎来会,为归国延期问题也。
木村谓须提出英文理由书,欲代为转送,并欲许可居住云云,余甚感其好意。
待其去后,余与瑞池乃往有乐町映画馆ピカデリ【ー】看电影,因该馆有冷房设备,暂在此休息也。
五时乃缓步往新桥亭,受万俥夫妇招待,谢南光夫妇为陪,尚有垂立夫妇、以文、垂凯,主宾计十名。
宴毕,以文将往鎌仓,与之同乘而还逗子。
会木村事务官
午赴张晓邨之约于惠通公司,张引法务府事务官木村揔太郎来会,为归国延期问题也。
木村谓须提出英文理由书,欲代为转送,并欲许可居住云云,余甚感其好意。
待其去后,余与瑞池乃往有乐町映画馆ピカデリ【ー】看电影,因该馆有冷房设备,暂在此休息也。
五时乃缓步往新桥亭,受万伡夫妇招待,谢南光夫妇为陪,尚有垂立夫妇、以文、垂凯,主宾计十名。
宴毕,以文将往镰仓,与之同乘而还逗子。
07月22日
星期6
(缺)
早晨伯埏君等为枕木事来访。
下午在赖宅与华辉、尚昆、星贤夫妇打牌消遣。
今日军事会报又停开,必另有要会。
总司令数次讲经费必须每月结,经费须由总司令批准方可发给,不知何所指?
余当然照办,亦何必猜测其他。
晚邀陈维新、[刘]以笃、[陈]靖中便饭,并邀陈达一、张子久、云子青诸兄饭后下棋,至十一时始散。
真不解,又续[接]瀛洲信,何来之频也【1】?
【注】
1950年07月22日
致电西伦凯维兹,祝贺波兰国庆。
周恩来、聂荣臻
1950年07月22日
调往东北的部队:
(1)华东地区3个高射炮团,已全部到达东北。
(2)中南截至现在,自汉口已开出70余个列车,3个军都开动,
预计08月上旬,可以全部到达指定地点。
苏喷气式师已到达边境,
苏限该师于08月03日前全部到达指定地点。
这些部队到达后,指挥与供应即成大事。
原来军委确定之边防军指挥机构,虽从作战上来说较为有利,但月前似有困难:
(1)边防军粟裕司令员需要休养,副司令员肖劲光、副政委肖华,一时还难以离京北去。
(2)东北军区高司令员等感到层次太多,有所不便。
(3)边防军的供应需要强有力的后勤组织方能胜任,而中南只能组织轻便的后勤机构,刚到东北恐亦有困难。
基于以上情况,请主席考虑
边防军目前是否先归东北区高岗司令员兼政治委员指挥并统一一切供应。
将来粟、肖、肖去后,再成立边防军司令部。
中南李聚奎到东北后,即兼任军区后勤部长,所带之后勤机构,即合并到东北后勤部中;
因东北军区后勤部太弱,不能胜日前的大任。
这样,部队指挥既可免生脱节现象,供应问题也较容易解决。
是否可行,
请主席批示,以便及早布置。
【注】
这是中央军委副主席周恩来、总参谋部代总参谋长聂荣臻写给中央军委主席毛泽东的报告。
周恩来副主席在呈送此报告时批注:
“此事系聂荣臻及刘亚楼今日见面时谈及者,如主席同意,请批交聂办。”
毛泽东主席07月23日批示:同意。
东北边防军统由东北军区指挥与供应【1】(1950年07月22日)
主席:
调往东北的部队:
(一)华东地区三个高射炮团,已全部到达东北。
(二)中南截至现在,自汉口已开出七十余个列车,三个军都正开动,预计08月上旬可以全部到达指定地点。
苏喷气式师已到达边境,苏限该师于08月03日前全部到达指定地点。
这些部队到达后,指挥与供应即成大事。
原来军委确定之边防军指挥机构,虽从作战上来说较为有利,但目前似有困难:
(一)边防军粟裕【2】司令员需要休养,副司令员萧劲光【3】、副政委萧华【4】一时还难以离京北去。
(二)东北军区高【5】司令员等感到层次太多,有所不便。
(三)边防军的供应需要强有力的后勤组织方能胜任,而中南只能组织轻便的后勤机构,刚到东北恐亦有困难。
基于以上情况,请主席考虑边防军目前是否先归东北军区高岗司令员兼政治委员指挥并统一一切供应,将来粟、萧、萧【6】去后,再成立边防军司令部。
中南李聚奎【7】到东北后,即兼任军区后勤部长,所带之后勤机构,即合并到东北后勤部中,因东北军区后勤部太弱,不能胜目前的大任。
这样,部队指挥既可免生脱节现象,供应问题也较容易解决。
是否可行,请主席批示,以便及早布置。
专此
敬礼
周恩来聂荣臻
07月22日
【出处】
根据中国人民解放军档案馆保存的原件刊印。
【注】
【1】东北边防军各部到达东北后,指挥与供应问题事关重大。
本篇是周恩来和中央军委代总参谋长聂荣臻为明确东北边防军的指挥与供应问题给毛泽东的报告。
周恩来在报告前加注:
“主席:
此事系聂及刘亚楼今日见面时谈及者,如主席同意,请批交聂办。”
毛泽东07月23日批示:
“同意。”
【2】粟裕,当时任中国人民解放军第3野战军兼华东军区副司令员。
东北边防军组建后,中央军委决定其任东北边防军司令员兼政治委员,因病未到职。
【3】萧劲光,当时任中国人民解放军海军司令员。
东北边防军组建后,中央军委决定其任东北边防军副司令员,因忙于领导海军建设工作而未到职。
【4】萧华,当时任中国人民解放军总政治部副主任。
东北边防军组建后,中央军委决定其任东北边防军副政治委员,因忙于总政治部工作而未到职。
【5】高,指高岗,当时任东北人民政协主席、中国人民解放军东北军区司令员兼政治委员。
【6】粟、萧、萧,指粟裕、萧劲光、萧华。
【7】李聚奎,当时已被任命为东北边防军后勤司令员兼政治委员,到东北后即改任中国人民解放军东北军区后勤部部长兼政治委员。
文件列表于20211020采集自国史馆。
简体列表为TXT文件,供本地标注及检索用。
繁体列表为CSV文件,供复制后至检索平台查询用。
可复制繁体标题至国史馆检索系统查询对应文件。
| no | 入藏登录号 | 卷名 | 档案系列 | 题名摘要 | 卷件开始日期 | 卷件结束日期 | 数位典藏号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8475 | 002000000013P | 领袖照片资料辑集 (十一) | 蒋中正总统文物-照片-主题-总类 | 总统{#蒋中正#}接见国际劳工联盟考察团{#杜雷#}{#卜劳斐#}{#柯纳雷#}等合照 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-050101-00013-218 |
| 8476 | 002000000013P | 领袖照片资料辑集 (十一) | 蒋中正总统文物-照片-主题-总类 | 总统{#蒋中正#}与国际劳工联盟考察团一行谈话留影 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-050101-00013-219 |
| 71640 | 002000001234A | 国防情报及宣传 (四) | 蒋中正总统文物-特交档案-分类资料-外交 | 俞国华电蒋中正报告杜鲁门向国会提出扩军经费战时管制特权国务院则力主韩局地方化及所声明台湾案为缓和中共攻击迎合尼赫鲁等策略 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-080106-00011-011 |
| 71641 | 002000001731A | 一般资料—民国三十九年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 郑彦棻呈蒋中正边疆同志于德纯薛兴儒等推荐李永新为中国国民党改造干部 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-080200-00342-014 |
| 71642 | 002000001731A | 一般资料—民国三十九年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 李永新呈蒋中正拟请于刘廉光王枕华等人中遴选任中国国民党改造筹备委员或评议委员 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-080200-00342-018 |
| 71643 | 002000001731A | 一般资料—民国三十九年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 谷正鼎呈蒋中正据张云称匪军向福州沿海转移北平天津飞机亦向江南沿海机场集中准备进犯台湾等匪情 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-080200-00342-019 |
| 71644 | 002000001731A | 一般资料—民国三十九年 (三) | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 杨幼炯呈蒋中正请赐任中国国民党改造工作一职 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-080200-00342-020 |
| 71645 | 002000003391A | 特交档案(党务)-国情报告(第0五六卷) | 蒋中正总统文物-特交档案-党务(党史馆)- | 中共北平军事会议决议事项及续报 | 1950/07/22 | 1950/07/22 | 002-080300-00062-009 |
| 8297 | 020000031586A | 调查湘省委{#王力航#}曾否就任及辞职经过 | 外交部-亚东太平洋司-综合-查询、调查、建议事项 | 行政院、外交部、驻西贡总领事馆关于查明湖南省政府委员兼建设厅厅长{#王力航#}是否就任及其辞职经过之往来文电 | 1950/07/22 | 1950/08/31 | 020-019905-0004 |
▇00295 毛泽东致斯大林电:在中朝边境地区为中国军队提供空军掩护(1950年07月22日)
发自北京,1950年07月22日20时50分收到
致菲利波夫:
我于7月22日14时30分从周恩来那里收到毛泽东给您的如下电报:
“菲利波夫收。
关于为中朝边境线地区我军部队提供空军掩护、我航空兵改装喷气式飞机并接收苏联两个航空师的全部武器装备的问题,我们已进行了研究,
对于您的这一提议特表欢迎,并对您和苏联政府所给予的援助和支持深表感谢。
对于你们用以掩护我军的一个喷气式飞机师,我们拟将其配置在沈阳地区,其中两个团配置在鞍山,一个团配置在辽阳,
这将有助于在我驻安东地区混成航空兵旅各歼击机航空团的配合下完成对我军及沈阳、安东、抚顺工业区进行掩护的任务。
关于我歼击机改装喷气式飞机问题,拟按以下方法加以解决。
在巴季茨基喷气机航空团的基地上于近两个月内建立一个改装训练中心。
为培养160名机组人员,以便使用你方交给我们的喷气式飞机,我方拟首先对混成航空兵旅现有65名歼击机机组人员进行改装训练。
待其改装训练即将结束时,即1950年12月到1951年01月,将从中国人民解放军空军各联合飞行技术航校1月份的毕业生中挑选人员进行第2批改装训练(100名机组人员)。
这样,我们完全可以于1951年3—4月内完成接收新式喷气式飞机的工作。
由此可见,我们完全能够在这一时限前完成接收苏联两个航空师全部武器装备的工作。
为及时实现预定的改装训练计划,需要建立一个能对60人同时进行训练的训练中心,并要为其提供训练器材、直观教具及最必需数量的教练人员。
为实际解决上述问题,
我们认为,派我空军代表及首席空军顾问普鲁特科夫空军少将前往莫斯科就此相商,是适当的。
请将您的决定告知我。
致以布尔什维克敬礼!
毛泽东”
备注:在即将给您发出该电时,收到了苏联军事部部长华西列夫斯基给军事总顾问
和巴季茨基同志关于进行改装训练,并将巴季茨基机群的全部飞机交给中国朋友的指示。
有鉴于此,总参谋部已同我军事顾问共同准备了一个给中国政府的建议:
将中国的一个混成航空兵旅集中到上海、南京、苏州地区进行改装训练。
所缺飞行员由哈尔滨—锦州联合航校抽调。
有关飞机的转场和人员的集中工作将于1950年11月完成。
今天,此一计划将由中国政府审定并作出最后决定。
看来毛泽东同志会将这一情况补充电告您。
第1503号电
Н·罗申
1950年07月22日
送:斯大林同志、斯大林同志、莫洛托夫同志、马林科夫同志、贝利亚同志、米高扬同志、卡冈诺维奇同志、布尔加宁同志、赫鲁晓夫同志 АПРФ,ф.45,оп.1,д.334,л.88-89
SD00295
罗申转发毛泽东关于对中国提供空军掩护等问题致斯大林电
(1950年07月22日)
发自北京,1950年07月22日20时50分收到。
送:斯大林同志,斯大林同志,莫洛托夫同志,马林科夫同志,贝利亚同志,米高扬同志,
卡冈诺维奇同志,布尔加宁同志,赫鲁晓夫同志
致菲利波夫:
我于07月22日14时30分从周恩来那里收到毛泽东给您的如下电报:
“菲利波夫:
关于对中朝边境线地区我军部队提供空军掩护、我航空兵改装喷气式飞机并接收苏联两个航
空兵师的全部武器装备的问题,我们已进行了研究,对于您的这一提议特表欢迎,并对您和
苏联政府所给予的援助和支持深表感谢。
对于你们用以掩护我军的一个喷气式飞机师,我们拟将其配置在沈阳地区,其中两个团配置
在鞍山,一个团配置在辽阳,这将有助于在我驻安东地区混成航空兵旅各歼击机航空兵团的
配合下完成对我军及沈阳、安东、抚顺工业区进行掩护的任务。
关于我歼击机改装喷气式飞机问题,拟按以下方法加以解决。在巴季茨基喷气机团的基地上
于近两个月内建立一个改装训练中心。
为培养160名机组人员,以便使用你方交给我们的喷气式飞机,我方拟首先对混成航空兵旅
现有65名歼击机机组人员进行改装训练。待其改装训练即将结束时,即1950年12月到1951
年01月,将从中国人民解放军空军各联合飞行技术航校01月份的毕业生中挑选人员进行第二
批改装训练(100名机组人员)。这样,我们完全可以于1951年3-04月内完成接收新式喷气
式飞机的工作。由此可见,我们完全能够在这一时限前完成接收苏联两个航空兵师全部武器
装备的工作。
为及时实现预定的改装训练计划,需要建立一个能对60人同时进行训练的训练中心,并要
为其提供训练器材、直观教具及最必需数量的教练人员。为实际解决上述问题,我们认为,
派我空军代表及首席空军顾问普鲁特科夫空军少将前往莫斯科就此相商,是适当的。
请将您的决定告我。
致以布尔什维克敬礼!
毛泽东”
备注:在即将给您发出该电时,收到了苏联军事部部长华西列夫斯基给军事总顾问和巴季茨
基同志关于进行改装训练并将巴季茨基机群的全部飞机交给中国朋友的指示。有鉴于此,总
参谋部已同我军事顾问共同准备了一个给中国政府的建议:将中国的一个混成航空兵旅集中
到上海、南京、苏州地区进行改装训练。所缺飞行员由哈尔滨-锦州联合航校抽调。有关飞
机的转场和人员的集中工作将于1950年11月完成。
今天,此一计划将由中国政府审定并做出最后决定。毛泽东同志看来会将这一情况补充电告
您。
第1503号电
罗申
1950年07月22日
АПРФ,ф.45,оп.1,д.334,лл.88-89
中南和平签名人数已达六百九十余万
【本报讯】
据新华社汉口21日电:
中南区各地和平签名运动继续在城市与农村中广泛展开。
据07月中旬不完全统计:
湖南、江西、河南、湖北、广西五省和武汉、广州两市已有六百九十二万二千二百一十六人在和平宣言上签名。
其中湖南省有二百零三万五千七百六十八人,河南省有一百七十余万人,广西省有四十九万二千九百五十四人,湖北省有六十余万人,江西省仅南昌、九江、赣州、临川、萍乡六个城市即有四十万人,广州市有七十万六千一百余人,武汉市有九十七万三千九百五十七人。
此外,中南区各地直接向中国保卫世界和平大会委员会武汉分会投递的签名册中,有一万三千四百三十七人签名。
人民波兰六年
波兰人民共和国驻华大使游·布尔金
1944年07月22日,波兰人民开始了自己历史上的新阶段。
这一天,在刚由苏联红军解放不久的波兰土地上,在一个不大的赫尔谟城里,波兰人民共和国宣告成立了。
波兰人民政权用临时人民政府的名义在历史上第1次向本国人民和世界人民宣布,从今天起,自由的波兰劳动人民自己来决定自己的命运,要把资本家和地主在波兰的专制统治永远结束了。
当广播、报纸和讲演传布着第1次人民波兰政府的历史性的宣言的时候,希特勒的威力已经受到粉碎性的打击,胜利的苏联红军很快地在全线推进,从法西斯瘟疫下解放了波兰土地。
和苏联红军并肩前进,担任着解放自己的祖国的使命的,是在苏联人民和斯大林大元帅本人的帮助下建立起来的第1支波兰军师团。
波兰人民到处热烈欢迎祖国的解放者苏联红军和波兰人民的子弟兵团与正规师团,这些人民的军队在战斗中一天天迅速地生长壮大起来,因为成千成万的被解放了的取得了自由生活的人们不断地补充到队伍中间。
游击队队伍的成长不是以日计而是以小时计,他们就在对敌人的英勇战斗中,献身于人民解放的神圣事业。
在战斗中,在血泊里,在坦克车的怒吼声中,在弥漫城市和乡村的烟雾里,在游击队足迹踏遍的森林中,在盖世太保拷问房牺牲者的呻吟下,在被破坏的集中营里,在从痛苦与死亡中被拯救出来的人们的欢乐声中——新的人民的波兰诞生了!
恢复到旧的地位,那是永远不可能的事了。
但是波兰人民在那个特别有意义的日子(07月22日)里,所做过的事,却在一切过去和一切未来的事情中,使我们最难忘却。
这个恐怖的过去是波兰的劳动群众一分钟也没有忘记,而且将来永远忘不掉的。
在战前,统治着波兰的是资本家、地主、以比尔苏德斯基为首的军国主义者、和帝国主义的从仆结合起来的法西斯集团。
他们所压迫的不仅是波兰人民,同时还有在1920年从苏联手中强夺过去的土地上生活着的乌克兰人和白俄罗斯人。
他们对国际帝国主义的密切关系,正同仆役对主人一样。
他们准备了反对苏联的战争。
在国际帝国主义反对社会主义国家的十字军中,他们还梦想完成充当先锋队这一种“历史使命”。
当法国在资本主义欧洲称霸的时候,他们就在它的音乐声中舞蹈过。
当通到欧洲帝国主义巡洋舰上去的资本主义桥梁,被德国大地主们占去的时候,他们又可耻地急忙转向为德国大地主们服务了。
当刽子手希特勒的血手握到了警棍,向世界表明他在号召巩固正在崩溃中的资本主义统治的时候,波兰的资本家、地主和军国主义者们马上变为希特勒侵略者的合作者和忠仆了。
由于死心地仇视苏联,由于害怕波兰人民群众的革命运动,他们完全投靠到希特勒的怀抱中去,并可耻地哀求希特勒允许他们和法西斯军队一道向东方进军。
希特勒把波兰法西斯分子紧紧地抱在自己的怀里,甚至使他们透不过气来,要求出让波兰的领土,要求无条件的服从,这样就等于完全剥夺了波兰的独立。
苏联曾向波兰建议两国互相帮助,一同反对希特勒的侵略军,可是波兰法西斯分子们却置之不理。
接着意料中的事就发生了:
1939年09月01日,德国法西斯军队从西、北和南三方面侵入波兰。
人民拿起了武器。
在战争爆发后的第4天,法西斯政府可耻地逃跑了,我们的士兵、工人和农民起来进行英勇的抵抗。
共产党员首先表现了自己是祖国的自由和独立的保护者。
但是,英雄主义和人民的坚决性,如果没有武装、组织,没有得到军事上的支持,那就不可能拯救波兰。
1939年09月28日,洪水似的希特勒强盗的队伍出现在整个波兰。
恐怖的希特勒占领军结束自己命运的日子开始了。
斗争一瞬间也未停止过。
为数众多的人民解放运动的和革命的组织在地下活动着。
这种斗争是值得付出大量牺牲的代价的。
希特勒匪徒们一意要把波兰变为法西斯德国的附庸。
他们给“不服从的”波兰人民安排了死亡的定命,把波兰人民的土地强划给“有功劳的”法西斯分子所有。
工厂、作坊在占领后也很迅速地被抢夺去了。
敌人就这样地按照德国帝国主义的意志,进行着对波兰民族的分裂运动,这民族是有着自己数千年的历史,有着自己丰富的文化,有着为自己和其他民族的自由而斗争的优良传统的。
由于波兰法西斯的罪恶的卖国政策,波兰人民遭受了如此的命运。
但是,波兰人民有了伟大坚强的朋友苏联,也就把祖国从灭亡中拯救出来了。
波兰的人民解放运动,一开始就得到了苏联人民的同情。
当希特勒德国背信弃义、强盗似的进攻苏联的时候,波兰人民就站在社会主义国家方面。
在希特勒统治的后方,波兰和苏联游击队的战斗的友谊是紧密地联系着的。
在波兰的秘密环境里,组织了波兰的工人党,和党的武装——人民近卫军的队伍。
在苏联,由于波兰主义者联盟的努力,波兰民主的最先进的人们,波兰共产党员得到了苏联政府的帮助,组织了新的人民波兰军。
一师团跟着一师团开上前线,为了反对人类的共同敌人——希特勒主义,同苏联红军并肩作战。
就这样又一次在波兰人民争取自由的斗争历史中,实现了我们旧有的军事口号:
“争取我们的和你们的自由!”
在这个口号下,波兰人为了争取自己的自由,以及争取别国人民的自由,1848年,曾经在匈牙利和奥地利,一九三六——三九年曾经在西班牙的内战里,一九四○——四五年曾经在法国人民解放斗争中,在遥远的挪威海峡里,在非洲火热的沙漠上,在烈日当空的意大利国土里,又在英国高出云际的高山上,都进行过战斗。
但是这一次斗争,却不仅是为了争取波兰人民的解放,争取其他国家人民的解放,而且简直是为了争取波兰人民的生存。
(⑴⑷)
当斯大林军队同波兰军队并肩一起,以强大的力量,将希特勒匪徒们击退到维斯纳河的时候,可以说波兰大部分领土是解放了,07月22日的宣言能够成为有血有肉的现实生活了。
农民分到了土地,国家接收了大小工厂——自然都是被炸坏被焚毁的——劳动者们自己组织了自己的生活,建立起一师团又一师团新的队伍。
当时波兰的反动派,企图破坏祖国解放的伟大事业,曾经开始向人民军队的士兵射击,曾经同德国的占领者进行谈判。
他们曾经阴谋过早地挑发起华沙的起义,使占领的匪徒们有毁灭整个首都的可能。
华沙人民以无比的英勇,适时地同占领的匪徒们进行搏斗。
纳粹的刽子手们和波兰的叛徒们执行了希特勒的命令:
“毁灭华沙,毁灭一切种马铃薯的地方。”
世界大战接近了末期。
1945年01月,解放军的战士们以新的英勇的突击,一举解放了波兰其余的领土,并给予敌人以最后的打击,当时有五十万波兰军队参加了这光荣的战斗。
华沙是解放了。
但是有什么可宝贵的呢……
波兰人口在战前有三千万,战后仅剩二千三百万。
七百万人倒于战场,死于炸弹,死于枪弹,其中有在城市和乡村的街道上被枪杀的,有在盖世太保的地下室和集中营里被磨折死的,也有死于饥馑、疾病和苦难的。
华沙,美丽的华沙,变成了一堆不成形的废墟、变成了三十万具尸体的巨大坟墓。
格达斯科、士杰城、伏洛茨拉夫,及其他数十座城市,几千个乡村完全或几乎完全被铲平被烧光了。
田野被掘成了战壕,森林被炮火摧毁得枝干零落。
工厂到处受了严重的破坏。
到处是坟墓,几万、几十万的坟墓。
然而,苏联同我们站在一条战线,斯大林同我们站在一起。
他帮助我们重新恢复我们的祖国,在我们最艰难的岁月,他就向我们伸出了援助之手。
对于我们饥饿的人民他送来了面包,为了恢复我们的铁路干线,他送来了工具器材,为了清除我们被摧毁的城市,他送来了元锹、十字镐、机器,在人员方面给了我们更大的帮助,如派给我们的苏联人员:
医生,工程师,熟练工人,管理信号专家等等。
1947年,波兰开始很坚强地走上了恢复的道路。
恢复波兰的三年计划开始实现了。
一九四七、一九四八、一九四九这三个年头工业特别发展。
这是对地主和资产阶级的残余,进行最尖锐的不可调和的阶级斗争的时期。
这些地主和资本家们,在战前,把波兰出卖给法国,英国和德帝国主义者,在战时,强奸民意,企图粉碎民族解放斗争,继续诋毁苏联,而在战后,又转变为美国帝国主义的奴才。
工人阶级和劳苦大众,在马列主义先锋队的领导下,粉碎了一切障碍,接二连三地获得了胜利。
工农同盟巩固起来了,工人阶级的团结加强起来了。
1948年12月,由于两个工人政党团结的结果,在波兰共和国总统B·贝鲁特的领导下,产生了波兰统一工人党。
由于同伟大苏联不可摧毁的同盟,并同各人民民主国家兄弟般的互助合作,人民的波兰以最高的速度走上了复兴的道路。
劳动的人民,胜利地完成了自己的第1个三年计划。
根据这个计划必须将波兰人民工业日用品的产量提高到战前水平百分之二二五,农业品产量提高到战前水平百分之一一○。
这一些都如期地达到了目的。
1938年,也就是大战开始的前一年,工业品的产量,仅占所有总产量的百分之三二,1948年升高到百分之五四,而在1949年,三年计划的最后一年,已到百分之六五·八。
波兰不再是落后的农业国家了。
1949年,三年计划快完成的时候,工业品产量,同1937年相比增高到百分之一七四。
1938年在波兰发出电力为四十万万千瓦小时,而在1949年——八十万万。
以上所引证的指示着已达到的成绩的那些数目字和材料,不能精确地叙述出全部的成就。
这些数目字还不够说明无拘束的自由生活的美好意义,还不够说明脱离了鞭策的劳动人民所得到的新的感觉,还不够说明,认为自己是自己国家和自己生活的主人的劳动者们,在脱离饥饿威胁之后所怀抱的感情。
这些数目字,不能描写出,在波兰史无前例的、在战胜旧剥削制度之后所产生的,新人的思想情绪。
但是,凡经历过艰苦斗争的道路而得到胜利的群众,凡经历同波兰类似的苦难的各国人民,都是没有任何困难地会了解到这一切的。
1949年末,我们完成了三年计划,作了建设社会主义基础的准备。
关于这一点,波兰统一工人党第1届大会的决议,有如下的说明:
“国家的政权,掌握在劳动人民的手中。
人民经济的一切重要领导机构……都掌握在劳动人民的手中。
波兰是以苏联为首的统一的反帝阵营组织中的一员,必须同苏联和人民民主国家,取得互助的密切联系,检讨已得的成就和国家经济中的各项转变。
在这些条件下,波兰能够把艰巨的新任务放到自己的前面。”
这个任务就是指建立社会主义的基础来说,也就是指六年计划政治经济的内容来说。
在经济方面,要实现六年计划,必须达到:
在工业方面,与1949年相比,产量增高到百分之二一四,1955年的工业产量,将三·五倍于1938年的产量。
矿山和机械工业的产量更要提高——差不多较1949年增高三倍。
冶金工业增产百分之一七一,而电气工业增产百分之二二七。
在农业方面的产量,预计达到1949年的百分之一四五。
只要加快建立集体农庄,同时充分采用进步的农业技术,并改善我国的农业技术,这个数字是可能达成的。
到六年计划完成的时候,在我国农村经济中,集体农业就成为主要因素了。
1955年的工业产量,将为我国总产量的百分之七四。
由此可见,波兰到那时候,毫无疑问地将成为工业化的国家。
1949年05月30日,部长会议批准了六年计划的决议。
当时波兰一切有阶级觉悟的人们都了解实现这个计划将有不少困难。
但是从这时起,在国际舞台上,却发生了新的,非常重要的因素。
在中国,伟大的革命胜利了。
在越南、在印尼、在马来亚,展开了强大的民族解放运动。
朝鲜人民为了反对美帝的侵略,正在胜利地战斗着。
强大的和平阵营正在巩固着,发展着。
这一切因素,都使我们的建设容易起来,使我们的前面展开了崭新的远景。
假如,人民的波兰,期望着苏联和人民民主国家方面的支持和援助,那么,另一方面,波兰人民在进行全部的创造劳动的时候,也就应当考虑到给兄弟国家的人民以支持和援助。
为了建立社会主义,必须很快地达到永久的和平。
波兰人民从惨痛的教训,深深地了解战争的可怖,现在更认识到建设性的和平劳动的可贵。
因此波兰是站在保卫和平的斗争队伍里最前列的一员,积极地进行着保卫和平的斗争。
一千八百万波兰人,也就是全波兰的成年人民,都参加了斯德哥尔摩的和平签字。
他们全体准备——假如需要的话——积极反对以美帝为首的战争挑拨者。
在今天,每一个波兰人民纪念着民族解放的节日,我们应该特别有力地一再强调:
波兰站在无产阶级国际主义的旗帜之下,为保卫和平而斗争。
(徐文译)
反对美国侵略台湾朝鲜运动委员会
通知分会与该会加强联系
【本报讯】
中国人民反对美国侵略台湾朝鲜运动委员会07月21日向各地分委员会发出通知,全文如下:
“本会为了响应世界工联号召,支援朝鲜人民,反对美国侵略,于本月17日起发动全国人民反对美国侵略台湾、朝鲜的运动。
发动后不久,各大行政区、大城市纷纷响应,积极展开行动。
各地人民团体已经或正在组织分委员会,领导各该地区的反美侵略的运动。
为了加强各分会与本会的联系,更好地交流各地工作经验,并推广国际宣传起见,请各地分会把工作情况及各种有关宣传品随时送至本会为要。
特此通知。”
各国人民赞扬苏联和平政策
拥护斯大林致尼赫鲁复电
朝鲜人民认为符合他们争取统一和独立的愿望
【新华社21日讯】
波兰、罗马尼亚、捷克斯洛伐克、保加利亚、匈牙利和德意志民主共和国的报纸,均以显著地位,刊载苏联部长会议主席斯大林15日致印度总理尼赫鲁的关于和平处理朝鲜问题的复电。
许多报纸并发表社论,加以赞扬。
波兰
华沙人民论坛报社论称:
“斯大林的复电指出了和平处理朝鲜问题的唯一途径。”
该报在指出美帝国主义利用联合国旗帜以掩饰其侵略行为后,强调称:
“把四万七千五百万强大的中国人民的代表摈斥于联合国之外的行动,使得苏联和各人民民主国家的代表不可能参加联合国的工作。”
共和报指出:
斯大林的复电简洁而明白,包含着联合国宪章所规定的五强一致协议解决国际纠纷的原则。
它包括了迅速而和平地解决朝鲜问题所必需的一切因素。
罗马尼亚
罗马尼亚火花报指出:
苏联天才的领袖用几句话,就再度表明了社会主义国家的坚定不移的和平政策,苏联维护大小民族自主权利的一贯立场,和苏联关于中华人民共和国必须以常任理事国的身份参加联合国的坚决主张。
捷克
捷克自由谈报称:
“全体人类经常期待着斯大林大元帅的发言。
他这一次的发言再度证明斯大林大元帅是人类最伟大与最可信赖的保卫者。”
德国
德国统一社会党机关报《新德意志报》于19日以《杜鲁门不愿朝鲜有和平》为题,发表论文,赞扬斯大林复尼赫鲁电中所提到的原则,完全符合联合国宪章第32条。
该报继称:
“美国政府对尼赫鲁建议的反应,暴露了华盛顿战争挑拨者,并且最真实地证明了他们的战争意图。”
朝鲜
【新华社平壤21日电】
朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》,21日以《朝鲜人民热烈拥护斯大林大元帅的复函》为题,发表社论称:
斯大林大元帅对尼赫鲁关于使朝鲜的冲突局部化并迅速予以和平解决的提议的复电,不仅是列宁、斯大林保卫世界和平安全,尊重他国民族主权,主张一切国际问题以和平协商的方式解决的对外政策的又一表现;
同时亦正符合我们朝鲜人民把美帝国主义赶出我国领土,完成祖国统一与独立的意志。
我们朝鲜人民为了避免同族相争的内战,争取祖国的和平统一,曾尽了最大的努力。
我们今天也不放弃这种努力。
我们欢迎以斯大林大元帅与尼赫鲁交换的电文中所提出的正当方法,来解决朝鲜的事变。
朝鲜人民认为联合国安全理事会,必须在伟大的苏联和新中国代表的出席下,在朝鲜民主主义人民共和国政府代表的参加下,讨论朝鲜问题,才能得到正当的、有效的解决。
社论继强调指出:
我们朝鲜人民欢迎和拥护以和平方法来解决朝鲜问题,但决不意味着我们斗争意志的丝毫削弱。
相反,我们充满了为正义的民族解放与世界和平而斗争到底的决心和意志。
朝鲜人民决不能为任何威胁与恐吓所屈服。
为正义而战的朝鲜人民的力量是无穷的。
社论最后指出:
朝鲜人民希望全世界人民支持和平解决朝鲜问题的提议,希望掩盖着美帝国主义武装进攻朝鲜的罪行并成为其帮凶的联合国组织,变成真正为和平服务的、有权威的国际机构。
英国
【新华社21日讯】
据电通社伦敦19日讯:
英国人民对斯大林致尼赫鲁的复电表示欢迎,而对英国政府拒绝和平解决朝鲜问题的建议表示愤慨。
工党议员戴维斯把斯大林的复电称为“一股光辉的清新空气,冲破了掩蔽着解决朝鲜问题的合理措施的污浊迷雾。
没有一个政府能找得出最细微的理由,足以拒绝斯大林提供的这个光辉的机会。”
工人日报在其社论中斥责英国政府的消极态度说:
“美国正要求英国和其他国家的军队来扩大朝鲜战争,而斯大林提出了和平的道路。
但是,艾德礼却在议会里拒绝了尼赫鲁和斯大林初步交换意见所打开的和平道路。
他奴颜婢膝地听从美元主人的号令,顽固地支持战争的道路。”
截至目前为止,二十余名工党议员仍然坚持他们在议会提出待讨论的提案,要求美国军队撤离台湾,并允许中国人民政府的代表参加安全理事会。
但是,政府正在对这些议员施以一切可能的压力和威胁,强迫他们撤消其签名。
我全国妇联主席蔡畅电波兰妇联
【新华社19日讯】
07月22日为波兰人民共和国六周年国庆纪念日,中华全国民主妇女联合会主席蔡畅特电波兰人民共和国妇女祝贺。
电文如下:
波兰妇女联盟石华特斯加夫人:
欣逢贵国六周年国庆纪念,谨代表中国妇女向波兰人民与妇女致热烈祝贺。
并祝你们在六年计划运动中取得更伟大的成就。
希望波兰和中国将更紧密的团结一致,为争取世界和平而奋斗。
我国和大通知各地分会
总结和平签名情况
【新华社21日讯】
中国保卫世界和平大会委员会顷向各地分会发出通知,要求各地总结和平签名运动的情况,于08月20日左右报告该会。
通知规定总结的内容应包括:
(一)组织发展经过情况;
(二)较成功的方式与方法;
(三)群众对保卫世界和平运动认识的提高和组织的发展,最好用详细生动的事实和具体的统计与情况说明;
(四)签名人数的统计,尽可能按工、农、妇、学、机关干部、宗教界、工商界、市民等分类统计,并标明其各占签名总人数的百分比;
(五)其他经验教训。
通知要求各地分会及有关团体的总结报告,于08月20日左右送交中国保卫世界和平大会委员会。
其中签名人数的统计,至迟于08月底用电话、电报或其他最快的方法通知该会。
各地的签名册,可选择精采的和比较有代表性的于09月05日前寄交该会。
此外,凡是与和平签名运动有关的创作、照片、漫画、信件、图表、文字等,可以选择有代表性的,于08月15日左右送交该会,以供中国代表团为参加10月中召开的世界拥护和平大会第2次代表大会而准备展览及资料之用。
我驻波大使彭明治
向贝鲁特呈递国书
【新华社华沙21日电】
我国首任驻波兰共和国特命全权大使彭明治将军,于20日偕我大使馆二等参赞杨琪良、一等秘书余湛、副武官林放中校,向波兰共和国总统贝鲁特呈递国书。
波兰方面参加典礼者有外交部代理部长斯克列杰夫斯基博士,外交部秘书长威尔勃洛夫斯基等人。
彭大使在呈递国书时,向贝鲁特总统致颂词称:
“我代表中华人民共和国中央人民政府主席和中国全体人民,向贝鲁特总统和伟大的波兰人民致热诚的敬意,同时对波兰人民在英勇的苏军直接支援下获得了解放,在与国内外反动派斗争中获得了胜利,并在建立人民民主国家以来的经济文化建设上获得的伟大成就,真诚地表示祝贺。
中华人民共和国的诞生,在中波两国的友好关系上,展开了新的纪元。
我深信中华人民共和国和波兰共和国外交关系的顺利进展,对我们两国人民的团结合作,经济与文化的发展,并对以苏联为首的和平民主阵营的巩固,将有很大贡献。”
贝鲁特总统致答词称:
“我深信中华人民共和国与波兰共和国外交代表的开始执行职务,对于加深波中两国人民的友好联系,对于在政治经济文化各方面进行有效的合作将有很大的贡献。
正如大使先生所强调指出的,自己摆脱了帝国主义及国内反动派枷锁的贵我两国人民的合作,将大大加强以我们共同的盟国苏联为首的和平阵营。
波兰人民注视着中国人民的解放战争,注视着中国人民在重建其为帝国主义所摧残的国家中所进行的坚定不屈的工作。
请向中华人民共和国中央人民政府主席及全体中国人民转致我的衷心的祝福,祝中国人民在前进中获得进一步的成功。”
在呈递国书典礼完毕后,贝鲁特总统接待彭明治大使欢谈一小时。
彭大使与我国驻波大使馆人员一行,系乘坐由波兰政府特派至边界迎接之专车,于17日抵达华沙。
彭大使曾于18日拜会波兰外交部代理部长斯克列杰夫斯基博士,转呈毛泽东主席致贝鲁特总统之贺函及周恩来总理致西伦凯维兹总理之贺函,与庆祝07月22日波兰国庆日的礼品。
政务院四十二次会议
通过镇压反革命活动的指示、救济失业教师处理学生失学问题的指示、召开英模代表会议的决定
【新华社21日讯】
中央人民政府政务院第42次政务会议于21日下午三时举行。
会议讨论和通过了关于镇压反革命活动的指示、救济失业教师与处理学生失学问题的指示、召开全国战斗英雄代表会议和全国工农兵劳动模范代表会议的决定。
会议在听取了中央人民政府教育部马叙伦部长所作的关于第1次全国高等教育会议的报告后,决定组织专门小组审查该会议通过的各项决定、规程和办法。
此外,会议通过任命及提请中央人民政府委员会批准任命案多起。
朝鲜人民个个投入战斗确信必将战胜美国强盗
青年申请参军的已达一百三十万人
【新华社平壤20日电】
本社朝鲜战地特派记者报道:
一跨进朝鲜的边境,你立刻就会感觉到这里的人民的精神。
年年此时,朝鲜的气候都是非常可怕的,成天地下雨,下了又下。
雨水积满防空壕,淹没了宝贵的谷禾。
然而,穿过迷雾,透过酷暑和汗水,你可以看出一个已经站立起来而且决不会再被打倒的人民。
人人都知道这是一个生死斗争,而且个个都投入了战斗。
自从李承晚发动进攻以来,还不到一个月,已有一百三十万青年申请参加人民军。
在向南疾驰的火车和卡车上,在南下的大路上,满处都是慷慨高歌的青年人。
他们踏上了征途,前往保卫由人民自己所管理的政府,保卫这个政府带给他们的一切幸福生活。
所有的朝鲜人都喜欢穿着雪白的衣裳,你不论在那里,都可以看见一群群的白衣农民;
那就是全村的人在送他们的儿子到前方去,或是向路过当地开往南方作战的别人的孩子挥手鼓励。
在火车快到一个什么小站的时候,全镇的人就都蜂涌前来迎接它,在雨中鹄立着直到车开,然后又沿着路轨在后面追跑,最后只剩下几个小孩、年青人和妇女了,却仍在招手,微笑,有时竟有些人哭起来了。
孩子们把一个个花束献给战士。
农夫,农妇,这些现在已成了田地的主人的人们,从谷地和稻田上纷纷跑来,向那些奔赴南方的征人馈赠小巧的礼物。
所有城镇都实行严格的灯火管制,以防备美机经常的轰炸威胁——在这种天气实行灯火管制可真够受,但市民和工人却绝对镇静地埋头工作,他们都泰然自若,确信人民必将战胜美国强盗。
朝鲜到处都弥漫着一种压倒一切的气氛:
要求统一,深具决心。
边境上一个人民军的战士对我说:
“如果你到这里来是为了向全世界报道我们的情况的话,那么你就会发觉:
每个朝鲜人的心坎里,都存在着同样的思想:
我们已经受外国人统治得太久了,现在我们死也不愿再过旧日的生活了。”
美国不能打败朝鲜,因为朝鲜人民在必要时一定会拿起他们的锤子、钳子、斧头、叉耙和菜刀,叫侵略者过不下去。
此外,还有一百三十万人未参加作战呢!
在他们后面又有数百万人在等待征召,以便于明天奔赴南方。
朝鲜人民军攻克美军主要战略防御地
解放大田全歼守敌
空军击落美机五架,庆尚北道解放盈德
【新华社平壤21日电】
朝鲜民主主义人民共和国人民军总司令部21日晨发表战报称:
进攻大田的人民军在强渡锦江后,歼灭了集中大军于锦江南岸企图顽抗的美军部队与李承晚残余伪军,于20日中午十二时完全解放了敌主要战略防御地、忠清南道的省会大田市(按:
大田是人民军解放汉城后李承晚傀儡政府的临时首都)。
在这一战斗中,防守大田的敌军全部被歼,俘掳与缴获的战利品甚多,详细战果正清查中。
人民军空军在这一战斗中发挥了高度的英勇性。
以荣获共和国英雄称号的驾驶员金基玉为首的人民军的空军,19日在大田与金浦(京畿道)上空,与在数量上占五倍优势的美军机群,展开激战,结果击落美机(其中包括B二十九型轰炸机)五架,予敌后方运输与有生力量以重大杀伤。
现人民军各部正继续挺进中。
【新华社平壤21日电】
朝鲜民主主义人民共和国人民军总司令部20日晚报道:
东海岸方面的人民军,19日解放了庆尚北道的盈德县。
该县居民热烈欢迎自己的解放者——人民军入城。
祝贺波兰共和国六周年国庆
毛主席致电贝鲁特总统
周总理致电西伦凯维兹总理
【新华社21日讯】
07月22日为波兰共和国第6周年国庆纪念日,中央人民政府毛泽东主席和政务院周恩来总理分别致电波兰共和国贝鲁特总统和西伦凯维兹总理,表示祝贺。
两电电文如下:
(一)毛泽东主席致贝鲁特总统电贝鲁特总统阁下:
欣逢贵国第6周年国庆纪念,我代表中华人民共和国中央人民政府及中国人民,向阁下及波兰人民谨致祝贺之忱,并祝波兰共和国在阁下领导之下日益繁荣壮大。
中华人民共和国中央人民政府主席毛泽东
1950年07月21日于北京
(二)周恩来总理致西伦凯维兹总理电西伦凯维兹总理阁下:
欣逢贵国第6周年国庆纪念,谨向贵国政府及人民致热烈的祝贺。
中华人民共和国中央人民政府政务院总理兼外交部部长周恩来
1950年07月21日于北京(附图片)
波兰总统贝鲁特
美侵略者本相进一步暴露
艾奇逊拒绝尼赫鲁建议
尼赫鲁再度致函艾奇逊
【新华社21日讯】
在苏联部长会议主席斯大林对印度总理尼赫鲁所提和平处理朝鲜问题的建议发出表示欢迎的复电以后,美国国务卿艾奇逊已于19日悍然宣布反对尼赫鲁的建议,从而进一步暴露了其侵略者的本相。
尽管尽人皆知美国武装干涉朝鲜是国际和平与安全的威胁,而一旦美国军队自朝鲜撤退,朝鲜很快就会恢复和平,但艾奇逊在其复文中硬说美国在朝鲜的侵略行为是恢复该地区国际和平与安全,并假惺惺地说什么“愿望”“早日恢复朝鲜和平”。
艾奇逊拒绝了尼赫鲁关于使中华人民共和国代表参加安理会,以便使安理会恢复其合法性,从而得以处理朝鲜问题的建议。
他说:
他不相信朝鲜问题的解决“与现在联合国面前的其他问题之解决能有任何关联”。
这就是说,美国继续要把安理会作为其侵略朝鲜的工具,阻挠安理会恢复其制止侵略、维护和平的职责。
【新华社21日讯】
据美国新闻处讯,印度总理尼赫鲁收到美国务卿艾奇逊18日的复文后,于19日再度致函艾奇逊。
尼赫鲁在信中申述他主张“打破安理会目前的僵局,以便中国人民政府的代表能在安理会占有其席位,苏联能回到安理会来”。
尼赫鲁认为这“将造成和平解决朝鲜问题的适宜的气氛”。
美陆军第廾四师遭到痛歼又增派步骑兵两师至朝鲜
【新华社21日讯】
美国武装干涉者在其派至南朝鲜的陆军第24师遭到痛歼后,已于19日增派两个师至朝鲜。
据法新社引麦克阿瑟总部19日公报称,该两师为美国第25步兵师和第一摩托化骑兵师。
合众社消息称:
该两师美军的人数约二万四千人至三万人。
其中的第1骑兵师已在釜山以北六十英里的浦项登陆;
第25师则已在与原在朝鲜的第24师共同作战。
金日成号召南朝鲜军官
掉转枪口指向侵略者站到祖国人民方面来
【新华社21日讯】
据塔斯社平壤19日讯:
平壤电台顷广播朝鲜人民军总司令金日成告李承晚伪军军官书。
金日成将军说:
在李承晚傀儡政府军队里服务的师长们,军官们!
你们现在没有了“政府”,没有了“国民议会”,也没有了“参谋总部”。
他们都逃跑了,留下你们听任美国帝国主义者摆布。
现在是谁在发布命令,是谁在指挥你们所率领的军队呢?
那是美军参谋总部和美国军官们。
你们不要站在美国侵略者的一边,不要和你们的同胞、父母和兄弟们作战。
你们必须和你们本国的人民站在一边,和侵略者——美国——作战。
你们在这次战争中是美国武装侵略者的工具,他们极力想把你们的祖国变成为他们的殖民地,把朝鲜人民变成为他们的殖民地的奴隶。
金日成将军号召说:
投到人民军方面来吧!
率领你们所指挥的军队,把枪口转向侵略者。
祖国和人民将非常嘉许这种行动,并将宽恕你们过去的一切。
中国煤业建筑器材公司
购销大同等矿煤斤
【本报讯】
为了集中力量从事生产,统一推销,稳定煤价,中国煤业建筑器材公司与燃料工业部签订购销大同煤斤合同。
该合同规定七至11月底共计购煤八万吨。
又该公司所属北京分公司与京西煤矿公司及建新煤矿签订包销合同。
该两煤矿所产门头沟煤,除自用及极少数供给一定部门外,全部由该分公司包销。
六至12月底,京西矿暂定三十万吨,07月15日前交十五万吨,07月十五至年底交十五万吨。
1951年一、02月份所产煤斤及今年06月至明年02月份增产部分均由该分公司包销。
建新矿九至12月份暂定四万吨,七、08月份按实有产量及九至12月份增产之数,亦为包销之数。
各煤斤价格以米计算,分期交款取煤。
自签定合同之日起,建新煤矿在京、津两地所设销煤机构即行撤销。
(润章)
交通部规定办法
征收公路养路费
【新华社20日讯】
中央人民政府交通部为便利运输,养护公路,拟订了全国统一的《公路养路费征收暂行办法》和《养护公路暂行办法》,已经政务院批准试行。
过去公路养路费征收办法,各地极不一致,收费的手续非常繁复,不但使车主与乘客都感麻烦,而且减低了行车速度,延长了车辆周转时间,减少了城乡物资交流的运输量,而且收费人员与检查人员过多,浪费大量人力和财力。
同样,养护公路的办法很多地区也仍然是援用国民党统治时代的旧制度,设立工务总段、分段等组织,机构庞大,同样浪费很大。
中央人民政府交通部的新办法是本着政务院确定的“用路者养路”的原则,与有关部门研究讨论后制订的。
这两个办法实行后,可以克服上述缺点,简化手续,便利交通,刺激运输量,同时又能把公路养好。
在国民党统治时期,征收养路费的机构与养护公路的机构是互相分离的,养路费由管理站负责征收,养护公路却由工务段负责。
这种办法是很不合理的。
新办法已将征收养路费的机构与养护公路的机构统一起来,在每段公路上设立一个公路管理段,统一进行征收养路费与养护公路的工作。
这样就可以统一领导与计划,量入为出,有计划、有步骤地进行公路养护工作。
全国油脂工业会议闭幕
拟定油脂工业下半年生产计划
克服盲目生产现象争取实现产销平衡
【新华社20日讯】
中央人民政府食品工业部所召开的全国油脂工业会议已拟定全国油脂工业今年下半年的生产计划。
这个会议系于06月27日至07月11日举行,出席各地区工业部门及公、私营油厂代表八十余人。
会议详尽地研究了目前油脂工业所遇到的困难以后,根据目前国内外市场的实际情况,拟定了今年下半年度的生产计划。
油脂工业所遇到的困难,主要是:
由于长期战争及部分地区灾荒的破坏,人民购买力已大为降低,加以由于海口运输尚未畅通,大量油饼无法外销,故食用油及油饼的销路极感困难。
而各地土榨油坊盲目生产,更加重了生产过剩的现象。
大部分油厂已因成品滞销,资金周转失灵,陷于停工或半停工状态。
今年01月至05月,上海私营油厂平均月产油九千市担,较去年每月平均产量减少了一半以上。
华东机械油厂,每年共可产油二百余万担,而销售量却只有一百万担。
河北省的手工油坊只有百分之十一能维持生产,机器油厂也只有百分之八十能继续生产。
由此可见,在目前人民购买力很低的情况下面,各地油脂生产能力已超过需要。
为了避免生产中的盲目现象,逐步做到产销平衡,会议决定今年下半年度全国共生产各种油六万四千吨及各种油饼二十三万三千六百五十吨。
其中华东区产油四万零一百九十吨,产饼十五万二千吨;
华北区产油一万八千九百八十吨,产饼五万五千一百七十吨;
中南区产油三千八百吨,产饼一万六千八百五十吨;
西南区产油九百吨,产饼一千八百吨;
西北区产油一百三十吨,产饼五百三十吨。
为了帮助油脂工业者克服一部分原料和销路的困难,国营中国油脂公司将负责供应一部分原料及收购一部分成品,并委托私营油脂业进行加工。
其数目将按公私兼顾的原则,以及目前开工的生产能力,作适当分配。
此外,各地粮食局,土产公司及粮食公司等在可能范围内也应委托私营油脂业进行加工。
加工利润暂定为百分之二,但在油、饼滞销时,则以维持生产(即保本)为原则。
所产成品标准,以上海商品检验局为准则,以利出口。
会议决定在中央人民政府食品工业部下成立油脂工业总局,统筹全国油脂工业的生产。
在各大行政区工业部门成立食品工业管理局,局内设油脂管理单位;
各省工业部门,根据省市的需要,设立油脂管理单位,以领导全国国营及公、私营油脂工业的生产。
反对从调整公私关系中投机取巧
吴群敢
04月中旬毛主席指出调整公私关系是今后财经领导机关工作的重心,05月份时中央财委会召开全国七大城市工商局长会议,此后即采取一系列措施调整公私关系,在全国范围内公私关系已有显著的进步,私营工商业的困难,从而也大为减轻。
这种现象并不是偶然的。
主要的这是由于公营企业基本上已能掌握明确的政策思想,私营企业大多也能运用政府的扶助,用以积极改造企业机构和经营方针,逐渐做到保本生产。
在过去,公营企业有些没有在思想上确立长期与私人资本主义分工合作的观念,有的“为扶助而扶助”、“为照顾而照顾”,把公私兼顾的政策降低为临时救济的水平;
有的扶助照顾不够,甚至公私之间个别的还发生相互排挤、倾轧等不合作的现象。
现在,公营企业在毛主席的号召下,纠正了并正在改正着这些偏差,再加上大多数私营企业的努力改造,就使公私关系的面目为之一新。
但必需指出:
现有的公私关系仍存在着相当严重的缺点,即还有一部分的私营工商业家企图在调整公私关系中投机取巧,想要趁机捞一把,或是敷衍了事。
因此,现在除了保持并继续加强过去正确的调整以外,必需设法纠正某些私营工商业家投机取巧和不负责任的态度,才能使公私关系继续往前推进一步。
这种不负责任和投机取巧的态度,主要的有下列四种:
第1、违反合同,迟交货、少交货、交坏货。
在这里又有两种情形。
第1种是不负责任,在接受政府委托加工或订货时,不问自己设备是否做得了,生产计划有无保证,接到再说。
在到手以后,又不积极发动工人群众,改进技术,精简节约,减低成本,检验产品,致使无法完成交货任务。
例如代纺棉纱品质,据花纱布公司检验的结果,能合乎甲级标准的仅有兆丰等五家纱厂,其余大多格林轻重不一,纺纱圈数不足,吸湿过多,捻度不足等。
部分厂商所缴代织布匹,也有短码、发霉、油污、破洞等现象。
但经研究检讨后,第2次检验时,已有相当进步。
又如橡胶业订货,大中华、正泰两厂接到一野定货胶鞋四万七千打,约定06月05日交清,但截至06月12日止,尚有四分之一无法交出。
因交坏货而被退货者,大中华第1批交货占百分之一四,正泰占百分之二○。
这些都是不负责任,和敷衍马虎的表现。
第2种是存心捞一把,把政府委托加工的产品或国家银行的贷款,当作自己的资财,用作偿还旧欠或私自出卖,致使无法交货或只能交出坏货。
03月23日,申新六厂订约代纺棉纱五五九件,申新七厂订约代纺四○九件,规定在04月11日交清;
但到期时申六仅交出六十件,申七仅交出一二九件;
而在代纺期中直接在市场出售者,申六达三一六件,申七达四二○件(另有五十件向人民银行押款),可见该两厂将政府代纺物资大部分都在市场卖掉,仅留少数交缴政府,这是违反合约,取巧图利的行为。
第2、加工、订货、收购、贷款,什么都要,多多益善。
甚至有的准备大批包下来,再分给同业,从中剥削;
有的维持生产之外,还准备用作扩充设备,以便要求更多的加工和订货。
个别的还有为要争取更多的加工订货和贷款,常夸大其改善劳资关系和保本生产的成绩,来欺蒙政府。
这种不老实的态度,主要的还是在思想上没有从公私兼顾的立场来看调整公私关系,没有体会到陈云副总理所说的:
委托加工、订货、收购“应当根据国家的需要与可能。
所谓需要是说委托加工的、所订的、所收购的货物,应当对国家目前或将来有用。”
因为如果国家所委托加工的、所订的、所收购的货物,不合于目前或将来的需要,就使国家吞进来的货物吐不出去,资金既被冻结,就削弱了对私营企业继续扶助的能力,对公私双方都有害无益。
“所谓可能,就是指所委托加工的、所订的、所收购的数量,应当以国家现有经济力量的可能为限,如果超过这个限度勉强进行,势必引起通货膨胀,破坏物价稳定,这就不仅不利于广大人民,而且也不利于私人企业本身”。
第3、有一部分私营企业自己不设法减低成本,只希望政府委托加工的工缴和订货、收购的价格,越高越好。
甚至个别厂家还没有精确核算生产成本,只是片面地埋怨订价太低,并作为偷工减料的借口。
例如橡胶业的大兴厂,原说承接政府订货要亏本,但经驻厂员会同劳资双方精密结算结果,这次承制雨衣三万件,价款十亿零五千三百万元,除付购原料及一切开支外,尚有利润三千一百五十余万元。
这种态度,也是不老实的。
但从思想上说,主要的也只从“私方一利”的立场上出发,首先是没有认识到陈云副总理所指示的:
“收购价格应根据市价,不应低于或高于市价,加工的工缴费,应根据加工地区合理经营的中等水准计算成本。
凡市价低于成本由国家赔本的订货,资方应以保本为原则,凡市价高于成本,国家有利的正常订货,资方应在成本之外取得合理利润。”
其次是没有认识到政府现在加工工缴和订货、收购价格对于中等经营水准的厂家已可敷本,而在政府方面则赔贴颇巨。
以代织为例,据07月01日花纱布公司副经理秦柳方报告,政府代织棉布在05月份时每匹赔贴一、六二六元,06月份增至五、七九四元,06月底时,因纱价稍涨,成本更高,代织棉布每匹赔贴更增至一○、九六二元。
因此现在经营较差的私营工厂,主要的是如何积极努力改造企业以减低成本的问题,而不应一味片面地请求政府提高加工工缴和订货、收购价格。
第4、抢购原料,囤积投机。
例如全国机器工业加工计划公布后,五金行情暴涨数倍;
华东纺织会议决定扩大代染,就引起染料价格的哄抬;
橡胶业订货也使生橡胶价格连续上涨。
一方面是原料商人趁机扳价,图谋暴利;
另一方面是承接加工、订货厂商抢购囤积,助长涨风。
对于投机的原料商人来说,政府应根据共同纲领第37条的规定:
“对于扰乱市场的投机商业必须严格取缔”。
而且政府的加工、订货,是有计划的,对于所需原料是有相当准备的,盲目投机的原料商人,终将自食其果。
对于少数参加抢购的厂商来说,今天的问题是整个的,必须公私双方共同联合起来,有计划地统一采购和分配,才可相对地解决今天某些工业原料缺乏的困难;
如果争先抢购,自乱步骤,原料价格将越哄越高,那不但给予原料商人一个好机会,而且也将增加工业生产的成本,对自己极为不利的。
总结来说,这四种不负责任和投机取巧的思想作风,都是根源于只从“私方一利”的立场出发来“化公为私”,“私而忘公”,“有私无公”,违反了公私兼顾的根本精神。
这是有其一定的历史渊源的,在过去帝国主义,官僚买办的长期统治下,上海工商业家有些久已习惯于钻空子、说假话、欺骗蒙蔽,投机取巧的规律,当时谁要是不掌握这个规律,就很难发财致富。
解放以来,工商业家大多都体会到旧的规律已不适用,但还有一部分仍未完全放弃,有机会时还想搬出来试试看。
这种人虽是少数,但因其直接危害国家的资财,破坏公私兼顾政策的推行,现已成为继续调整公私关系的主要障碍。
因此,我们工商行政机关、公营企业、工会、同业公会,必须提高警惕、加强检查、督促私营企业的改造并加强其思想教育,纠正这些不负责任和投机取巧的歪风,发扬老老实实的态度,才能使我们调整公私关系的伟大工程,继续往前推进,获得更大的胜利。
(摘自07月10日解放日报)
吉林舒兰县兴隆沟屯
翻身农民生活美满生产量正不断提高
【本报讯】
据新华社沈阳电:
吉林省舒兰县兴隆沟屯自该地完成土地改革到现在的两年多的时间内,农民的主要要求——土地、耕畜,都已经获得满足,衣服、房子也大大改善了。
该屯农民在分到土地以后,生产情绪大为提高;
他们在共产党员领导下,纷纷组织起来进行生产。
到现在,全屯耕地面积比土地改革前增加了百分之十,耕作方法也改进了,因而生产量不断提高。
去年该屯每垧地的收获量平均比土地改革前增加了百分之二十五。
这样,该屯农民生活也就迅速获得改善。
土地改革以前,每年夏季,兴隆沟屯的农民们就面临着断炊的威胁;
但是现在他们已能经常地吃到黄米、鸡蛋和豆腐了。
这些食品,在以前他们在过年过节时也是很难享受的。
该屯农民李俊发,土地改革前是贫农,每年在夏天就靠着东乞西借,勉强喝一顿稀粥度日。
现在他家顿顿是干饭了。
全屯没有夏荒,估计还有余粮三百多石。
而且他们还有很多副业收益,今年他们从运输一项中就收入了东北币二亿多元。
兴隆沟屯的农民们现在都已穿上朴素的新装。
光着臂膀的庄稼汉,赤条条的孩子,现在只是他们回忆中的事了。
屯长邵洪武过去是有名的“冷天光棍”,整年衣不蔽体。
今年他一家八口全做了一套崭新的单衣。
从去年秋天到现在,全屯农民平均每人用布在十五尺以上。
每次集上都摆满了各式各样的白布和花布,每次都很快地被农民们抢购一空。
该屯农民们住的也不再是漏顶破屋,而是有着明窗亮户的青石瓦房了。
屯中独身汉朱吉庆、杨均庭、杨均一等都在去年结了婚。
全屯一百三十九户中,现在饲养着一百五十多头肥壮的牛马。
该屯农民的文化要求也一年比一年提高。
屯中新近办了一所小学,八十七名学生中,百分之九十以上都是过去贫苦农民的子弟和牧童。
半辈子已被苦难的日子吞蚀了的中年人,多半连自己的名字也不认识,现在也都参加识字班了。
去年冬学,有六十多个农民参加学习,老农姚文有一冬就认会了二百多个字,有些青年农民现在已能看报、记账、开条子和写信了。
该屯就在这日长夜短、白天忙着锄地的日子里,还有人在夜晚灯光下,努力学习。
坚持斗争二十六年的福建农民
解放红旗始终没有倒下
从1925年起,福建的农民就在共产党的领导下参加了解放斗争。
如此次参加福建省农代会的永定、上杭、龙岩、崇安、武平、长汀、福清、莆田……等地代表,他们都永远忘不了共产党和农民相处的许多岁月。
有些农民曾见过毛主席、朱总司令,有的地方甚至在国民党匪帮二十多年的血腥恐怖下,解放斗争的红旗始终没有倒下过。
那里的农民们,都因为能和共产党永久的在一起而感到无上的光荣和骄傲。
这次会议上有两位六十几岁的老农民代表,老共产党员。
一位是永定代表罗助发,二十几年前就加入共产党,那时他已四十岁。
在参加共产党以前,他只知道下地耕田的人总是吃不饱肚子,但不知道为什么,经过党内同志启发教育后,他觉悟了,他认识了阶级斗争,于是他就知道:
“团结劳苦的人闹革命,打倒地主好翻身。”
1927年他参加了永定县的大暴动,1928年02月又参加攻打永定县的湖雷镇。
同年04月17日,毛主席、朱总司令带着中国工农红军浩浩荡荡开到永定来了,那时永定县成立革命委员会,在几千人的成立会上,毛主席和朱总司令都参加,邓子恢同志也在座,当时大家都推选张鼎丞同志为主席,罗助发同志也是委员之一。
以后他组织人民武装成立赤卫队,坚持了永定革命斗争。
当红军开始两万五千里长征后,国民党反动派对他搜索很紧,他曾一度被捕,受着敌人的严刑凌辱,他的妻子因被捕而惊吓成疯,终被害死。
他说他这些年一直坚决相信:
“共产党是为我们工农的,革命一定会在福建胜利、在中国胜利、在全世界胜利!”
今天,他终于看到这胜利了。
坚持游击战争
六十三岁的陈蒲川同志是莆田农民代表。
他原是个贫农,1924年就参加了革命,1926年加入共产党。
最初因为反动派强迫农民种鸦片,无论种不种都抽重税,他便组织农民起来反对,赶走了“县长”,以后又领导农民组织“赤色农会”。
逐渐地,会员都武装起来,与反动派进行了激烈的斗争。
农民把他们当成救命恩人,为他们领路、侦探。
那里的农民受欺太甚时,就都前来请求他们去救,他们一直坚持着游击战。
到1948年后扩充到两千多游击队员准备和解放大军会师,一直到福建解放。
二十几年来,陈蒲川同志始终领导着农民进行胜利的斗争。
他曾负过伤,但是直到现在,他并没有因为年老而片刻休息。
解放后,他马上又领导群众进行减租、反霸运动。
因此,群众都相信他,相信共产党永远是农民的救星。
四代沉冤
“我有‘四代沉冤’,要不是来了共产党,我永远也得不到翻身。”
顺昌县农民代表熊海连,真姓名叫揭光礼,述说到他几代人被地主和反动政权害死时,他一边说一边伤心落泪,哽咽不能成声。
他原籍江西临川,曾祖父因天旱欠地主的租被地主活埋,祖父欠租被抓去送到县府死在监狱里,父亲则更因为欠租被地主揭花八的狗腿子当场打死。
那时他大哥十二岁,二哥四岁,他才两岁,他母亲把他背在背上讨了七年饭,受冻受饿,能吃到点米糠都不容易。
他七岁时替人家放牛,十三岁时母亲死去。
临死前母亲向他述说了三代仇恨,叮嘱他要报此深仇血恨。
可是,在国民党反动派和地主双重压迫下,他怎样能报仇呢?
反而给欺压得几乎活不下去,为了吃饭,他仍给地主打长工。
十九岁时,蒋匪抓壮丁,他三兄弟从此逃散。
他自己买了一张假名“熊海连”的通行证才跑到福建邵武作长工。
后来又租田种。
1939年,秋收一半时,蒋匪又来抓丁。
他丢了一切,翻山越岭,逃到顺昌来。
他受苦受饿,直到去年05月游击队解放了顺昌,共产党和人民政府来了,才第1次遇到救命人。
他自己是深知农民阶级痛苦的,因此就很积极地在共产党领导下为农民办事,现在他被选为代表,到“省城”来开会。
在他这第4代可真翻了身。
他说:
“感谢共产党!
我终于翻了身,现在我要申请把户籍上的假名字改回来,仍旧叫原名揭光礼。”
农民离不开共产党
解放后的农工,在共产党的教育下飞快的进步着,青年农民代表黄万乐是一个好例子。
他今年只二十二岁,在福州解放短短几个月中,就被选为大根区农筹会主任,参加过好几次区农代会,市农代会,市各界代表会。
这次又参加了省的农代会,并光荣地参加了主席团。
解放前,地主常向他母子逼租,还拿枪威胁他母亲;
恶霸把他田里的庄稼全部破坏,但他们不敢反抗。
解放了,地主恶霸再不敢欺压农民,大根区也成立了自己的农会,他被选当了主任,领导农民减租,减回谷子一万一千多斤;
说理斗争斗垮了恶霸陈国衡,开完了全区荒地共一百五十多亩,修好一条水坝;
并组织大家多下肥、勤除草,准备搞好今年的生产。
他说:
“这些事我们农民先前都怕办不了,全靠共产党和人民政府帮助和教育我们才办好,共产党的恩情真是说不完。”
(转载07月14日上海解放日报)
广东普遍召开农代会
提高农民觉悟性组织性推动了生产和社会改革
【新华社广州19日电】
广东省八十三个县中(海南岛除外),从三、04月间开始至06月底止,已有六十二个县、二百八十八个区、五百七十八个乡召开过一次至三次农民代表会议。
据不完全统计:
被选举或被聘请参加会议的农民代表约有二十万人。
各地农民代表会议一般都收到了很大的成效。
这些会议提高了农民群众的觉悟性和组织性,因而使农村生产和社会改革运动得以迅速开展。
如今春各地人民政府都在农民代表会议上传达了中南军政委员会的春耕生产十大政策,结果这些政策获得了广大农民的拥护,迅速稳定了因特务造谣、地主破坏及征粮工作的某些偏差而引起的波动。
减租退租、防汛度荒也是这时期各级农民代表会议中讨论的重要议题。
经过会议讨论,农民单纯依赖政府救济的思想和失望情绪被克服了,各地的减租运动和防汛修堤工作遂得以顺利进行。
各级农民代表会议的召开也使农民的组织获得迅速发展。
如粤中区在02月间有农民协会会员三万二千余人,到05月间农民协会会员便增加到三十一万六千多人。
江西福建举行农民代表会议
正式成立两省的农民协会
两省大部分地区农民已经组织起来
江西农民代表详细讨论土改法提出土改实施细则的初步意见
【新华社南昌19日电】
江西省第1届农民代表会议已于07月05日至16日在南昌市举行。
出席代表七百五十二人。
会议通过了江西省农民协会组织章程,制订了江西省农民协会斗争纲领,并选出刘俊秀、方志纯等七十七人为省农民协会委员,正式成立了江西省农民协会。
会议对《中华人民共和国土地改革法》进行了逐字逐句的讨论。
讨论中代表们控诉了地主阶级残酷的封建剥削,表示一致拥护土地改革法,认为土地改革法是农民的翻身大法,要好好学习,认真执行。
会议根据土地改革法的基本精神和江西省的具体情况,提出了江西省土地改革实施细则的初步意见。
该项意见已报请省人民政府审查,以便公布施行。
经过研究的结果,会议认为江西省农村今冬可在七百万到八百万人口的地区进行土地改革。
代表们又讨论了土地改革的具体准备工作,决定在今冬实行土地改革的地区,现在必须进一步发动群众,贯彻反对恶霸和减租的运动,并整理和扩大农民协会组织,克服过去农民协会组织工作上存在着的关门主义和形式主义的偏向,把占农村人口百分之九十的劳动农民组织到农民协会中来。
今年冬天不实行土地改革的地区则应在全面开展反对恶霸运动和生产运动中,发动和组织农民群众,为明年实行土地改革创造有利条件。
会议并决定写信给毛主席,保证切实遵照中华人民共和国土地改革的正确方针,协同全省广大农民,有步骤地、有秩序地进行土地改革,发展生产。
江西农民协会蓬勃发展会员已达一百三十万人
【新华社南昌19日电】
经过将近一年的农村社会改革运动,江西省农民协会已获得很大的发展。
据不完全统计:
截至06月中旬,全省已有一万二千八百五十五个行政村建立了农民协会,占全省行政村数的百分之八十一点二,农民协会会员约有一百三十多万人。
现在江西省农民协会已在南昌成立;
浮梁专区农民协会也已于06月初成立。
一年来江西各地的农民协会,在清剿土匪、反对恶霸、减租退租、合理负担、春耕生产等各项工作中,都起了很大的作用。
但由于工作发展迅速,没有及时地进行教育工作和整理组织的工作,各地农民协会组织中还存在着一些问题。
目前各地农民协会大致可分三种类型:
(一)在农民群众已经初步发动的地区,农民协会干部成份一般较好;
但是由于教育不够,内部缺乏民主制度,有些干部存在着强迫命令的不良作风,甚至有随便扣人、罚人等违犯政策的行动;
以致干部脱离群众,或者干部和群众关系不够协调。
(二)在农民群众稍经发动的地区,农民协会普遍地存在着形式主义或关门主义倾向。
有的是以农民群众大会代替农民协会;
有的对入会条件规定过苛,只吸收贫农和雇农入会,或规定入会要有候补期,或每家只准一人参加等。
农民协会干部成份有的也不纯洁。
(三)在农民群众尚未发动的地区,地主、反动会门头子制造了一些假农民协会。
为了进一步发动农民群众,作好土地改革的准备工作,现在各地正在进行整顿农民协会组织和干部的作风,并且已收到不少成绩。
各地整顿农民协会的工作一般都能结合当前中心工作进行,经深入调查情况后,再从事组织上的整理。
同时并在发展会员时进行对会员的阶级教育。
在处理干部和群众的关系问题时,也能将表扬与批评相结合。
这样既巩固了农民协会组织,提高了农民群众的觉悟,同时也完成了目前中心任务,使运动能够进一步开展。
有些地方的农民协会不结合当前工作,单纯地进行组织整理。
整顿中又不调查研究,不耐心听取群众意见,仅凭借片面材料,草率从事。
结果就容易被地主和坏分子利用来打击农民协会的干部。
这个偏向,各地现已注意纠正。
福建农民长期参加革命斗争现在已有七十万人加入农会
【本报讯】
代表全省九百余万农民的福建省第1届农民代表会议,06月底在福州举行。
会上经过选举,正式成立了福建省农民协会。
福建农民从大革命时代起,就在中国共产党领导下进行革命斗争,二十六年来经历了无数的艰辛。
去年10月,福建省大陆全部解放后,又在人民政府领导下,进行了剿匪、支前、征粮、减租、生产备荒等工作。
广大农民已在各种斗争中逐渐组织起来。
目前全省九千多个保中,已有五千一百十三个保建立了农民协会。
全省农民协会会员共达七十四万人(内妇女会员有十万人以上)。
福安、闽侯、泉州等专区,成立了农民协会的区村,已在百分之七十以上。
福州市郊区有十三个乡农民协会,九十六个保农民协会,共有会员二万八千七百余人。
在农民组织起来的基础上,全省建立了五万多人的民兵武装,并摧毁了全省三分之一地区的保甲制度,建立了乡村政权。
全省六十七县中已有六十二县召开过农民代表会议。
九个月来,除壮大了农民队伍以外,福建全省已有百分之七十的地区进行了减租运动。
据一千八百二十六个保的不完全统计,已减回租谷一千一百万斤,解决了部分群众春荒的困难。
全省开荒三万多亩,并兴修水利八百八十二处,共计可增产粮食四千万斤以上。
该省同时开展了变工互助和副业生产,使今年麦子普遍得到丰收。
这一切,为全省进一步展开减租运动,发展生产和在部分地区实行土地改革打下了良好的基础。
福建省人民政府已决定今冬和明春在闽侯专区(包括福州市郊)实行土地改革。
其余地区仍继续进行清剿土匪,支援解放金门、台湾,减租反霸,发展生产等工作,并巩固和发展农会组织,预计到今年年底止,全省将发展农会会员到一百五十万人,为今后全省土地改革工作准备充分条件。
百货公司大批加工订货收购
推动私营工业复工生产
【本报讯】
本报通讯员司更生报道:
中国百货公司自04月份起逐月投放大批资金,通过收购、订货、加工等方式给各地私营企业以有力扶植。
各地百货公司(东北除外)从04月份至06月上旬,共投放资金达四千九百三十六亿四千六百九十九万元。
其中用在收购、订货、加工上的达四千亿元以上。
总公司在四、五两月份计收购永利化学公司碱面十万零八千包,硫酸亚三千五百吨,共值二百八十三万三千一百万元。
收购中国标准铅笔厂各种铅笔四万零六百罗,共值十一万一千八百六十五万元。
收购耀华玻璃公司玻璃二万八千零一十九箱,共值三十三亿零六百二十四万元。
另该公司又与耀华玻璃公司交换玻璃价值十亿零一千二百五十万元;
并与中国标准铅笔厂、耀华玻璃公司签订了全国性的经销合同。
经过以上扶植,永利化学公司与中国标准铅笔厂得以付清了拖欠工人的工资并维持了再生产。
耀华玻璃公司经过以成品换得原料后,亦得以继续再生产;
经过签订经销合同后,撤去了各地推销处,节省了大量开支,解决了本身的基本困难。
华东
华东区经过收购、订货、加工的工厂达五百零二家,总值达二千二百二十九亿三千六百五十九万余元。
包括文具仪器、针织、棉织、搪瓷钢精、内衣、日用化妆品及其他五金、橡胶电器材料、皮件等行业。
占百货工厂开工工厂总数的百分之四十强。
其中大型工厂约一百家,中小工厂约四百余家。
这些工厂有百分之三十以上,在百货公司未扶植前完全是停顿的;
百分之三十以上是勉强维持的。
上海市共有四十家衬衫业只有五家开工,经分别订货一万打后,现已全部复工,且已感到供不应求,兼开夜工,另又增添了临时工人。
原来售价不够成本,现在一般均有百分之五至百分之十的利润。
益丰搪瓷厂04月份经过收购产品后,销路好转,并从原来只开二窑做六班增至三窑八班,产量增加百分之三十以上。
棉织业毛巾、汗衫工厂原已完全陷于停顿,经过百货公司与五和、公和、永新等棉织厂签订加工代织合约二万三千打后,已不再减工裁员。
如该业范围最大的太平洋织造厂亦准备减工,经收购毛巾二十万打后,生产免于停顿。
针织业是最困难的一业,电机组一百四十八家只有二十一家开工,经收购了五万多打袜子后,有五十多家组成了联营处,恢复了正常生产。
大中华橡胶厂经收购后,由原来每星期只能开工两天增至五天。
其他文具、保暖容器、皮件、鞋帽、电料等业,经过扶植后,大部也都恢复了生产。
华北
华北区经过收购、订货及加工的工厂达二百余家,总值达一千一百二十四亿二千四百六十七万余元。
陷于停工半停工的工厂,如新成、大生、光华等纸厂,瑞兴、源记、永城、同生等针织厂,经过收购后,均已复工生产。
由上海迁津之昌乐烟厂设备完成后,适值物价趋稳,无法开工,经首批以土产公司烟叶订货苹果牌纸烟二十五箱后,遂得开工;
06月份又洽订二百箱。
华阳烟厂亦经以土产公司烟叶交换成品或订货贷款方式陆续订货六百箱后,才得以继续生产。
经过收购、加工及订货等方式对私营企业的扶植,促使工业品价格渐趋合理,如球鞋每打由平均价二十九万元逐步提升到三十四万元,同时刺激了产品的销路。
中南
中南区收购、加工及订货总值达一百九十九亿二千九百七十一万余元。
以各种棉纱、花色布八百余匹,白报纸一千箱委托私营缝纫业、印刷业及针织业加工,帮助各业工厂度过困难。
河南省公司自04月25日到05月20日在开封市共投放资金十一亿多,向皮革、肥皂、文具、针织、火柴等业订货、收购或加工后,二十多家皮革业因之由生产半停顿状态渐趋好转。
江西省公司自04月中旬至05月中旬,仅在南昌市即向四十余家厂商收购了价值八亿多元的滞销物品。
西南
西南区收购、加工及订货总值达一百四十八亿零三百一十九万元。
收购了一百五十万斤糖,使内江各糖厂得以扩大生产。
收购西南两纸厂一批纸,价值二十三亿元,收购新亚水瓶厂存货百余打,永新肥皂厂肥皂千余箱,使以上各厂都免于停业。
05月份中又收购了各业部分产品,使处于停工半停工状态的十四家牙刷厂、裕华布厂、天成玻璃厂及手工业皮革厂等都恢复了生产。
西北区公司由于正在筹备期间,故进货总值仅二亿六千五百三十五万元。
百货公司适当调整批发零售价
津百货交易显著增加
产运销均可获一定合法利润
【天津讯】
天津日报消息:
津市百货公司根据公私兼顾精神,照顾生产、运销者的一定利润,促进城乡物资交流,在06月份曾将零售、批发价格实行普遍调整。
现在公司零售批发售价距离,一般均在百分之七左右,基本上符合中央贸易部决定的精神。
06月份百货产品的市场交易和地区运销,均随价格的调整逐日增加。
06月份该公司批发总值较05月份增加了百分之三十六。
在进货方面:
06月份该公司通过加工、订货、换货、收购等方式,在全市采购百货商品共值三百二十四亿余元。
采购对象:
以公私论,公营厂商共九十八亿余元,占收购总值百分之三十强,私营厂商共二百二十五亿余元,占百分之六十九强;
以工商论,工厂共二百四十四亿余元,占百分之七十五强,商业共七十九亿余元,占百分之二十四强。
此外,该公司又在本身资金不足的情况下,大力开展经销业务,协助工厂推销产品。
06月份与该公司建立经销关系的工厂共一百九十五家,较05月份增加十八户,同时并将经销业务由单纯零售逐步扩展至调拨和批发方面,手续由过去的百分之七十八降低到百分之五十六。
该公司全月经销总额为二十亿余元,较05月份增加一倍以上。
由于改善公私关系的结果,有力扶持了私营厂商的生产,如亚洲工厂、魁记衣厂、大新条布厂等十余家,因该公司的收购均得保持正常生产,有的并增添了机器。
此外有些已经停工的如康乐烟厂、新光球厂、辑华皂厂等经该公司收购代销已渐次复工,有的并已能昼夜开工生产。
对一些生产不适合群众需要或产品质量较次的工厂,公司亦曾通过收购提供意见,指导其改进生产。
“争取持久和平,争取人民民主!”
中文版第42、四十三期合刊介绍
【新华社19日讯】
“争取持久和平,争取人民民主!”
中文版第42、四十三期(总第81、八十二期)合刊,已经出版。
第42期社论题为《加强人民民主国家的国家制度》。
社论指出:
业已战胜资产阶级和地主的中欧和东南欧各国的以工人阶级为首的人民民主政权,现已执行着无产阶级专政的任务,并且是无产阶级专政的形式之一。
社论说:
人民民主政权的实力和持久性的主要因素是人民民主政权与广大劳动人民的不可分离的联系。
人民民主政权的实力在于:
发展和加强工人阶级领导下的工农联盟,继续不断地改进共产党和工人党的活动并提高其领导地位,在各人民民主国家间以及人民民主国家与它们伟大的朋友苏联间结成兄弟般的联盟。
该文说:
巩固人民民主政权,需要国家机器的更进一步的改善,使其充满无产阶级分子,充满忠于人民的新干部,增加其革命的警惕性,订立新的社会主义的立法。
必须使广大的群众更进一步参加积极的国家生活,积极参加政府机关和国家建设工作;
必须在国家和经济机关的各个部门中展开反对官僚主义,反对那些对劳动人民的需要抱着一种漠不关心的态度的人们的不可调和的斗争,支持和发展新事物的根基,与停滞不前及自满自足的情绪作斗争。
大规模展开批评与自我批评对于实现这些任务具有无限的重要性。
该文说:
我们一刻都不能忘记:
各人民民主国家的发展、兴旺和全面巩固,是对于争取和平事业的一个伟大的贡献,也意味着整个反对战争阵营的加强。
第43期社论是《为和平而斗争的工会》。
社论指出:
工会是劳动人民中最大的群众组织之一,恰恰就因为这一点,所以它在争取和平的全民运动中担负着非常重要的任务。
在目前的局面下,争取劳动人民利益的工会整个斗争的胜利结果,是与保卫和平、制止战争贩子、禁用原子武器这些主要任务的解决密切联系着的。
该文说:
尽管工人阶级的敌人有着种种颠覆性的行动,世界工联还是在不断成长与增加力量。
1950年初世界工联的会员已有七千八百万,较五年以前增加了一千三百万人。
第42期所载波兰统一工人党主席贝鲁特的《党在目前总形势下为新干部而斗争的任务》一文,详细地论述了波兰统一工人党在加强干部工作方面的任务。
该文说:
物色新干部与建立干部后备军的运动,必须成为党的重大政治事件,成为党内加紧活动的一个新源泉,成为各级党的组织效忠于党并对党的理想忠心耿耿的一个表现。
该文说:
用全力来保证最迅速地发展新的人民知识分子,同时并尽量利用旧的技术干部,这就是我们干部政策的基础。
该文说:
在为新的经济干部而斗争中,我们要对农业中的干部问题予以特别的注意。
党必须作严重的努力,派遣一批具有优秀的能力、高度的政治水平与经验的工人来加强农业干部,特别是生产合作社和国家机器与拖拉机站的干部。
全党必须懂得这是实行工人阶级与劳动农民联盟的最重要的形式。
第43期所载美国共产党总书记但尼斯的《争取共产党的思想明确性与坚决性以实现工人阶级与人民的团结》一文,论述了美国共产党当前任务问题。
该文指出:
目前美国共产党的最主要任务,就是和美国共产党可以影响的一切人、一切反法西斯人士在一起,尽一切努力,实现最广泛的人民统一战线——一个人民反战争反垄断资本的战斗联合。
该文论到在美国建立人民阵线政府的问题时指出:
人民阵线的反战反法西斯政府与人民民主政府是不同的,以为人民阵线能够自动发展为人民民主政权的想法也是不对的。
美国共产党所以主张并为协助实现人民阵线政府而斗争,是因在今天以及将来时期,这个道路的条件正在发展中,并且它将为工人及人民提供最好及最容易的前进的道路。
该文强调指出,美国共产党的许多领导者必须克服在统一战线中的右倾机会主义与左倾宗派主义的错误倾向。
该文说:
现在我们的党比过去任何时候都能够而且必须表现最大的政治上与组织上的主动性,来大胆地运用统一战线的策略,为争取人民反战争反垄断资本的力量的团结而奋斗。
第43期所登载的《法西斯铁托集团的丑恶的宣传把戏》一文说:
铁托模仿希特勒的故技,花钱雇一些外国人到南斯拉夫游历,利用他们为铁托集团的反动统治宣传,欺骗世界人民。
该文揭露铁托匪帮最近对新中国和越南所使用的一个卑劣诡计说:
南斯拉夫官方的坦经通讯社最近又发出了关于《来自中国及越南的民主青年》访问南斯拉夫的煽动性的言论,这件事进一步证明了法西斯铁托的丑恶的宣传伎俩。
一群完全与他们的祖国失掉联系的所谓“学生”,在贝尔格莱德被描写成新中国新越南的代表。
铁托集团使用这种诡计,是企图混淆南斯拉夫人民的视听,使他们相信东方民族是在拥护铁托匪帮集团。
该文称:
为了执行对南斯拉夫劳动人民的国际义务,全世界各国的民主团体都要拒绝与铁托集团的任何来往。
单是这样还不够,对于铁托特务集团的阴谋必须提高警觉,坚决地检举特务分子。
全世界的共产党为了贯彻他们的国际义务,正在加强而且应该继续加强他们的活动来暴露铁托匪徒的新的阴谋。
第43期登载了中国保卫世界和平大会委员会主席郭沫若的《保卫世界和平》一文。
此外,合刊并登载了关于最近美国共产党全国委员会会议、瑞典共产党中央全会、斯洛伐克共产党九中全会、乌拉圭共产党第15届大会、比利时共产党中央全会的报道。
其中关于斯洛伐克共产党九中全会的报道说:
斯洛伐克共产党的一部分领导干部克里孟梯斯、呼萨克、诺伏穆斯基等曾犯有资产阶级民族主义的错误,这种错误在九中全会上受到批判。
人人为增产忙,处处是新气象
十四区保证增产一成
【本报讯】
京郊十四区土地改革后,全区农民修竣了凤河、凉河,使两岸八万余亩土地免受涝灾;
增施了肥料合大粪五百四十余万斤;
又开荒、打井、添水车、增水田、精耕细作;
总共今年可增产玉米约五百九十三万余斤,占总收成百分之十一点八,增产一成的计划已有把握。
全区农民现正努力多锄一遍,往年不下地的妇女、和尚、二流子、地主等,也多已参加劳动。
表现出:
人人为增加生产而忙碌起来的新气象。
该区凤河及其支渠横穿十四区南半部,两岸洼地有十万余亩,敌伪统治下多年失修,沿岸土地常年受涝。
去年雨水多,凤河两岸就有七万多亩土地没有收成。
今春完成土地改革后,十四区区政府于03月初及05月初两次以工代赈发动了万余农民,疏浚了凤河及凉河。
共挖河身长达五十五里,支渠五道长七十余里。
农民自己并挖掘、疏浚了不少河渠。
经此番疏浚后,河流畅通,如在普通雨量情形下,两岸土地均可正常生产。
每亩如按增产二十五斤玉米计,共可增产二百余万斤。
今春该区政府号召增产一成,计划每亩增肥三十斤,由于各村农民积极积肥,及政府贷肥,全区均已超计划完成。
龙爪树瀛海庄等十个村共有土地六万四千三百零四亩,去年平均每四亩半施肥一车,今年平均每三亩一车。
今年政府共贷给该区大粪六十九万余斤、豆饼八十六万五千余斤(豆饼一斤合大粪四斤),农民比常年多积肥六千五百余车(每车合大粪二百斤),约可增产玉米一百三十六万余斤。
在该区政府贷款扶助下,今年全区共打新砖井及新土井各九十一眼,修理砖井六十一眼、土井二百六十七眼。
增添水车一百七十二辆,共扩大水田四千三百余亩,按每亩第1季产一百五十斤计,共增产玉米六十五万余斤。
很多农民将洼地、碱地开成了水地或桶子地。
全区新开水地桶子地一百五十八亩半。
同时很多农民将地边、道边荒地开垦,今年全区共开荒地六百六十四亩。
如以每亩水地生产折合百斤玉米、旱地八十斤玉米计,可增产玉米六万八千余斤。
该区今年种植棉花及白薯均比去年增加。
棉田增加一千二百三十一亩,白薯田增加七百五十六亩。
两者共约增产玉米十五万九千余斤。
另据二十二个村统计,种麦楂白薯地已有三千二百八十亩(去年为五百亩),此项增产,尚未计入。
精耕细作方面,全区锄地工作已完成常年水平,现正动员全区农民为多锄一遍而努力。
若干地区如西直河一带农民,已锄过四遍。
如按多锄一遍每亩增产玉米七斤计,全区可增产一百六十八万余斤。
今年如无特殊意外灾害,十四区即可完成增产一成的任务。
(赵有福)
介绍波兰的各种图片在新华书店橱窗展览
【本报讯】
波兰大使馆、新华书店北京分店主办的波兰人民共和国建国六周年纪念照片展览,自今(二十二)日至28日在王府井大街新华书店门市全部橱窗内展览一周。
内容有介绍波兰人民共和国国民经济、工业建设、文化教育、社会福利、美术戏剧、出版事业等图片、说明、统计图表、美术作品数百幅。
保护社员和农民群众的利益
京郊合作社收购小麦
现款或实物随农民需要付给
【本报讯】
为了保护社员利益,北京市供销合作总社顷决定再以现款收购小麦二百万斤。
06月27日,供销总社召集郊区各分社负责干部布置这一工作时特别指出:
在这工作中要注意听取群众的意见,密切联系群众,要照顾群众利益,并要注意麦子的质量。
现在八个郊区分社已按照总社指示开始了收购工作。
为了照顾社员、群众的需要与方便起见,售麦时要钱或要实物(粗粮、百货、油盐等)听便。
社员价与非社员买卖价格相同,但社员有优先权。
北郊东营房村的农民说:
“在解放前,每到麦收后,麦子便不值钱,一斤麦子还换不了一斤玉米,等着用钱,不卖又不行。
今年合作社收购,一斤麦子可以换一斤五两东北玉米,人民政府与合作社真关心咱们的利益!”
(思)
公营振华铁工厂
改装工具增加生产
【本报讯】
京市公营振华铁工厂04月份展开合理化建议及反浪费运动后,增产、节约收效显著。
该厂承揽外活多系有关交通、农业器材的螺丝,只有一部效能很小的切料机,工作需要时,甚感不敷应用。
工厂副理牛步峰看到厂内有部拔铁机搁着未用,他想把这部机器在不妨碍拔铁机能下来加装使用,经过多次与工友们商讨后,行政上也接受了他的建议,由机器间长布希英亲自按装,试验成绩良好。
06月份使用新的切料机以后,一天能切一万多个,产量比小机器增加一倍。
行政方面奖予牛步峰十万元、布希英八万元。
(刘存朴)
内蒙开鲁发现鼠疫
【本报讯】
据内蒙古日报消息:
内蒙自治区哲里木盟开鲁县第3区,本月09日、11日发现鼠疫患者,已死亡三人,一区亦死一人。
自06月以来,哲里木盟、库伦旗、左科中旗、库伦旗均连续捕获保菌鼠。
哲盟更发现鼠疫疑似患者多人,前已死七人。
加强民族团结的一个范例
甘肃临夏县黄泥湾村正确执行民族政策
组织民族团结委员会加强回汉人民关系
【新华社西安20日电】
甘肃省临夏县黄泥湾村,由于正确地执行了民族政策,组织回、汉民族团结委员会,订立团结互助条约,使该村存在了多年的民族纠纷和因解放后工作中的缺点而酿成的骚乱事件得到解决,加强了回、汉人民的亲密关系,这是西北各民族杂居地区解决民族纠纷的一个范例。
黄泥湾村系回、汉民族杂居地,过去马匪的反动统治,造成回、汉人民相互间极深的隔阂与仇视。
解放后,由于局面的迅速发展,工作干部缺少,未能及时进行政策宣传,部分干部并机械地搬用汉人地区的工作方法,如过早地组织民兵,在组织民兵时又不注意考查民兵的成份,致使坏分子混入,乘机寻仇报复,乱收枪支。
土匪、特务就利用这些工作中的错误和缺点,大肆造谣,挑拨回、汉人民的团结,并勾结惯匪,胁迫部分群众,进行骚乱。
回、汉人民纷纷弃家逃难,财产遭受巨大损失,并造成严重灾荒。
为此,中共临夏地委于去年11月组成工作组,赴该村进行工作。
工作组首先分头接近回、汉人民,慰问受害群众,宣传民族政策,检讨工作中的缺点;
并根据群众意见,按各民族人口的比例,通过群众大会,选出在回、汉民族中有威望的人士组成团结委员会。
该会成立后,即进行协商,订立了团结互助条约,并积极动员在外避难的群众回村生产。
在团结委员会的号召下,许多回民赶着车去接逃难的汉民回村,汉民并赠送茶叶等物给回民,相互交谈,消除了互相间的隔阂。
在互尊互让的原则下,该村回、汉民族圆满地解决了前所存在的各种纠纷。
政府并贷放救济粮,协助回、汉人民解决生产上的困难,因而群众的生产情绪普遍提高。
全村可耕土地及时完成了播种和夏锄。
若干回、汉人民并自动组织起来,从事砍柴、烧炭等生产,战胜了灾荒。
在该村回、汉人民团结互助的基础上,工作组乃进一步协助当地人民建立了村政权、农民协会和组织民兵等工作。
现该村农民已普遍加入农会,有会员三百四十余人。
同时,该村已以各族人口比例,建立了回、汉人民的民兵组织,基本上肃清了该地的匪患。
各地简讯
北大医学院师生赴归绥防治梅毒
北京大学医学院学生六十余人及教授、大夫三人,已组成“抗梅队”,利用暑假赴归绥等地防治梅毒。
出发前,中央人民政府卫生部李德全部长曾给师生讲话,并准备了大批药品。
(北医通讯组)
菏泽曹县发现牛瘟
平原省曹县、菏泽个别村庄,在上月底、本月初发现牛瘟。
病牛体温增高,不吃草,有的腹部肿胀,遗黑粪。
多者四天,少者四、五小时即死。
死时口腔出血,皮肤有黑斑;
剖视五脏多已腐烂。
菏泽专署除派人前往防治外,并已通知各地严加防范。
(张迈骞)
四区选举区代表
【本报讯】
京市四区各界人民代表会筹委会从07月05日起,经动员该区内五十多名夜校学生、女工、家庭妇女大力宣传后,目前已完成两派出所选举区代表的重点试选工作。
(黄学彦)
密切军民关系为整风打下基础
上海警备部队检查纪律
运用各界座谈会听取人民的意见认真进行自我批评获得各界赞许
【新华社上海20日电】
人民解放军第3野战军驻在上海的警备部队曾于06月间在全军进行了纪律大检查,加强了部队的政策观点和群众纪律,进一步密切了军民的关系,并为即将到来的整风运动奠定了良好的基础。
该部政治部为深入了解部队执行政策纪律状况,06月上旬曾邀请驻地各界居民代表举行座谈会征求意见。
到会的工人、农民、学生、妇女、人民警察、工商业者及宗教职业者都一致赞扬该部进驻上海以来所表现的纪律严明、生活艰苦、积极工作、热爱人民的优秀品质,同时对该部个别单位或个人的某些违反纪律现象,如在生产中侵犯群众利益、损坏公共场所、不讲究卫生、待人接物态度生硬以及某些片面的群众利益观点等,亦提出了善意的批评。
该部负责人在座谈会上即进行了自我批评,并对某些出于误会或谣传的意见,作了恳切的解释。
这一联系群众、改进工作的方式与自我批评的精神,获得了各阶层市民良好的反映。
该部在座谈会后,即搜集各界群众的意见,进行了仔细的研究,并分别编印成册,通报所属各部,结合纪律大检查的思想动员,在部队中进行深入的教育。
接着,各级领导干部开始展开由上而下的纪律大检查,并由下而上地进行了总结。
各部中共党委在纪律检查中,派出工作组深入连队,具体领导,保证了检查工作的顺利进行。
该部各级负责人经过此次纪律检查后,一致认识到:
虽然部队自进驻上海市区以来,在执行政策纪律上总的方面是好的,但少数领导人员曾因而产生了自满麻痹现象,未能充分注意进行督促检查、严格教育,以致产生了某些违反纪律的不良现象。
各部指战员在检查后,加强了政策纪律的观念,提高了警惕。
某些过去存在着功臣自居、骄傲自大思想,或进入城市后经不起考验,因而滋长着某些不良倾向的指战员,对自己某些违反纪律的现象都作了深刻的检讨。
检查后,很多单位都订出公约,指战员们都订了个人的保证书,表示在以后工作中,决心严格执行政策纪律,彻底克服各种不良倾向。
华东军区和第3野战军政治部对该部重视政策纪律,并运用各界座谈会的方式以检查政策纪律执行情形的方法,特发出通报予以表扬,号召各驻城市的部队向该部学习,经常倾听群众意见,及时检查部队执行政策纪律的情况来教育部队,以进一步巩固军民关系,保持人民解放军的优良传统。
市法院驳回马舜华死亡案
经医学专家等解剖研究判明马之死亡与接种卡介苗无关
【京市新闻处讯】
市民马连贵申诉其八岁之女马舜华之死与接种卡介苗有关一案,经市人民法院详细检验研究,根据尸体解剖,判明马舜华之死系因急性间质性肺炎和心脏脆弱及损害所致,与接种卡介苗无关,马连贵的申诉不能成立,故已予以驳回。
马舜华现年八岁,在本市琉璃寺小学儿童夜校读书。
市公共卫生局为了保护儿童健康,防止传染肺病,曾于04月18日派人前往该校注射结核素试验针,当有一百三十五名学生注射。
马舜华注射后有些发烧。
21日又接种了卡介苗,接种后马舜华又有些发烧,喝了很多水,但下午仍支持去上课,下课后略感头痛、胳臂疼,晚饭时吃了大半张饼,两碗高粱米粥,饭后又出去玩了一阵,晚间睡觉时感觉肚子疼,并开始呕吐,出虚汗,次日晨即死去。
马连贵认为其女之死与接种卡介苗有关,于04月29日向市人民法院申诉。
市人民法院受理此一案件后,首先进行了详细的检验外伤的工作;
并征得死者父母同意,将马舜华尸体送北京大学医学院作病理解剖,作进一步的了解和研究。
经解剖结果,证明马舜华患有慢性心内膜炎及急性间质性肺炎。
06月02日人民法院又邀集了中央卫生部、京公共卫生局、红十字会医院、协和医院、天坛防疫处、防痨协会、北大医学院等十余单位派的医学专家开座谈会。
专家们一致认为(一)死者体格发育营养中常;
(二)卡介苗已使用过三万三千支,从未发生过问题。
此次与死者同时注射的其他学生,均未发生疾患。
(三)结核菌素液在注射部位找不出痕迹,卡介苗注射处也无异常反应,在注射技术上并无错误;
(四)死者手指甲有高度郁血,是属于心脏病现象;
(五)根据病理解剖结果,死者并无“休克”现象(即因受刺激而猝亡),肺中虽有小的钙化病灶,但无过敏反应的现象。
以上五点,足证马舜华的死亡与注射结核素卡介苗无关。
人民法院根据北大医院病理解剖的结果和座谈会专家们的一致认识,认为马舜华之死亡,是由于急性间质性肺炎和心脏脆弱及损害所致,与注射结核素卡介苗毫无因果关系,故特裁定告诉人马连贵之申诉不成立,予以驳回。
(彭忱)
庆祝波兰六周年国庆
波兰新闻影片在京放映
【本报讯】
今日(22日)是波兰人民共和国六周年国庆纪念日,中央电影局华北影片经理公司为表示热烈庆祝,特选波兰新闻短片四部于今日起分别在本市“首都”“大华”“新中国”“蟾宫”四家影院正片前加映。
这四部新闻短片是波兰人民电影首次在中国公映的影片,由这些短片里,我们可以看到在人民的波兰,劳动是一件光荣的事,由于合理化建议和增产的运动产生了许多英雄人物。
并且使我们了解到波兰劳动人民的生活、工作和娱乐;
全国没有失业者,生活都非常安定,这说明了人民波兰已经是一天天的接近更美好的将来。
这四部短片是:
(一)《波兰新建筑》具体地介绍了遭受战时严重破坏的波兰首都华沙,劳动人民以最高的热情进行重建,创造了许许多多的英雄事迹。
(本片在“新中国”上映)
(二)《波兰新牧场》是说明波兰政府为促进牧场经济的发展,把山下三千公顷的好牧场拨给了山地居民,改变了山民在每年春季把绵羊赶到山上去的旧习惯,从而改进了绵羊的奶质和羊毛的产量。
(本片在“大华”上映)
(三)《波兰农民子弟学校》在华沙附近卡洛林的一个古老的庄园里创办了一所专门培养农民子弟的“国立歌舞学校”,这是多少年来,农民的愿望在人民的波兰政府领导下达到了。
(本片在“蟾宫”上映)
(四)《矿工的信》是用一个煤矿工人波拉克写给斯坦尼斯拉斯的信的形式,说明在人民波兰的工人阶级在如何地以积极工作的热情,发挥创造性与积极性,改变了旧的采煤方法,经过了种种考验;
克服了许多困难,波拉克的合理化建议终于在矿上实行了,增加了煤的产量,保证了工业生产。
(本片在“首都”上映)
教育工作者工会代表大会首次大会
听取筹委会报告工作
【本报讯】
北京市教育工作者工会代表大会于本月20日正式开幕,出席代表四六二人,并有教育界首长及各团体代表来宾百余人。
主席钱端升致开幕词后,首由教育部长马叙伦讲话,马部长指出半年来各校工会获得了不少的成绩与经验,希望今后能保证高教会议决议和高等学校课程改革草案的实施,应与教育行政密切配合,搞好学校。
继由北京市人民政府文教局局长翁独健讲话,他说明北京市的教育今后是巩固与提高的阶段,提出几个具体问题:
(一)提高教师的政治业务水平,(二)提高教学效果,(三)加强领导私立学校。
全国总工会文教部长刘子久致词中指出北京教育工作者参加工会的已达百分之九十以上,基本上已组织起来了,工作已进入正常发展阶段,工会亦将由发展而进入巩固,今后的任务一面保证教学工作的完成;
另一面则应注意福利,谋会员生活的安定。
市总工会副主席萧明致词也指出大家团结,保证教学。
在大会进行中有小学及幼稚园儿童献花,基层工会献旗等,大会于下午一时在热烈气氛中休会。
20日下午举行第1次大会,听取筹委会工作总结报告,提案审查委员会提案审查报告,议事组组织问题的报告,及经费审查委员会工作报告等,晚间代表分组讨论候选人参考名单等。
绍兴县各级干部的官僚主义和强迫命令的作风问题
浙江省委巡视组
浙江省委为及时发现与纠正各级领导上的官僚主义与强迫命令作风,曾派出巡视组检查了绍兴县的工作。
从而发现了该县领导上的严重的脱离群众的官僚主义与强迫命令作风。
浙江省委的这种领导方法是好的。
各级领导机关,制定工作计划,发布决定,指示,只是领导工作的一部分,而不是领导者的全部工作。
因此必须作深入的检查。
斯大林教导我们:
“正确组织执行情形的审查这件事情,在与官僚主义及文牍主义作斗争的事业上,具有决定的意义。”
同时,这种检查不仅在今天党中央已号召全党严格整顿全党作风时需要进行,而且更重要的是应该把它作为经常工作之一。
毛主席一再教导我们说:
“对于我们,经常地检讨工作,在检讨中推广民主作风,不惧怕批评与自我批评,实行‘知无不言,言无不尽’,‘言者无罪,闻者足戒’,‘有则改之,无则加勉’,这些中国人民的有益的格言,正是抵抗错误、缺点这类政治微生物侵蚀我们同志的思想与我们党的肌体的唯一有效的方法。”
(《论联合政府》)
——编者
我们在06月中到绍兴地委区检查了绍兴县的工作,发现该县领导作风和干部作风中存在着若干严重问题:
一、领导上存在着比较严重的官僚主义作风
今夏,县委在地委、专署指示以生产为中心工作后,便照例地写了一个书面指示发给各区委,就此认为问题已经全部解决了,下面干部就会跟着指示而行动起来了。
实际上下面完全是另外一种情况:
柯桥区赭亭乡区干部骆益生(区政府实业干事)在全区干部会上的记录里,写着06月份要做以下十一项工作:
一、生产救灾;
二、夏耕插秧;
三、解决烈、军、工属劳动力困难;
四、扫清尾欠;
五、普遍登记田亩,并结合反黑地工作;
六、整理组织;
七、培养积极分子;
八、组织妇女儿童;
九、普遍组织变工组;
十、成立农民通讯小组;
十一、06月05日前发动百分之八十以上农民参加和平签名运动。
各区区委书记布置工作时,只提问题,不讲工作办法;
而区乡干部不从群众要求出发,不会结合中心工作进行其他工作。
该乡乡干部从区里开会回来后,正值农忙,但他们却机械地根据任务完成的限期,排列了工作顺序:
第1,布置和平签名运动,忙了三四天;
接着布置登记田亩和结合反黑地。
而当时群众迫切要求解决的却是耕田、插秧、耕牛、劳动力等问题。
区乡领导上对此却熟视无睹,置之高阁,而不去好好解决。
所谓“以生产为中心工作”也就成了“纸上空谈”。
再看一下今年该县鱼塘养鱼计划的情况:
绍兴专区去年产鱼三百六十万斤。
今年专署在该专署的县长联席会议上,要求保证增产二成。
各县县长都表示有信心完成。
该专区的鱼塘以绍兴为最多,专署给他们的任务是二百六十万斤,并要他们向三百万斤的方向努力。
绍兴县长答应了这个任务。
县委也知道这件事情。
而实际情况是怎样的呢?
今年绍兴鱼塘养鱼数量较去年大为减少。
有的区甚至有二分之一的鱼塘未养鱼,较好的区也有三分之一的鱼塘未养鱼。
柯桥区在向县政府报告时,说今年鱼塘已下鱼秧十分之九。
实际上,该区有一半鱼塘未养鱼。
县里也不认真检查就信以为真,还盲目地表示有信心完成养鱼计划。
据我们了解,该区开亭乡共有十二个鱼塘,下鱼秧的只三个塘,而鱼数也大大减少;
三个鱼塘去年养七万六千条,今年只养三万六千条。
据区实业干事骆益生谈,召开鱼户座谈会时,鱼户自报今年尚有二分之一鱼塘未下鱼秧,下鱼秧的塘一般鱼量也均减少。
另外,据该县五个区的不完全统计(水产科材料):
马山区去年养一千一百三十六亩,今年养四百二十亩;
东关区去年养一千一百二十亩,今年养六百亩;
柯桥区一半鱼塘未养鱼,东浦区八十八个鱼塘,今年养二十七个鱼塘;
进化区去年养七十五个鱼塘,今年养六十九个鱼塘(夏天还可以补养一部分鱼秧)。
不知道这样的官僚主义的领导方法,如何能保证今年鱼塘增产计划的完成?!
自第2次省党代表会议后,因为强调充实与建设部门工作,地委县委主要负责干部就不经常轮流到下面去检查帮助工作,而只坐在机关里听下面汇报。
采用这种办法指导工作的结果是:
发现问题、解决问题不及时,区乡干部在工作中容易迷失方向,抓不住中心。
区干部对县领导上就有两个意见:
第1,下面干部对一个问题连续请示三、四次,县领导上拖延不解决,影响工作很大。
第2,县里发给区的调查表格太多,县委各部门、县府各科,四、五两个月就发下五、六十种表格。
区干部反映说,即便全区干部专门做调查研究工作也完不成这个任务(省委领导上也要解决这一问题)。
我们访问群众时,群众反映:
“过去许多同志,如杨同志、张同志,我们对他们谈了很多的事,他们都用钢笔记下来了,可是没有办一件事就走了。”
农民对某些村干部有很多意见,但是现在还不愿提,要求召开群众大会让大家提提意见。
二、区乡干部工作作风主要缺点是强迫命令
剿匪征粮中的强迫命令不谈,在领导生产中,区乡干部也表现出严重的命令主义作风。
如柯桥区赭亭乡区干部骆益生,在召开全区鱼塘养鱼户会议上,要各鱼户向区政府签名盖章写保证书,保证完成今年各鱼塘增产二成的任务,不完成不行。
在成立变工组中也是如此,该乡区干部召开各村农会小组长以上干部会议,会上骆益生和另一个干部讲了一大套变工组的好处,接着就提出要各小组在保证书上签名盖章,保证在十天内把全乡各村变工组都要成立起来。
此外,并有违反政策的事情,如东浦区濯锦乡六、七、八三个村,我工作组一干部为了解决雇工失业困难,组织了五十余人的变工组,每天晚上由变工组召开当地地主、富农会议,强迫把雇工分配到地主、富农家里去干活。
工资与去年一样,不能降低。
有一个富农有一天晚上未来参加会议,因此被罚黄豆二斗。
而且贪污腐化的现象也相当严重。
以上这些严重的官僚主义作风与强迫命令作风,已经引起了当地群众对党对政府的很多不满。
这种情况必须迅速地加以改正。
自来水公司工人孙集琨
改造三相跳闸器成功
保证实现“安全送水”
【本报讯】
北京市自来水公司工人孙集琨改进单相跳闸器为三相跳闸器成功,使自来水公司对于实现当前口号:
“安全送水”增加了新的保证。
自来水厂的各水源井,使用近三十部的电力马达。
每部马达都需要装自动跳闸器,否则电路发生事故时,即会把马达烧毁。
目前自来水厂所使用的大多是单相跳闸器,只有极少数的三相跳闸器,(自动跳闸器的效能类似电灯保险装置的开关器,电路出了事故,可以自动跳开,截断电流,避免烧毁马达。
有单相跳闸器与三相跳闸器。
单相跳闸器只能节制马达中的两根电线,在第三根电发生故障时,则失去效能。
三相跳闸器能节制三根电线,在任何情况下,均可使马达避免烧毁)。
单相跳闸器不能完全保障马达的安全,解放前曾因此烧毁马达多部。
在目前市场上难于买到三相跳闸器,而且公司也无力全部更换成三相跳闸器。
这对实现“安全送水”的口号就成为一个难题。
工人孙集琨在解放前即留意到这一问题,但因在当时反动统治下没有条件也不愿意去想办法。
今年06月21日,自来水公司发奖大会上,他因创造浸滤油纸的挂架而得奖,大大地鼓励了他重新考虑这一问题的勇气。
06月26日,他终于想出把单相跳闸器变成了三相跳闸器的办法,与该厂电机房工友曹博权、万福祥、郜申酉等合作,在该厂工会主席于桐声、领班谷孟己师傅的鼓励下,于07月05日造成,试验情形良好。
现正由行政研究,准备试用。
(晓钟)
西北各族人民欢度“尔得节”
【新华社西安20日电】
西北区信奉伊斯兰教的维吾尔族、回族、哈萨克族、乌兹别克族、塔塔尔族、塔吉克族、柯尔克斯族、萨拉族等各族人民,于十六、十七两日欢度一年一度的“尔得节”(即斋月期满开斋的日子,又称过小年)。
西安市人民政府在节日中设宴招待各清真寺阿訇及各界回民代表,表示祝贺。
全市一万四千余回民均相互送礼庆贺,并分别在十四个清真寺中举行庆祝典礼。
现在西安出席西北军政委员会民族事务委员会、西北青年和学生代表大会的各族委员和各族青年、学生代表们,均前往参加。
该市大学习巷清真寺的阿訇马志俊在典礼会上号召大家团结一心,保卫世界和平,反对侵略战争。
青海省会西宁市回民近万人,是日在东关清真大寺隆重庆祝“尔得节”,并祈祷世界永久和平。
参加庆祝的回民比往年增加了一倍。
省、市人民政府负责人,及汉、蒙、藏、土各族代表人士均应邀参加。
省人民政府副秘书长马乐天(回族)在讲话中号召回胞加强和各兄弟民族间的团结,为建设新青海和保卫世界永久和平而奋斗。
新疆省各地信仰伊斯兰教的各族人民,均以愉快的心情迎接解放后的第一度“尔得节”。
南、北疆维吾尔族、哈萨克族广大的农村中和牧场上,都充满了节日的欢腾。
新疆军区首长并致电第5军指战员(原阿山、塔城、伊犁三区民族军)祝贺,并发给每人牛羊肉二斤。
郊区连日大雨成涝
各村积极排水抢救庄稼
【本报讯】
连日阴雨,京郊各地因各河渠浅窄,被淹土地甚多。
丰台以东、东北、东南部,及广安门附近积水,大为严重。
南蜂窝全村被淹,地中积水深者四尺,浅者尺余,十五区委会17日下大雨的当夜即派员冒雨前往抢救,翌日又指示下乡工作组干部,要以全力领导群众排水防涝。
区委会、区政府及公安分局除抽调得力干部组成两个小组到受灾较重村庄领导群众排水外,并召集灾情较重各村村长、支部书记联席会议,作紧急防涝措置,决定立即发动群众用各种方法排水抢救,提出:
“救一棵算一棵”,“救一片算一片”,“反对等晴天听天由命”等口号。
并动员农民组织联村或几户联合排水。
被淹禾苗将进行补种或重种。
房屋塌倒者暂时挤并借居。
(刘明)
【本报讯】
17日晚倾盆大雨,十四区瀛海庄村西水渠水势漫出渠岸,同心庄、信义庄一千三百亩土地被淹,现该地农民正在积极排除积水。
18日晚四合庄村西顺水渠决口,当地百余农民于两小时内抢堵完竣。
决口时被淹地内之积水,在19日亦已全部排出。
此次决口对春作物影响不大,部分麦楂晚作物可能减收。
据该区农民谈:
“幸亏今年挖了凤河、凉河,不然这样大雨,要遭大灾害了。”
(赵有福)
鼓楼至交道口
柏油路提前完工
节省煤十三吨半
【本报讯】
据京市新闻处讯:
京市建设局工程第3队提前完成了修筑鼓楼到交道口的柏油路工程,节省了一百七十九个工和十三吨半煤。
鼓楼到交道口面积共一万零六百九十一平方公尺,计划二十六天完成。
首先开始在电车轨道以北动工,从05月17日到05月26日十天完成。
电车轨道以南的工程,原计划用九百三十六个工,用煤二十二吨半,工人们保证十三个工作日,就可完成。
但从05月27日开工到06月08日,中间有两天下雨未施工,只用了十一个工作日就完成了。
并且只用了七百五十七个工和九吨煤。
因为三队光荣胜利的提前完成了任务,建设局特拨给九百斤小米做为奖励。
建设局许副局长并亲临三队表扬。
不断发展的孟庆余生产小组
曲常川
黑龙江省海伦县十四区永合村中共党员孟庆余,是黑龙江省特等劳动模范。
他领导的生产小组,在1948年是五户,七个劳动力,三百亩地,共打一百二十石粮,平均每亩打四斗,每个劳动力合十七石一斗一升。
1949年,小组增至十户,十一个劳动力,六百一十六亩地,共打四百石零四斗粮,平均每亩打六斗五,每个劳动力合三十六石四。
1950年,小组十三户,十五个劳动力,七百八十四亩半地,计划打粮五百五十八石零九升,平均每亩打七斗一升一,每个劳动力合三十七石二斗。
孟庆余用什么办法,使小组逐渐巩固扩大,一年比一年多打粮食呢?
首先他能团结全组,发扬民主,真正作到自愿两利。
如组员李长发的马,种地时很瘦,顶不上一个整工,被评了七分。
到趟地时,马胖了些,李长发觉得有点吃亏。
孟庆余便领导大家给重评分,结果评了八分。
李长发高兴地说:
“这样公平合理,那能不下劲干呢!”
所以他们组里人人不旷工,多出活,大家干得特别高兴。
他们组在上粪及选种方面,极为注意。
他们前年选种不多;
去年大部分种是选过的,所以庄稼穗格外肥大;
今年则做到精选,且经过消毒。
在北满,农民的老习惯是“立夏到小满,种啥也不晚”;
因此,种地总是不着忙。
但是,根据孟庆余的经验:
在一定的节气里“早种一天,早收十天。”
今年他在03月十九号就开始种麦,比别人早种七天。
等别人种麦时,他的麦已露头了。
今年他们村里种大豆时,在他的影响下,比别村早种六、七天。
05月二十一号下了场寒霜,晚种的豆子冻坏不少,孟庆余组的豆子冻了一下,两天就苏醒过来了。
现在麦子正灌浆,起了黄疸病;
孟庆余组的麦子,因为种得早,浆已灌满,不怕了。
孟庆余对新技术的掌握也特别注意。
他常想:
“要想把农业搞好,光靠老一套是不行的。”
今年他组用了两台铲趟机。
开始大家不会使,有人便没信心,说:
“这玩意儿,这边一个钩钩,那边一个弯弯,那能好使?”
孟庆余说:
“这是我们不会使,不是不好使。”
于是他便亲自学着使。
过了几天,终于掌握了技术,不但会使,且很熟练,十亩地能省两个人工。
老孟寻思着:
“有了这家伙,五铲五趟能保准,争取完成六铲六趟!”
06月一号,老孟出席县人民代表会议,在会上提出了他的铲趟计划。
有的代表不相信,有的代表(劳动模范)要与老孟比高低。
经过讨论,很多代表作了五铲五趟计划。
开完会以后,东北人民政府又给老孟组送来一台联合铲趟机。
他们一用,比原先一台更好使。
全组乐的跳起来了,男女老少齐下地,十个男人铲,两个趟,另三个驾驶三台铲趟机。
全组除了两个有小孩的妇女在家作饭外,其余十一人全下地薅苗拔草。
四个放假回来的小学生,也参加了铲地。
人、马、铲趟机,黑压压的一大片,别组眼热地说:
“明年咱也使铲趟机!”
孟庆余的母亲今年六十七岁了,乐的闭不住嘴。
她在往地里送水送饭时,嘴里不住地念颂着:
“共产党,毛主席,有了您,才有今天!”
别的劳动模范,正在努力完成五铲五趟的时候,孟庆余却于06月二十六号给省主席去信,报告他组除豆子外,其他庄稼快要完成七铲七趟了。
写给朝鲜人民军朝鲜人民军全体指战员:
你们祖国曾在日寇统治下受了数十年的压迫,所受的痛苦与磨难是深重的!
当英勇的苏联红军打败了法西斯日寇之后,你们的祖国的北半部便随之得到了解放。
但美国走狗李承晚匪帮,却依靠其主子,出卖你们的国家民族,破坏你们祖国的和平统一,企图使你们的祖国重沦为美帝国主义的殖民地。
在美国唆使与帮助下,悍然发动反人民内战,美国继即武装侵略你们的国土,野蛮的屠杀朝鲜人民。
但战争不到01月,在你们的英勇战斗下,李承晚匪帮已土崩瓦解,被歼的被歼,投降的投降,许多地区得到了解放,美国侵略军也打不过你们,一退再退。
我们相信美国对李承晚匪帮的任何援助是阻止不了你们的前进的,李承晚匪帮的死亡是注定了的。
最后的胜利一定属于朝鲜人民。
我们在这里以无限的欢欣,庆祝你们的伟大胜利,并致以兄弟的敬礼。
祝你们为加速消灭残敌驱逐美帝国主义,争取朝鲜人民独立统一及为全世界和平而英勇奋斗。
安明
一九五○、七、七。
我们要以努力完成生产任务保证解放台湾声援朝鲜人民
北京机器厂李维廉王金良
我们清楚地认识了美帝这只披着羊皮的狼,自侵略朝鲜以来便完全暴露了它的狰狞的面目;
同时,在朝鲜前线上也充分表现了它的外强中干,经不起战争的松劲儿。
美帝还想以第7舰队来阻挡人民解放军解放台湾。
呸!
杜鲁门、艾奇逊不要再做美梦吧!
你们被朝鲜人民已经打得头破血流了,还想尝中国人民的铁拳头?
同时,我们深信,朝鲜人民定能在自己的领袖——金日成将军的领导下,打垮美帝国主义及其傀儡李承晚匪帮的侵略,得到最后的胜利。
我们要以实际行动:
努力生产,保证完成任务,来支援人民解放军解放台湾并声援朝鲜人民解放战争。
朝鲜民族英雄李舜臣
——答张清田、罗长礼问
编辑同志:
我们在本月16日人民日报四版《朝鲜人民的爱国热潮》一栏内,看到《朝鲜制定李舜臣勋章》一则新闻。
请将朝鲜民族英雄李舜臣的历史比较详细地介绍一下。
工人张清田、罗长礼。
张清田罗长礼同志:
十六世纪末期,日本首次企图侵占朝鲜。
日本军队在半岛南端釜山登陆,十八天就攻抵朝鲜国都汉城。
当时朝鲜的盟国——中国派了二十万大军援救。
日本为取得决定性胜利,也派大量海陆军增援。
结果日本的海军被朝鲜的舰队打得落花流水,十二万日军葬身鱼腹。
这是朝鲜民族历史上光辉的一页。
这舰队的司令就是朝鲜的民族英雄李舜臣将军。
李舜臣将军是朝鲜历史上的名将。
一五四五年03月08日出生于汉城,四十七岁时任朝鲜全南左道水军节度使,镇守海岸。
他早就看出日本侵略朝鲜与中国的野心,因此积极修筑军港,建造战舰,扩充装备。
在他所创造的许多武器中,最著名的是一种当时最新式的装甲战船“格铺申”(朝鲜语龟船的意思),形状极似乌龟,甲板如龟背,上有无数锥刀,上铺草席以为隐蔽。
甲板上只有十字窄道可以通行。
四周共有枪眼二十四个、大橹二十支。
船头有能喷毒气与烟雾的“龙头”,船后有“龟尾”。
船身是用极坚硬木材制成,牢如铁甲,不但能抵枪炮,且可撞碎敌舰。
这种战舰在朝鲜民族反抗日本的战争中得到了很大战果。
在一五九二年至一五九八年七年中,与日本海军在闲山岛、釜山、玉浦、唐项浦等海面上进行过许多次激烈海战,由于他采取卓越战术,成功地动员战士,重视与人民结合,在作战中获得了辉煌胜利。
在一五九八年11月19日的一次战役中,他亲自督战,中弹阵亡。
临终时他命令其两子继续发号指挥作战,不让部属和敌方晓得他战死的噩耗,以免影响士兵的斗志,而助长敌方气焰。
这一位名将以身殉国的事迹,朝鲜人民不论老幼无不知晓。
今天英勇的朝鲜人民军正在不断学习他的卓越战术与爱国精神,为自己祖国的独立统一而奋争。
李舜臣将军的英名在朝鲜民族求独立自由的历史上是永垂不朽的。
编者
波兰人民支援朝鲜人民斗争
贝鲁特发表演说斥美国侵略朝鲜
【新华社讯】
波兰通讯社华沙15日电:
波兰统一工人党中央委员会主席贝鲁特,于07月15日在第5次中央委员会全体会议上发表演说称:
“同志们,在第5次中央委员会全体会议展开讨论时,我们首先要讨论和注视一桩举世瞩目的事实——即美帝国主义非法地、横蛮而贪婪地侵略英勇的朝鲜人民。
美帝国主义无耻地破坏了一切法律原则,破坏了应适用于一个不曾侵害任何国家的利益的民族之一切国际共存原则,在朝鲜发动了一次嗜杀成性的残暴的侵略战争,并且动员它所控制的全世界资本主义国家来参战。
这样一来,在极端不顾任何人道原则的情况下,美帝国主义者领导下的资本主义,便向全世界暴露了它掠夺成性、贪得无厌的嘴脸。
美国与那些资本主义国家正在指挥战舰炮轰朝鲜海岸,正在不设防的朝鲜城市上空投掷成千的炸弹,屠杀居民,残酷地纵火摧毁一个与他们毫不相干的国家,但朝鲜人民在这些国家的面前究竟犯了什么罪呢?
象其他各族人民一样,他们的罪过仅仅在于争取自由和独立而已。
数十年来,朝鲜受着日本帝国主义者的残暴统治。
现在,由于二次世界大战的结果,它已被解放出来了。
但朝鲜的一部分土地上却盘据着美国的军队,而且自美军到达时起,朝鲜南部便再度建立了奴役和残暴的统治。
这就是美帝国主义者的“解放”的真面目。
而该国北部自苏联军队赶走了日本压迫者以后,朝鲜人民就已经开始新的生活。
在短短的几年之内,北朝鲜不仅医治了战争的创伤,而且鼓舞了朝鲜人民强大的创造力。
苏联从朝鲜撤退了它的军队,并且对该国的建设予以多方面的帮助。
而在这一期间,美国却正在组织一个侵略性的战争,企图使整个朝鲜供其驱遣。
但是,朝鲜人民已经知道了新的美国征服者的意图,在战后五年间,他们已受到了越来越紧的新奴役的镣铐。
朝鲜人民决不让已经得到的自由重被夺去。
这就是目前世界帝国主义侵略朝鲜的原因——唯一真实的原因。
但是,帝国主义估计错了,它们误认自己的力量对弱小民族是万能的。
现在英勇的朝鲜人民正在胜利地与帝国主义侵略者进行斗争,而且正在一步一步地将他们赶出朝鲜国境。
今天,全世界的进步人类,全世界的和平拥护者与爱好和平的人们,都同情并鼓励英勇的朝鲜人民进行斗争。
世界各国亿万人民正在要求帝国主义侵略者将他们贪婪的魔掌撤出朝鲜。
第5次全体会议和亿万人民同声要求,并表示与正在为自由而斗争的英勇朝鲜人民休戚与共。
朝鲜人民的英勇斗争万岁!”
波兰人民欢欣迎接国庆
各处纷纷举行大会总结六年成就
工人写信给贝鲁特总统保证生产
【新华社21日讯】
综合波兰通讯社19日消息:
波兰全国人民正欢欣鼓舞地迎接国庆日(07月22日)。
在许多城市里,神采焕发而愉快的青年们,准备举行盛大游行以庆祝国庆日,同时也是庆祝波兰青年联盟成立两周年。
全国的工业企业在超额完成上半年计划后,正在争取完成为庆祝国庆日而提出的长期生产保证。
各处纷纷举行隆重的大会,总结六年来的成就,并对先进的工作者授奖。
塔尔诺斯基——哥里火车站的全体员工写信给贝鲁特总统,报告他们已完成庆祝国庆日的生产保证。
他们给国家节省了两千二百五十万兹罗提(波币),超过原来生产保证将近一倍半。
波和平运动成绩辉煌
工农增产贡献和平事业
支援朝鲜人民周已开始
【新华社讯】
塔斯社莫斯科19日电:
《真理报》记者马卡伦科,在叙述波兰为和平宣言征集签名运动的进展情况的华沙通讯中指出:
一千八百万波兰人已签名表示拥护和平。
国内已形成了结合一致的不可分割的全国和平阵线。
在最广大的舆论界影响之下,天主教的主教们也终于在和平宣言上签名。
马卡伦科说:
最近几天来,波兰在为和平而斗争中已获得辉煌的成功。
劳动大众都知道为了保卫和平,他们就必须坚韧不拔地为祖国谋福利。
为响应铁路工人的号召,全国已大规模展开社会主义竞赛。
07月22日,波兰将庆祝苏军与波军先头部队一同使国家开始从希特勒侵略者羁绊下解放出来的第6周年。
“波列斯劳勇士”煤坑的采煤工人,为了和平、为了庆祝国庆日,保证要超计划地增产煤八千五百吨,并且要提前两个月完成全年生产计划。
“乌苏斯”拖拉机制造厂全体职工们,提前十五天完成了六个月生产计划,新制造的拖拉机比去年增加百分之五十以上。
全国许多企业都提前完成了六个月生产计划。
农民们与工人阶级并肩劳动。
波兰乡村已开始大举收割谷物运动。
丰收的新谷已开始源源不断地运到国家谷物站和谷仓去。
农民们以加速收割工作和尽快地把谷物献给国家,从而对和平事业作出辉煌的贡献。
马卡伦科进一步强调指出:
波兰为社会主义建立基础的六年计划,是波兰人民对和平事业的新贡献。
这一计划的草案最近曾在波兰统一工人党中央委员会全会上加以讨论,并已于18日由制宪议会在一读中批准。
这个计划给为国家工业化、为更进一步提高劳动人民福利而斗争的波兰,展开了最广阔的远景。
马卡伦科指出,今天在波兰,没有一种运动不是与为和平而进行的斗争交织在一起的。
伟大斯大林的英名,就是这种神圣斗争的旗帜。
为保卫世界和平、为反对美国战争煽动者而斗争,是波兰庆祝一年一度的海洋节时的基调。
伏伊伏得轮船的和平委员会开会讨论为和平宣言征集签名运动的成绩,以及在筹备举行波兰和平大会与世界拥护和平大会的任务。
为和平宣言征集签名的宣传员正在城市,特别是在乡村中加紧活动。
他们散发宣传品给群众,用热烈动人的话呼吁保卫和平。
波兰响应世界工联的号召,已举行“支援朝鲜周”。
各企业中进行募捐救济那些因美空军野蛮轰炸使城市和乡村而受难的朝鲜和平居民。
波兰已着手进行世界拥护和平大会的筹备工作。
波兰拥护和平委员会在最近一次会议中已成立壤界拥护和平大会筹委会,由各界代表人士组成。
马卡伦科在结语中说:
波兰人民热情地建设着社会主义,自信地面向着光辉灿烂的将来。
他们知道,和平力量比战争力量更强大,和平必将击败战争。
美国侵略者策动进攻北朝鲜的罪证
我们翻印了一张今年06月26日英国《每日电讯报》上所登载的照片,这个照片证明了:
美国政府在朝鲜的侵略是早已计划好的结果。
正象已经报道过的:
在南朝鲜军队侵入朝鲜民主主义人民共和国以前数日,美国国务卿顾问杜勒斯访问过南朝鲜并检阅了南朝鲜军队进攻北朝鲜的准备。
美国记者拍了一张杜勒斯站在朝鲜南北分界线上的照片。
杜勒斯(照片中最左边)站在战壕里,仔细观察着南朝鲜即将发动进攻朝鲜民主主义人民共和国的这个地区的地图。
美军少校比列洛正在向杜勒斯作说明。
照片中最右边,手中拿着一个望远镜的是驻南朝鲜傀儡政府的美国大使缪锡俄。
伴随着杜勒斯和缪锡俄的有南朝鲜军队的军官。
(本报译自1950年07月08日真理报)(附图片)
钢铁战士杨金堂
——火线上的共产党员
王流秋
1、淮海战役中,我军某营奉命向陈庄展开迫近作业,四连一班副杨金堂几次拒绝留后方休息,抱病参加挖战壕,他想:
“困难才是考验共产党员的时候”。
连长夺下他的铁锹,他说:
“我怎么能看着大家流汗呢?”
2、营部命四连以一个班的兵力,猛速占领陈庄东南距敌地堡二十米的独立墳包,掩护全营迫近作业的安全。
连长决定使用第1班,向他们下达命令,杨金堂说:
“连长放心,我们保证完成任务”。
3、他带三个战士扑到墳包,地堡里敌人一阵机枪榴弹打到身边,杨金堂头部负伤,他低声向负伤的小许说:
“小许你能爬下去吗?”
并吩咐其他二战士快挖隐蔽坑,准备手榴弹。
4、敌人停止了射击,连长跑上来问:
“你能坚持吗?”
他推连长一把:
“快下去吧,这里不能多登人,有我在敌人冲不上来的。”
地堡里敌人有动静,他即命令两战士:
“准备手榴弹,敌人要反冲锋了!”
(附图片)
朝鲜人民为击败美国侵略者而奋斗!
汉城解放后,妇女们游行的队伍。
被朝鲜人民军空军击落的美机残骸。
击沉美海军巡洋舰的朝鲜人民军海军鱼雷艇。
朝鲜民主主义人民共和国人民军的战车部队,胜利开进汉城市街,受到当地人民热烈的欢迎。
首批美国战俘在07月11日被押解到平壤,狼狈地经过大街走向俘虏营去。
被朝鲜人民军海军击沉的美海军巡洋舰。
新华通讯社平壤分社供给
新闻总署新闻摄影局来稿
今晨试炮闻声勿惊
人民解放军某部定今日(07月22日)上午十时于芦沟桥附近进行山炮实弹射击演习。
望各界闻声勿惊。
出国学生体育队
今在先农坛举行表演赛
招待京市各界及市民参观
出席世界学生第2次代表大会中国学生代表团体育队订于今日下午四时半在先农坛体育场举行篮排球表演赛(遇雨停止),招待京市各机关、工厂、部队、学校及市民参观。
排球赛是:
出国队对京市苏联侨民队;
篮球赛是出国队对北京联队。
各机关、部队、学校的入场券已于昨日由全国学联、市学联、文化宫、华北军区政治部发出,市民愿前往参观者,可于今日上午前往第1、二、三、四文化馆或下午至青年服务部领取。
每人可领票两张。
全国体育总会北京分会原订今日举行的京体分会会员联欢会,为照顾会员能去先农坛参观表演赛,决定将联欢会延至本月25日照旧举行。
大众时事讲座
王唯真讲朝鲜事件
青年服务部主办的大众时事讲座,定于07月22日(星期六)下午四时在苏联对外文化协会(南河沿十九号)举行第13讲,请新华社王唯真同志讲“朝鲜事件”。
会后放映电影。
入场券可到青年服务部领取。
(团体凭介绍信)
(中国青年社)
新民主主义讲座
今举行第94讲
本市青年会主办之新民主主义讲座第94讲。
定07月22日(星期六)晚七时半举行。
由前交通大学教授李云良先生讲:
“新中国的水上交通”。
欢迎各界听讲。
本周文艺讲座
萧殷讲“文艺批评”
大众文艺创研会与青年服务部联合主办的星期文艺讲座,本周聘请萧殷主讲,讲题是“文艺批评”。
会后由魏长林、罗世海表演乐亭大鼓,接唱二段“新事新办”。
会址:
青年宫,时间:
礼拜日(23日)上午九时半。
凭长期券或临时券入场,临时券可于星期六至青年服务部领取。
民主建国会京市分会
今晚举行反对美国侵略台湾朝鲜运动大会
请郭沫若出席讲演
民主建国会北京市分会定22日下午七时,在东单三条协和礼堂举行反对美国侵略台湾朝鲜运动大会,请郭沫若先生演讲,并放映“朝鲜八一五解放日”新闻影片。
各界如愿意参加,可由机关团体或会员会友介绍,先到无量大人胡同二十四号洽领入场券。