02月28日：
上午忽然间由将军乡公所叫电来说叔父急患脑溢血，即叫敏诚君驰三轮汽车赶到沤汪，但叔父的容态【1】意外严笃，已受黄清舞先生应急【2】治疗，也无可奈何。
即再叫敏诚驶车到佳里请陈金富、郭汉琛【3】两先生来做参考。
结果打四十%高涨葡萄糖液及强心剂（VITACAMPER）以外无办法，因为心藏［脏］衰弱也不敢泻血以轻减病人的苦痛。
03月01日：
叔父的容态依然不变，上午注射后一旦【4】归佳里，下午再和黄吉山君到沤汪看看，注射时意识相当恢复，言语多小自由，愁眉初开，安心万分，所以和吉山君谈笑中归佳里。
但到佳里不过二十分钟，沤汪又来电话，说叔父容态急变，大概绝望。
怆惶里联络敏诚君同往时，恰巧道明【5】君由台北回来，同他归途。
我对他说：他恐怕不能在生【6】见他父亲的面。
到沤汪，果然叔父绝矣。
03月02日：
和家属及亲戚友人协议叔父葬仪事宜，至夜半欲睡而不能眠，因为我一生中失去肉亲【7】中这次是最打击的一次，当然是最悲哀的一次。
回忆叔父当年培养吾人有功，而今我为一医人，治之无效，惭愧之至也。
最后候脉的黄清舞先生说：这应该是第二次的出血，发作不过五分钟，叔父之逝世也急矣。
本晨和敏诚君归佳里，设法放大照像及讣闻广告。
03月04日：
本日是叔父葬仪之日，我自昨日已来沤汪布置式场，照叔父生前之性格，我们决议以道教方式葬之，但式场加减【8】时代的配虑【9】，本日主祭官为将军乡长黄清舞先生，他和叔父是同学同业又同邻。
他的祭词哀泣满堂的会葬者。
今日各界都有来吊客，式后葬列向将军庄前口寮后行进，那里有祖宗之茔域，叔父在这里祖宗之边永居却也满足乎。
本日亲族亲戚中嘉思叔、荣宗【10】叔、渊泉叔、茂茹【11】夫［丈］、国卿弟均归来会葬，正午安穸【12】后归家，而开一亲族会议，定遗族将来的方针，结果长男道明本期休学，次男道隆准备考试大学，三男道彰继续进学中学，四男道生渐［暂］留小学。
家财中，土地一切处分，以其利息为学费及生活费；
医院渐［暂］时待人租借。
06日：
上午，和却兄及敏诚君到口寮边看新墓的谢土祭。
【注】
【1】容态：日语。
病状，病情。
【2】应急：日语。
紧急。
【3】郭汉琛：郭睿长子，于佳里开业，外科专家。
娶日本媳妇。
曾欲与吴新荣共组“劳工医院”未成。
后移民日本。
【4】一旦：日语。
暂且。
【5】道明：吴道明（1927-2002），吴新荣的堂弟，叔叔吴丙丁的长子。
台大医学院毕业，志愿赴越南救护越战中的伤兵和难民，受我国与越南元首之嘉勉。
与日本护士结婚。
返台后于高雄市开业妇产科。
【6】在生：台语，念tsāi-seⁿ。
有生之年。
【7】肉亲：日语。
亲人，血亲。
【8】加减：台语，念ke-kiám。
多少加上。
【9】配虑：日语。
顾虑，考虑。
【10】荣宗：吴荣宗（1908-1979），日名植村荣宗。
台南县将军乡将富村人。
吴萱草堂弟，吴新荣的堂叔，而情似手足，为沤汪区公学校及台湾总督府商业专门学校豫科同学，1925年曾结伴东渡日本冈山黉中学留学。
后自明治大学法科毕业。
返台后曾任法院推事，辞职后为开业律师。
【11】茂茹：洪茂茹（1907-1967），台南县北门乡人，吴新荣的姑丈，与吴新荣同年。
台南师范学校毕业。
曾在屏东经营“屏东书局”，为成功生意人。
【12】安穸：穸，墓穴。
安穸，指安葬。