本日为己丑之除夕，天气阴寒，华氏四十一度，[1]续成「大船松竹摄影所」五古一首。
五时招瑞池向南遥拜祖先。
黄木邑电话来，谓代表团送到电报一通，系吴国桢主席欲聘先生为省政府顾问，先以电话通知，另日将电报送去云云。
[2]余之省政府委员屡次对陈诚主席辞去不得，[3]此回陈诚辞退而任吴国桢，政府委员改组，余方得罢免，深以为幸，岂可复再受顾问，决意辞之。
但无有能写英文之人，不得当稍缓也。
梁野准备晚餐之料理，而夫妇遂归去。
余与瑞池围炉食スキヤキ。
七时余，失电忽变为黑暗，乃即就寝。
终夜风击窗户，鼠偷食物异响之声时闻，深恐盗至，几不能寐，[4]至十二时闻爆竹声、寺钟声，始放胆熟睡。