1949年12月31日
临遭1949年的最后一天。昨夜落雨甚大，而且雷闪大作，如北方之落猛雨者！——引为怪事。
早饭后到十四中去玩，打了阵乒乓球。归来读翦伯赞著的《中国史论集》，读明代阉官政治，及明代抗御倭寇之战等论文。
晚饭会餐，即又到十四中，参加其晚会，多系同学们的小节目。我宣传队也出演了两个小剧。会场中青年们充满了活泼热烈的情绪，连我们这些有点老气横秋的人，居然也唱起歌来。虽然戏都不甚好，但却得到了精神上的愉快。
胜利的1949年就这样过去了。归来时已是12时半。
这个日记本准备从今天结束——这随着我经历了万里远征，跋涉了千山万水，记载了我20个月的艰苦及光荣历程的本子，也完成了它最后的任务。