03月23日（水） 昙、寒く。 夜、大正街の独乙人のところへ、日本语を教へに行く。 Shark-fine,lord……. 03月23日（三） 阴、寒冷。 晚上到大正街德国人住处教他日文。 鱼翅、统治者…….