林忠、庄泗川来商明晚开中兴董、监事会，赞成其意。
云龙来，告以拜四使以德到省参议会说明南华之经过，以抵抗郭国基之毁谤。
九时四十分林忠、吴三连同访陈诚主席，因他自述其意见颇长，余之进言仅陈治安及粮食而已，又不能了彻，约以书面进呈，遂辞退。
到财政厅会严家淦，告以午后将开委员会决定行政诸问题，就中有三七五减租【1】之案，佃人并无要求，政府欲命令地主减租，不知田赋亦欲减少否，若不减少，殊不公平；
若欲减少，政府之收入大有关系，不可轻率从事也。
次言大户余粮，种蔗、失收皆不减少，每甲定地主之收入七千五百斤，以此为标准而收五成之余粮，其价格仅有五分之一或四分之一，殊不合理，有机会请为提出改正。
还宿舍，萧氏为余注射マイシン，【2】因气管不好也。
梁寒操、卢冠群来访，杂谈片刻。
吴承燕来拜托推荐其子入合作金库。
十二时赴延平校董会于中山堂，出席者游弥坚、黄朝琴、刘明、朱昭阳，商提出延平法商学院之申请。
六时同剑清夫妇、瑞池受施烈雄【3】夫妇之招待于万里红酒家，主宾顾正秋、张正芬、尤奇明、林坤钟、【4】连锦渊、谢辉星、陈火炎等，男、女二十余名。
宴毕往永乐戏院，看顾正秋演“碧玉簪”，【5】十一时余乃还。
【注】
【1】三七五减租：1930年国民政府于土地法第一七五条规定：地租不得超过耕地正产物收获总额37.5％，此乃三七五减租名称之始。
1949年初，中国大陆局势逆转，陈诚抵台就任省主席，宣布施行三七五减租，开始土地改革，于1951年颁布耕地三七五减租条例。
（刘宁颜主编，《台湾土地改革纪实》，南投：台湾省文献委员会，1989年，页三～六）
【2】日记原文误为マヘシン。
マイシン，ストレプトマイシン的别称，streptomycin，链霉素，抗生素的一种。
能有效治疗多种细菌性疾病，尤其用于结核，对尿道感染也有效。
1944年美国瓦克斯曼等人从土中的放线菌培养液中提取。
另一别称为ストマイ。
（新村出编，《广辞苑》，东京：岩波书店，1998年第五版，页一四四○）
【3】施烈雄：台北人，曾任台北市省辖市市议会时期第三届议员、东邦号行东、台北市五金商业同业公会常务理事。
（台北市议会历届议员，http://www.tcc.gov.tw/，二○一○╲八╲十一）
【4】日记原文误为林坤钟。
【5】越剧剧目，京剧、川剧等亦有此剧目。
演尚书女李秀英与王玉林成婚，李之表兄心怀忌恨，遂于花烛之夜窃取秀英碧玉簪，并买通媒婆将伪造之情书及此簪预置新房中。
玉林见之，遂疑秀英不贞，深夜独坐，伏几假寐。
秀英恐玉林寒冷，三次为之盖衣，玉林则以恶言讥讽。
归宁日，玉林疑秀英与表兄有约，拒与同往，且寄书叮嘱不得在娘家留宿。
李母苦留女儿，秀英难违夫命，洒泪别去，回家后怨忿成疾。
母闻讯前往探视，并责问玉林；
玉林则反唇相讥。
李父得家书，亦从京城赶回，诘问情由。
玉林出示玉簪、书信。
李父愤极，拔剑欲斩秀英。
秀英申辩，当场验明笔迹，继而审问媒婆，真相始白，秀英遂随父母返回娘家。
后玉林发愤读书，进京应试，高中金榜，亲送凤冠霞帔至李府，以赎前愆；
秀英拒不接受。
玉林拜母求情，秀英念婆母旧恩，始受凤冠霞帔，夫妻和解。
折子戏〈三盖衣〉、〈送凤冠〉源出于此。
（李绍宗、夏玉润主编，《中国剧目辞典》，页七九九）