九时余朱昭阳、刘明朝来访。
既而严厅长家淦亦来，赠余燕窝、鱼子，余喜其留任之事。
【1】他言留任亦可，不留任亦无防［妨］，但陈主席之意见若能一致方好作事。
乃述其前日二次会陈主席，他对金融经济无甚理解，详为说明，不晓能否采纳耶。
十时余与之同往台银俱乐部，商建筑银行大楼，资本金百五十亿，台银九十亿，三商业银行各十五亿，土地、金库共十五亿。
次到城内分行，陈哲民来请食面，遂同金海、剑清到其家，谢辉星亦至。
食毕还公馆，闻蔡培火引其后妻廖温音【2】十一时来访，适余不在。
培火今年六十一岁，后妻五十岁，已生六男女矣。
三时访朱文伯。
次访李璜，不遇。
次访培火，不遇，与廖氏杂谈片刻。
次访柏寿，六时与之同到蓬莱阁，受连震东、林坤钟【3】之招待，熊祥、振甫、伟甫、三连、万伡、明朝、暮年【4】等亦同受招待，八时半还。
景山来商欲入彰化银行，约待斟酌，然后决定。
【注】
【1】严家淦自1946年04月任台湾省行政长官公署财政处第二任处长，1947年05月台湾省政府成立，财政处改制为财政厅，即担任台湾省政府财政厅第一任厅长至1949年12月止，1950年转任经济部长。
（国史馆编，《国史馆现藏民国人物传记史料汇编》，第十二辑，台北：国史馆，1994年，页二；
张胜彦编纂，张美孋、张静宜、曾莲馨撰述，《台湾省政府财政厅志》，南投：台湾省政府财政厅，1999年，页三○五）
【2】廖温音：为蔡培火的第二任太太，两人于1948年11月结婚。
抗战时担任中国国民党中央组织部妇女运动委员会会员，战后，兼任闽台妇运工作督导员。
1946年04月奉宋美龄之命，来台协助推行妇运，此行主要任务为召开妇女座谈会、视察女学校、工厂女工生活、督导组织省妇女会及督导各县市妇运等项。
（《民报》，民国三十五年04月19日，第二版；
林秋敏，〈台湾省新运妇女工作委员会与战后初期台湾妇女工作〉，《国史馆学术集刊》，第三期，二○○三年09月，页二八六；
本年日记01月24日）
【3】日记原文误为林坤钟。
【4】暮年：张暮年，一九○二年生，台北人。
1929年日本东京慈惠会医科大学毕业，回台后任职于如水社社会事业部附属医院主治医师一年，1930年在台北开设茂年医院。
战后曾任台北县政府卫生课课长及台北县卫生院院长。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页二四○；
吴铜编，《台湾医师名鉴》，台中：台湾医药新闻社，1954年，页一四）