09月30日
（木）
晴
★父よりハガキ来る。
风邪で元气なし。
正午千代子さん来たる。
午前黄先生に会って色々话しする。
夜も寿司をくひに行く。
仁丹
200
スシ等
600
卵
100
洗面器
2400
カギ
100
タマゴ
100
スシ等
2000
［残］
11755
（30/9）千代子さんに
精神科一册
ベントクバコシヤシン代（80）
3300
本代
1620
すし
その他
1000
09月30日
（四）
晴
★父亲寄来明信片。
感冒没精神。
中午千代子来。
上午见黄老师聊了许多。
晚上去吃寿司。
仁丹
200
寿司等
600
蛋
100
洗脸盆
2400
钥匙
100
蛋
100
寿司等
2000
［余］
11755
（30/9）给千代子
精神科一册
便当盒洗照片（80）
3300
书款
1620
寿司
其他
1000