02月1日（日）
雨
20℃
下雨！
午后大稻程［埕］散步へ出る。
心は空々ばくばくたり。
夕方姊来たる。
厦门より归ったさうな。
EnglishConversationをやるとて、少し元气づく。
近顷ものすごいslampだ！
Egoismの多い中国だ、一切は不满の对象ばかりだ。
パン
80
カムチャ【1】
60
マメ玉
70
1600
（1/2）
02月1日（日）
雨
20℃
下雨！
下午到大稻埕散步。
心中空虚而慌乱。
傍晚姊姊来。
听说从厦门回来。
试着用英文对话，稍微有精神些了。
最近陷入严重低潮！
充斥自私主义者的中国，一切都是我不满的对象。
面包
80
甘蔗
60
糖果
70
1600
（1/2）
【注】
【1】カムチャ：kam-chià，甘蔗。