早食后，和父亲、寿坤历访诸友道谢帮忙，参拜诸神奉谢保庇。
至正午经过十、四五处，即黄百禄君、张旭升宅（他是狱友）、下大道公庙、陈瀛洲宅（他是看守）、赖来富寓、吴尊贤店、蔡基让店（他是狱友）、翁金护氏、吴松茂厂、黄奇珍家、辛文炳君、高银叶寓、顶大道公庙、黄朝篇家、吴嘉思宅。
和嘉思叔于雀饭店午食后，即乘大火车归佳里，至番子田站将父亲交带［代］【给】雪金、寿坤伴回，我直到新营出席医师公会理事会。
会中大略通过我所起草的章程改正案后即闭会。
我和麻豆林烟【1】君同车回家，到家里即看来客济济，皆是来慰问父亲的。
中有吴却、吴斛、吴敏诚、赖石成、黄腾、游阿玉【2】、张锡藏诸氏及叔父。
来客到晚食后也陆续不绝，但我因为数日来的疲劳，加以淡薄酒气，先就床睡眠，一睡直至翌日。
因为我家已团圆了，我已无悬虑了，而明11日即旧历27日，父亲照神明的指点，定归将军本家。
【注】
【1】林烟：台南县麻豆镇人，台北医专毕业。
曾于麻豆开设西河医院行医，1935年当选麻豆街协议会员。
为吴新荣妹婿林永睦的伯父。
其次子林永哲是高雄医学院的外科主任、教授，以及附属医院院长。
【2】日记原文误记为尤阿玉。