本月03日，台湾全省警备司令彭孟缉批示“吴萱草前判撤销，改判无罪”一文，可见冤枉到底可能雪白，但是我父的受亏【1】也算做久了。
这回最有尽力者也是陈启川氏，而能动员陈氏出马者有石赐温、吴三连、郭秋煌三前辈及黄瑞传、林耳、黄明富三同学，我们应当感谢他们的恩顾及友情。
翌日下午，和寿坤（他因为兵役检查，自事变后始归家乡）下南设法，但因人接不得，时又不早，所以至05日早，始和黄百禄君到台南监狱访邱鸿恩【2】狱长。
他因吴三连氏有介绍，故殷勤对我们说，再要到高雄要塞司令部请求释票即能释放。
在狱里顺【利】接面父亲，父亲意外元气，并说他昨夜受南鲲鯓庙范王爷之托梦，指点此旧历27日即新历11日可能归家。
照理算来，或者可能一致时日【3】，那么五府千岁爷也是太有兴圣【4】了。
别了狱门，我们（和寿坤）即进行工作。
寿坤先归家准备父亲的衣服，我即乘正午的火车下高雄，到高后即和黄明富君联络访陈启川氏事宜，而知陈氏去台南未归。
翌06日，即和黄瑞传、林耳、黄明富三君再访陈氏，首先感谢他的帮忙，而他满面欢喜事之顺利，并说晚上和要塞司令部参谋有会面之机会，顺此陈情释票之事，道谢他的盛意，即又别他们。
而后我整日历访北门区出身的人士，希求设法帮忙，并托吴三连氏出马竞选国大代表之事，各人大喜赞成，而且愿意声援。
本日所访的人士有郭维钟、许清诰、李旺子、吴联辉、罗添、王峰峦（北门区民互助会理事长）、王金鉴、黄五湖、杨松诸氏。
夕上在杨家晚餐后，乘火车赴屏东，先访洪茂茹姑丈而不在，再访吴渊泉宗叔，而施江立氏亦在此，故同谈父事及吴三连之事后，即归洪宅睡着。
翌【日】即昨天起来，即访问父亲之故友陈文石【5】省参议员，他对父亲之事不止关怀，别他后即乘公路【局】汽车回到高雄。
因本日是星期【日】不能工作什么东西，所以高雄之事交带［代］郭维钟、吴联辉两君，而下午和西湖母子乘车归北。
至台南时我先落车【6】，第一访洪权氏，拜托起草呈高雄要塞司令吕【7】之文；
第二访翁金护氏，请教请求释票的路钱，他殷勤说明并称愿撤［彻］底帮忙；
第三访郭秋煌君，请他再对陈启川氏请其最后之努力。
后归一德公司遣送寿坤下高雄，又书计画书献策吴三连氏。
晚上，和郑国祥君同至夜市征服点心店，满腹而归，一浴后而睡，早晨即归佳里。
【注】
【1】受亏：台语，念siū-khui。
委屈。
此指冤狱。
【2】邱鸿恩：就读日本的法政大学时，曾在蔡培火的“味仙餐馆”打过工。
1959年至1964年任澎湖首席检察官。
【3】一致时日：（与神示之）时日一致。
【4】兴圣：台语，念hing-sìng（又读为hing-sìaⁿ）。
灵验。
【5】陈文石：字辉山，澎湖县湖西乡人。
诗人。
日治时期活跃于澎湖及台湾的诗坛。
曾为庄役场的书记，尔后多在台南、嘉义等地方为士绅之家庭教师。
战后曾担任屏东汽车货运公司董事长，以及第一届台湾省参议会议员与第一届台湾省临时省议会议员，著作有《漱斋诗草》。
【6】落车：台语，念lo̍h-tshia。
下车。
【7】吕：即吕国桢。