观乌溪水害
阿呆、万金同余乘三轮车往观乌溪水害，浊浪滔滔扑堤甚急，使人忧心忡忡，崩坏二处各长百数丈，大水经南势、喀哩、溪心垻合流大肚溪，田被流失约四、五百甲，住宅十数户，死者一名，被水包围者五十三名，往召浊水善泅者二十余名运食物以救济。
技正林树仁[1]及警察十余名皆袖手旁观，保甲人夫数十名搬石入亚铅线笱，[2]似此作事迟缓又无材料及指挥者，何能救此危急，颇以为虑。
遇坤山、平进、阿海、来传等，亦不过来看热闹而已。
古人云当未雨绸缪，勿临渴掘井，所戒後人之事前准备，今皆无准备，徒唤奈何而已。
余等近午仍冒雨而归。