04月02日 星期三 Cambridge雨
Inter-Asian Relat10n Conf.闭幕, Gandhi 甘地演讲,昕众25,(削人。
Asia must conquer theWest with message of Love & Truth.The message of truth was Asias heritage frompast。
晨七点起。
九点至Widener 图书馆。
阅John Dewey Problems of men o 中午时将瑞士Geneva日内瓦以五百元所购之Contax No.3Lens1。
5售与Camera Exchange,渠只肯出250美金,不肯增加,余以决购冰箱,恐款不足,故不得(不)忍痛出售。
一方亦以在中国已有Volklander 尚可应付,且Contax 所照系35mm,嫌小,每次放大,在中国亦麻烦, <尚)[方)有此决定,但Iris与赵太太均为余惜之。
中膳后,余至Boylston Hall0阅Northrop, F.S.C.The meeting of Eωt & West ? 东西文化之交会》一书An i叫uiry conceming world understandi晤。
五点回。
六点半由lris送至Trowbridge St。
91号吴尊爵(吴浩青之兄)家晚膳,到许心武及其第1女公子及王君。
许、王皆扬州人,知扬州平山堂亦破败不堪,二十四桥、瘦西湖亦拥虚名411而已。
杭州六和塔之《四十二章经~c Ha, roard JQumal01Asiatic Studies {哈佛亚洲研究杂志~,汤用彤著《四十二章经》。
世称汉明帝时所译为最古之佛经,但梁任公疑为后人伪撰,因其中杂有禅宗之语。
据汤锡予之研究, {四十二章经》有三种:一为高丽及宋、元两朝皇宫本,二为明南藏本及宋真宗本,三为宋僧守遂本。
《金刚经》中根据,为明南藏本,而世俗所传则为宋僧守遂本。
明西湖云栖寺株宏云: {金刚经》本不善,应以宋僧守遂本为主,故世遂宗之,金陵刻经处亦以守遂本为主。
三者以高丽本为最可靠,明南藏本次之,均非伪撰,惟守遂本有禅宗说掺入。
杭州六和塔有石刻《四十二章经~,绍兴廿九年上石与守遂本相同,中有《仰天唾》诗,乃出于禅宗《宝林传》中恶人害贤者,犹如仰天唾,唾不至夭公,还从己身堕云云。
六和塔石碑系迦叶与些法(兰)译,智困解释云云。
接 钮因美、气象学会、周纶阁寄周纶阁、陈次仲函