12月23日 星期一 Paris-Calais 加来-Dover 多佛尔-London 伦敦上午巴黎阴，下午有阳光。
晚宿mount Royal Hotel ， marble Arch ， London0晨八点，天微明，原定晨8：15可到巴黎，但离巴黎尚有五十公里。直至9：30才到，计误点一小时余。据云，因天冷煤缺之故。即有周麟在此相接，遂乘车赴George V Hotel。事先周己定房间。菊农原定与梁方仲（因）于9h：30自北车站赴比利时，因日内瓦车误点，自Gare de Lyon 南站至Gare de Nord 己来不及，改乘下午二点车往。
余昨自胡天石处始知硕治在巴黎，乃打电话至Hotel Stelle （41Rue monsieurle Prince ， 6e）0（渠）十一点来Hotel George V，十五六年不相见，今年己甘四矣。
于一月前自Toulouse 图卢兹大学转入Paris 大学读物理，明年可毕业。渠尚不知侠魂己去世，亦不与默君通讯。
十一点半赴车站，送别者有秦国献、梁方仲、瞿菊农、赵俊欣、钱能欣、周麟诸人。十二点Golden Arrow车开。此车行走准时，余坐Pullman 更舒服。在车中膳。
13：30过Amiens，窗外满地皆雪。因自上星期五 起，西欧为冷浪所笼罩，伦敦、巴黎均摄氏零下10° ，为七八年来十二月所未有。今日起稍温和。至Amiens 见阳光。
14：00过Abbeville。法国北部为rolling topography，有小山、平原，作战最佳地也。
15：36至Calais，即上英国SouthemRailway Continental Service 所备之轮渡S。S.Enviter。可载1274人，有A 、B 、C 、D 、E 五个Decks，亦极舒服。今日无浪。但因近外国冬至，来人甚多，验护照需时。故火车依预定时间到Calais，原定停二小时，于16：35开，结果17： 35始开。又一小时到Dover，是为生平第一次过EnglishChannel，由南而北。到Dover后，因轮上已验护照，故只经海关检验而已。19：40开车，亦为Golden Arrow021： 30到伦敦Victoria车站，即有Anthony Spurr 、通伯与承绪来接。至marble Arch （London Wl），住226号房。一点睡。
余自法至瑞士，自瑞士返法至英，验护照无困难，经关从未检查，以所带乃外交护照也。惟进瑞士、法国、英国均须声明带多少外国钱，出境时亦然。进英国只准带廿英镑，美国旅行支票可任意。进瑞士每人只能一星期换125美金。进出法国不能多带钱。
接 希文十二月三号 函 允敏十二月四日No。2函