10月10日（木）
下雨
国庆日。
上午和老杨上大［太］平街买甜
晚上和他，他的叔父们トリンケン。
因为他们回日本。
托他们封信送给
东大医学部长田宫猛雄【1】殿和林杰荣氏。
晚上和她的母亲，我大伤气。
10月10日（四）
下雨
国庆日。
上午和老杨去太平街买甜
晚上和他，他的叔父们喝酒。
因为他们回日本。
托他们送信给
东大医学部长田宫猛雄和林杰荣。
晚上和她的母亲，我非常伤心生气。
【注】
【1】田宫猛雄（たみやたけお）：一八八九～1963年，大阪人，日本公共卫生学者。
1906年大阪府立市冈中学校第一期毕业生，1910年金泽第四高等学校毕业，1915年东京帝国大学医科大学医学科毕业。
1916年成为传染病研究所技手，1918年成为技师并进行恙虫病研究。
1924年前往欧美留学取得医学博士，1926年返日，1927年就任东京帝国大学医学部教授，1945年任医学部部长，1949年退休，1950年成为名誉教授。
同时，他也长年是传染病研究所的成员，并于1944年担任所长。
1949年担任山梨医学研究所第一任所长，并于1950年04月就任日本医师会会长，然而07月便因反对盟军总司令部（GHQ）的医药分业命令而辞任，1952年再选。
1953年至1961年担任日本医科大学教授，1954年接受美国政府补助，着手进行地方性立克次体感染病症的研究。
1962年担任国立癌症中心首任总长，1963年成为日本学士院会员。
（WHOPLUS（作家执笔者人物），2019.8.20阅览，http://web.nichigai.co.jp/nga_presen/entrance.do?userName=ASL&mngConfId=ASL&page=topWhoplus.do）