松冈富雄十时来，持顶桥子头借地人百十余名将向陈仪长官贌耕之书类，似此大有害林献堂先生之名义，颇为恐缩【1】云云。
余略为安慰，言午后欲往台中交涉此事也。
他去后余与云龙往台中，先到纤维会社事务所，欲会甘礼俊，他往台北不能来。
午餐后到信托支店，王金海、叶荣钟［钟］、何集璧俱在。
集璧亦借地之一人，托其周旋，其条件不升地税，一年后听其自由贌耕。
次会二哥、阿美，适林庆亦在。
荣钟［钟］又同余会刘存忠、罗文祥。
次到荣钟［钟］之寓，内子、云龙、秀玉俱在焉，遂同乘自动车归寓。
【注】
【1】恐缩：きょうしゅく，惶恐、过意不去。