11月7日（水）
快晴
午前四时礼桥着，电车が六时なので牛久保まであるく。
明るくなって广中氏のところにつく。
主人は丁度小生と……ちがひに东京へ……さうな
朝食……
正午静冈着，みかんを9贯かひ、东京へ、夜8时つく。
张君のところへ行く。
るすなのでみかんを置き。
9.55鸟羽行きでまた东京をたつ。
朝
汤
ザコ、オロシ
イモ天ぷら
广2
昼
松おにぎり2ヶ
ミカン多数……
…………
11月7日（三）
晴朗
凌晨四时抵达丰桥，电车要六时才有，所以走路到牛久保。
天亮时抵达广中氏住处。
主人正好与我错过……前往东京……
早餐……
中午抵达静冈，买了九贯橘子，前往东京，晚上八时抵达。
前往张君住处。
他不在，就把橘子放在他那里。
9.55往鸟羽列车，再次从东京出发。
早
汤
杂鱼、萝卜泥
芋头天妇罗
广2
午
松饭团2个
多个橘子……
…………