由沂水园出发,五弟、云龙同乘,先到高义阁招万伡、启川同赴公会堂,陈炘、熊征亦出席。
十时陈仪长官、葛秘书长等一同着席,来宾美国人拾余名,【1】亦一同着席。
后安藤总督、谏山参谋长、海军武官、须田农商局长入席,对长【官】行礼。
长官命柯远芬【2】持降书,使安藤大将佥[签]字,毕即退场。
陈长官说明台湾收回,【3】然后散会。
午陈长官开官民之宴会,美人及本省人约二百余名。
三时开光复大祝贺会,【4】听众三千余名,余为主席开会辞,【5】继则长【官】讲,次茂生演说,最后唱口号,【6】乃闭会。
夜受张聪明之招待于蓬莱阁,出席者熊征、茂生、逢源、云龙外数名。
九时乘火车返北投沂水园。
今日为五弟生日,犹龙来与晚餐。
【注】
【1】即盟军代表顾德里上校、柏克上校、和礼上校等十九人。
(李汝和主修,《台湾省通志.卷十:光复志》,台中:台湾省文献委员会,1970年,页三一)
【2】柯远芬:名桂荣,以字行,一九○八~1997年。
黄埔军校四期生,早年在福建省保安处当参谋长。
1947年爆发二二八事件时,任台湾警备总部参谋长,以阴谋论认定事件已失去控制,对群众采取武力镇压,事件后遭撤职。
1951年晋升中将,任金防部政治部主任兼金门县长,经历八二三炮战,后以中将退伍。
晚年住美国洛杉机,1989年受中央研究院近代史研究所张玉法之请,撰写〈台湾二.二八事变之真相〉一文,收录在该所于1992年出版的《二二八事件资料选辑(一)》中。
(国史馆编,《国史馆现藏民国人物传记史料汇编》,第十六辑,页一六六~一六九)
【3】陈仪宣布之辞:“台湾日军业于中华民国三十四年09月09日在南京投降,本官奉中国陆军总司令何转奉中国战区最高统帅蒋之命令,为台湾受降主官,兹以第一号命令交与日本台湾总督兼第十九方面军司令官安藤利吉将军受领,希即遵照办理。”(李汝和主修,《台湾省通志.卷十:光复志》,页三一)
【4】台湾光复庆祝大会于台北市公会堂举行,国内外各界出席人数达六千余名。
林献堂任主席致开会词,陈仪长官致训词,最后林茂生致闭会词。
(《民报》,1945年10月26日,第二版)
【5】1945年10月25日上午十时,举行台湾区受降典礼,下午三时台湾各界又热烈举行庆祝大会,由林献堂担任大会主席,行政长官陈仪、中国国民党台湾省党部主委李翼中率领党、政、军要员出席,台湾人则以杜聪明、林熊征、林茂生等为代表。
林献堂在庄严肃穆气氛之中,致开会辞曰:“我等由今天上午十时,日代表安藤利吉签降完毕时止,经已光复解放,此后同胞务须同心努力来建设理想之新台湾,同时我等须念及此次胜利,实由于此次抗战合于正义人道之理想。
日本素来以桃太郎要神为教育方针,故其全体人民均有侵略之野心,所以其此次亡国之责任,不限于一部份之军阀,其全体国民实应共负其责,对于此次之胜利,除感激我们伟大领袖蒋委员长之德勋外,亦应感谢盟军之仗义执戈,拔刀相助。
此次我等须要亲爱互助,协助长官“三不”与“三心”之政策,以实现三民主义之新台湾。”(李汝和主修,《台湾省通志.卷十:光复志》,页三一)
【6】林茂生演说内容:“当此六百万同胞全部沉醉于光复的幸福时,余敢提出两个问题:第一、何以必须光复?
因有失陷,故有光复。
失陷之因,在于国民无自觉、无团结,故敌人乘间而入,现在敌人尚在我等周围窥视我们的弱点,想再利用我们同胞互相反目的机会,从中取利,此点,我等务须注意。
第二、光复之事业尚未完成,因我等今日不过开始进入光复之第一阶段而已,光复之最后阶段,尚待我等奋斗努力,以期建设富强美丽,自由康乐之新天地,所以我说光复尚未成功,同志仍须努力。”其后主席林献堂带领与会者高呼口号:“(一)庆祝台湾光复。
(二)建设三民主义新台湾。
(三)国家至上、民族至上。
(四)意志集中、力量集中。
(五)蒋主席万岁。
(六)中国国民党万岁。
(七)中华民国万岁。”,下午四时三十分,在欢声雷动、慷慨激昂的气氛中,主席宣布散会,全场代表均以兴奋愉快之步伐走出会场。
(李汝和主修,《台湾省通志.卷十:光复志》,页三一~三三)