10月17日（水）
快晴
朝より两国へ国语讲习会。
彼等はまた党をなしてBakuchi【1】をやって居る
①延安にある野坂参贰［三］【2】一派の纲领は、天皇制の下に于ける共和政体の主张なり。
同氏归国后に于ける共产党の动向は注【目に】值する。
下では彻夜してmajanをやってゐる。
朝
阿4（全米）、大根、ニシン、汤
昼
两3（少々豆入）、タラ、ニンジン、クヂラ、豆
夜
なし
457.17
4.50
20
￥452.47
10月17日（三）
晴朗
早上到两国参加国语讲习会。
他们又成群结党在赌博
①在延安的野坂参三那一派的纲领，是主张在天皇制之下行共和政体。
他归国后共产党的动向值得注目。
下面彻夜在打麻将。
早
阿4（全米）、萝卜、鲱鱼、汤
午
两3（加少许豆子）、鳕鱼、红萝卜、鲸鱼肉、豆
晚
无
457.17
4.50
20
￥452.47
【注】
【1】Bakuchi：博打，指赌钱、赌博。
【2】野坂参三（のさかさんぞう）：一八九二~1993年，出身山口县萩市，庆应义塾大学毕业。
1922年参与日本共产党之成立，1928年因“三．一五事件”而入狱，1931年以治疗眼疾为由假释后，逃离日本前往苏联，再于1940年前往延安组织日本人反战同盟。
1946年回到日本并当选众议会议员，主张美军占领下和平革命之实现，1950年遭公职流放，转而从事地下活动。
1955年成为日本共产党第一书记，并自1958年起担任中央委员会议长，1982年辞任后成为名誉议长。
1993年因被发觉战前曾违反党规向官方密告，而遭共产党除名。
（ジャパンナレッジ（JapanKnowledge），《日本大百科全书（ニッポニカ）》，野坂参三，2019.5.7阅览，http://japanknowledge.com）