王世杰日记>19451002

10月02日

今晨上午十一时五外长会议续开,各方态度如故,毫无进展。

午后贝尔斯氏语予,莫氏表面之争在程序问题,实则在巴尔干问题(美国不肯承认苏方所把持之罗马尼亚、布尔加利亚)。

午后续开会,予任主席。

贝尔纳斯先向予言,希望今日午后由予结束会议(不论有无协议),以他人均不便作结束之提议也。

开会后,莫洛托夫仍坚持必须将09月11日关于程序问题之决定,剔出会议录,否则彼不能签字。

予先宣告休息半小时,在休息期间,予向莫氏提议数种折衷办法,彼均不能接受。

但彼似亦觉察会议或将因此中止,责任或将落于彼之肩上,因此,彼主张先将会议记录签字,惟09月11日关于程序之决定剔出;明日再讨论贝尔纳斯之扩大和平会议提案。

半小时后续开会,莫氏提出其主张。

贝氏谓如讨论彼之提案,尽可即时讨论,不赞成延至明日。

莫氏不赞成即夕讨论。

于是予询各外长意见,是否可将会议结束,无发言反对者。

予遂宣告此次外长会议休会,各外长应报告其政府,以便互相商定续开外长会议之办法。

于是此一会议遂在彼此不破脸之空气中结束。

晚间予发一声明,谓中国之立场在求五国之合作,威望问题并不为中国所重视。

相关人物:James Byrnes Vyacheslav Molotov