09月2日（礼拜）
昙天，爽快
午前上中野去，访林兄，吕兄亦来了。
我谋下宿于高圆寺。
……（天皇，政府代表重光芙［葵］【1】……表梅津【2】参谋总长）
……合国（代表米国摩哈萨【3】元帅，中国代表徐永昌【4】）降伏调印
于美舰昧祚力上于横滨冲合【5】十一粁，午前九时。
朝
汤（番茄子）
本3（全米）
鰽白鱼
冬瓜
本2（全米）
昼
撒蒙鱼缶头
中2（豆少々）
夜
汤（茄子）
茄子
炊豆腐
本3（全米）
撒蒙鱼缶头一个
蜜柑缶头半个
￥278.20
电车
.60
食（9.2）
3.00
274.60
返林兄
120.00
￥278.20
【注】
【1】重光葵（しげみつまもる）：一八八七～1957年，日本外交官、政治家。
出身大分县，东京帝国大学毕业。
历任日本驻中华民国、苏联、英国之大使与公使，以及东条英机内阁的外相、小矶国昭内阁的外相兼大东亚相。
终战时担任东久迩稔彦内阁的外相，签订降伏文书，而后担任改进党总裁，并因保守合同加入自由民主党成为鸠山一郎内阁的外相，致力于恢复日苏外交。
（ジャパンナレッジ（JapanKnowledge），《日本国语大辞典》，重光葵，2019.5.4阅览，http://japanknowledge.com）
【2】梅津：梅津美治郎（うめづよしじろう），一八八二～1949年，日本陆军最后一任参谋总长。
出身大分县，1903年陆军士官学校毕业，翌年参与日俄战争，1911年陆军大学校毕业后入参谋本部，1930年晋升为少将，1935年担任支那驻屯军司令官时，作为日本进出华北的第一步而与何应钦缔结“何梅协定”，从此声名大噪。
1939年转任关东军司令官，而后又晋升为陆军大将。
1944年就任参谋总长，指挥日军作战至终战为止。
1945年09月02日于美国军舰密苏里号上代表大本营出席签署《降服文书》的仪式，并被指名为A级战犯遭判终身监禁，最终在服刑中因病去世。
（ジャパンナレッジ（JapanKnowledge），《日本国语大辞典》，梅津美治郎，2019.5.4阅览，http://japanknowledge.com）
【3】摩哈萨：指联合国最高司令官麦克阿瑟（DouglasMacArthur），1945年09月02日在停泊于东京湾的美国军舰密苏里号上，与日本代表重光葵、梅津美治郎签署《降服文书》，日本正式向联合国投降，终止太平洋战争。
《降服文书》内容除了终战与日本无条件投降之外，也包含履行波茨坦宣言的条项，即限缩天皇与日本政府的统治权限、日本军队完全解除武装、战犯惩处，以及重新强化民主主义，对于言论、宗教、思想自由等基本人权的尊重等。
（〈诏书涣发‧降伏文书に调印〉，《每日新闻》，1945年09月03日，版一）
【4】徐永昌：一八八七～1959年，字次宸，山西崞县（今原平）人。
武卫左军随营学堂、北京政府陆军部将校讲习所、陆军大学第四期毕业。
1925年任国民军第三军第一师师长兼山西警备司令，1928年任河北省政府委员，1931年任山西省政府委员兼主席，1932年任北平政务委员会常务委员及山西省清乡督办，1935年授陆军二级上将，并当选国民党第五届中央监察委员。
中日战争爆发后，任军事委员会委员长保定行营主任，指挥第一战区抗日军事，1938年任军令部部长，1945年任国民党第六届中央监察委员会委员。
战后代表中华民国参与受降典礼，1946年任国防部部长。
1949年迁往台北，1952年任总统府资政，并授陆军一级上将。
（徐友春主编，《民国人物大辞典》，石家庄：河北人民出版社，1991，页707）
【5】冲合：おきあい，海上、洋面上。