……小原病院注射……机素⑤
……向学校去
★受……来见的信(航空(速达)书留,7月17号付,在户口抄本一通)
★接到中目兄的信(7月15日付,以前到了)
受取配给的撒蒙鱼的罐头十个,和李兄吃了
②午后3时在法学部二十五番教室,初次映演的影片‘伊豆的小姐们’【1】很有意思,没有宣传的意图的恶感,好像平和时的影片。
身体的……好…
……学
to9.
……好,亮风
学校的……很闷
……①读了鲁迅选集……传〃,阿Q【2】是一个……
唯知道一局面而不知道大局的人。
午后我的脑袋疼ㄊㄥ1[2]了,B29嗡ㄨㄥ1嗡的在公寓的天上飞,
它做声儿很大,所以我不能睡晌觉,却做梦了,各样
儿奇怪的东西,天气是很热。
②黄昏,访刘兄,把寄存的书,我们话说各样的东西,对他……
?
我强调将各样的问题的统计总得大有研究的必要……
那是怎么个缘故呢就是米国和苏聠早已用尽了手段,费
尽了钱财对调查,统计的完成,而且两国都得最大的胜利
于建设中国,统计一定占有大的分派差事……
归路满天的星,凉快的风!!
食
朝
1黄瓜鰽白鱼【3】等々力
昼
本1
盐辛
汤(〃)
茄子
学1
茄子
夜
本1
撒蒙鱼缶头3个
汤(茄子)盐辛
茄子
食
朝
撒蒙鱼的罐头二个
昼
本2
汤(黄瓜,茄子)
茄子煮
烧豆腐
夜
本2
麦酒一杯
汤(黄瓜)
茄子,鰽白鱼煮
撒蒙鱼的罐头半个
¥336.00
食
9.00
缶头
13.00
(10个)
电车
.80
邮便
.90
23.70
¥313.30
【注】
【1】伊豆的小姐们:即《伊豆的舞娘》,松竹株式会社于1933年02月02日上映的黑白无声电影《恋の花笑く伊豆の踊子》。
内容改编自川端康成的短篇小说《伊豆の踊子》,先于1926年于《文艺时代》上连载,再于1927年发行单行本,是川端康成早期的代表作,并六度被改编为电影。
故事内容讲述一位至伊豆旅行的青年,与少女舞娘之间短暂的相聚与恋情,让青年走出孤儿出身的寂寞心境与自我感伤。
(日文维基百科,伊豆の踊子,2019.5.2阅览,https://ja.wikipedia.org/)
【2】阿Q:中国作家鲁迅(周树人,一八八一~一九三六)的小说〈阿Q正传〉中的主人翁。
最初于1921年12月04日至1922年02月12日间,于《晨报副刊》连载,发表时的署名为“巴人”,之后收入鲁迅1923年出版的著作《呐喊》。
阿Q为贫苦雇农,透过他逃避现实的“精神胜利法”影射当时中国民众的劣根性,并藉其遭遇批判辛亥革命本质,并未对农村带来真正的变革,是中国近代文学的代表作。
(ジャパンナレッジ(JapanKnowledge),《日本大百科全书(ニッポニカ)》,阿Q正伝,2019.5.1阅览,http://japanknowledge.com)
【3】鰽白鱼:长鳓,学名Ilishaelongata,属锯腹鳓科,主要分布于印度至太平洋一带,台湾西部、北部、澎湖亦可见,亦称为白力、力鱼、曹白鱼、吐目、鳓鱼。
(台湾鱼类资料库,2019.5.2阅览,http://fishdb.sinica.edu.tw/chi/species.php?id=380986)