△07月31日 星期二
由皇城滩返永昌县城，共行百有余里。
△晨间由庙湾顶动身，至皇城滩小憩，然后北行，远望道西河畔草丛中有十余人，即令护送兵士戒备，幸无事过去。
经山径返抵沙沟寺，渡河时朱君（任民）几乎坠马落水。
在牧场午餐后，又渡河而东，沿沙沟北行，将近转涧口时又渡河而西，出山口。
将近山口，河西岩岸似有数穴。
奔驰至头坝堡小憩，头坝堡（即永丰堡）前有一关帝庙，为乾隆年建，庙前有池塘，塘中芦苇一丛，庙前又有古木两株，绿叶成荫，颇为雅致。
小憩后又上马返城，抵舍时日已啣山矣。
△08月