04月16日（月）
黄色くかすんだ朝。
ねむたい。
讲义退屈なものだが术语がうんと出て、それをおぼえようと思ふとそんなにねむたくもない。
①小生外食券の出所は牛迂の仁科宅なり。
よって去る14日の空袭により罹灾せり。
②夜李さん罹灾证明书により东北に行く。
父より封缄叶书航空书留（3月19日出—仙台转送）
夜おそくまで父へのたよりをかく。
（主として封缄ハガキの返事）
当分独りに快なる哉。
￥107.33
ノート
0.52
￥106.81
朝
昼
夜
食
1
3
4
温
14
21
04月16日（一）
黄沙笼罩的早晨。
想睡觉。
上课很无聊，但有很多术语，为了记好这些术语就不那么想睡了。
①我的外食券是牛迂的仁科宅给我的。
他们也是之前14日空袭的受灾户。
②晚上李兄因受灾证明书而前往东北。
★父亲寄来航空挂号加封明信片（03月19日寄出—仙台转送）
晚上写给父亲的回信写到很晚。
（主要是回那封加封明信片）
暂时一个人真是痛快。
￥107.33
笔记
0.52
￥106.81
早
午
晚
食
1
3
4
温
14
21