午前一时余警戒警报，【1】未及一时间即解除。
九时余警戒警报，继即空袭警报。
攀龙、坤山、【2】瑞麟、雨霆同在庭中看敌机，或一机或二机，东西南北来往不足，忽闻机关枪扫射之声四、五发后，闻役场、运输仓库、加工会社三处屋瓦皆受一弹之贯通。
午后往为见舞，遇夔龙、万生、【3】赖平进、【4】林松林、桥本等，幸无受伤者，仅屋瓦破二、三片而已。
配给组合理事波多野勇【5】外二名来访。
王金海率其妻来看鹤年家屋。
内子、攀龙、珠如往台中看雪霞，晚方还。
吕练［炼］石六时余来谓，杉江参谋及竹内【6】支社长将于19日午后二时半来访。
【注】
【1】《台湾新报》，昭和二十年01月17日，第一版，〈本岛中北部地方にB-29约八十机来袭新竹州下に若干投弹〉。
【2】坤山：林坤山，1882年生，台中乌日人。
精于汉学与日语，一九○四年毕业于台湾总督府国语学校实业部电信科，后任职于员林邮局，不久获上级升迁调派至东港，担任邮政局长职务。
因顾虑路途遥远、交通不便，乃辞去邮局公职，转而投效雾峰林家，成为林纪堂、林献堂的办事员。
（王良行总撰、廖美珠主撰，《乌日乡志．历史篇》，台中：乌日乡公所，二○○四年，页一四四，〈林日差传附林坤山〉；
〈陈岭女士日记〉，1923年03月14日，未刊稿）
【3】万生：庄万生，一九○四～1992年，雾峰人。
曾任职雾峰购买信用组合，1927年加入农民组合。
1928年当选为农民组合全岛代表大会中央委员，兼台中州支部联合会代表，辖七个支部，共有农民组合成员三,○九五人。
1929年日本展开对农组的大检举，未被检举者再成立中央委员会，此时遂辞中央委员，从此淡出农民组合。
1932年就职于雾峰庄役场，办理兴农倡和会，曾参加“一新会”。
1941年皇民奉公会成立，翌年撰写《皇民奉公经附孝经》一册，是台湾人融入皇民奉公运动的重要出版品。
1944年任雾峰庄农业会劝业课长，由于战争后期任职于庄役场，确实执行日本政府征粟命令导致被征者心有不满，战后部分雾峰乡民乃群起欲对其不利，庄乃向林献堂及庄长林士英求助，当面向众人谢罪，方得原谅。
（许雪姬编纂，《续修台中县志．人物志》，许雪姬，〈庄万生〉，出版中）
【4】赖平进：一九○一年生，雾峰万斗六人。
1937年时任帝国运输会社万斗六雾峰出张所所长，1930年10月01日起任雾峰庄协议会员迄1935年。
自治改制后任第一、二届庄协议员，另任台中州青果同业组合评代议员、雾峰信用组合监事、水利组合评议员、台湾青果同业组合联合会代表员、万斗六保甲联合会长。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页三九七；
余原田主编，《台中县雾峰乡乡民代表会会志》，页四八～六三）
【5】波多野勇：日本广岛人，广岛日彰馆中学校毕业。
1939年10月由新竹州调停课长调至冈山郡守，1942年03月调为大屯郡守，1943年卸任。
（台湾省文献委员会编，《重修台湾省通志．卷八职官志．文职表》，页四二六）
【6】竹内：竹内清，字香梦，1896年生，日本金泽市人。
日本大学毕业后，即投入实业界，历任CO瓦斯工业合资会社代表社员、北洋制纸株式会社取缔役，而后转入言论界。
先任东京政情通信社客员，继任北陆每日新闻社客员。
1932年来台，先任台湾总督府专卖局嘱托，1937年02月转入台湾民报社任政治部长，《台湾新报》改为《兴南新闻》时仍留任，成为台中支社长，著有《事变と台湾人》。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页二一六）