一月九日

雪雾 午后微晴

中央征求死难同志材料，就记忆所及，述如下：

毛简青：湖南平江人，日本留学生，做过平江县委书记。一九三—年派往湘鄂西苏区做党报主笔，肃反案中冤死。

简青同志是一颇有学问和道德的人，和我在上海同住有一年多。虽因为出身大地主家庭，有些小资产阶级意识，但对于革命大道是完全了解，并愿意实干的。一九三一年我和他先后派到湘鄂西苏区，我编《工农日报》（政府的），他编《红旗报》（省委的），时常往来。直到他被捕那晚的翌晨，我跑到他房里，灯未媳，铺盖依然而人不见，旋知因肃反案入狱，但我总想不出他的可疑之点。简青同志病死狱中，案由未经宣布，苏区就失守了。

简青同志有一子一女，女早适入，子现在当已二十岁。

柳直荀：湖南长沙人，雅礼大学毕业。大革命时，为湖南省农民协会秘书长，一九三二年为湘鄂酉省苏财政部长，肃反案中冤死。

我认识直苟同志是在湖南省农民协会——高高的个子，挟一皮包，不多说话。任何事问他，都能给你以满意回答。和那时充省农协委员长的易礼容的作风完全两样。

大革命失败后，在汉口看到他，说是到南阳邓宝珊的部队里回来。在上海也看到他。一九三二年又看到他在湘鄂西省苏当财政部长。办事结实，态度诚恳，和以前一样。一天，忽不见了，初疑其因事出发，后知其被捕，被捕原因，未及宣布而苏区失败，直苟同志及其他很多同志都从此不知下落。

直苟同志受家庭教育及教会教育的薰陶很深，律己严，为人切，认识了共产党，遂贡献一切于共产主义的事业。其不会有任何反革命活动，是可以其品质保证的。

在上海见直苟同志用英文著脸谱一书，知其爱好艺术。

直荀同志妻李淑一，有一子一女。李淑一寄相片于直荀同志，背书“何日平胡虏，良人罢远征”句，被国民党邮局查出，说不该写“胡虏”宇样，把李淑一捕去，几致死去。

夏明翰：湖南人，一九二八年春在汉口牺牲的，年约三十上下，时为湖北省委委员。

我初看见明翰同志，是在湖南自修大学：近视，头发蓬乱，一见知为喜用脑的青年。“马变”后在长沙北门外沈家大屋同住过一个时期。明翰每天化装农民去近郊准备暴动，虽然草鞋布衣，却不能不戴眼镜。那时给我的印象是：刚毅，朴素，不大说话，拣危险的费力的工作做，说，“我虽近视，但身体好，我去罢！”二八年春在汉口遇见他，告诉我：留往平浏发动农民暴动，没成功，原因是国民党实行二五减租（那时国民党为平抑民愤当未敢取消减租法令——觉哉注），年又丰收之故。明翰同志被捕的先天，到我处，说：“省委机关差不多都破坏了，我已搬到中央旅馆某号，有事可到旅馆找我。我每天在街上走、碰人！”他问我熊瑾玎同志，徐老同志住在那里，我告诉了他，翌日我至瑾玎处等他，不见来，第二天我又去等，周酉林来说：“今早杀了人，口号叫得很凶！”我心大惊，第三天看报：枪毙一批共产党员，头一名即明翰同志。——明翰同志说，中央旅馆有一茶役，原在我党开的旅馆里服务的，认得他，大概就是那家伙告密。过几天其妻兄郑伯翔来收尸，没有找着。明翰同志妻郑家均，有一女。

明翰同志的工作历史，我不清楚。但深深留在我脑子里的是他的忠实、勇敢、诚恳、坚决——最崇高的布尔塞维克品质。

夏尺冰：湖南宁乡人，一九三一年在湖南被捕牺牲的。时为湘赣特委书记。

尺冰同志，何叔衡同志的女婿，死时仅二十多岁，妻何实山同志现与陈刚同志结婚。有一子名威逊，寄养亲戚家，据说已入中学。

尺冰同志是一很前进的青年，牺牲的前几月到上海，与我谈湘赣边的土地革命，很有兴趣与把握。尺冰同志死时很勇敢。

吴永康，一九三〇年、三一年我参加密秘出版的《上海日报》编辑，在沪东胶州路的一栋小洋房里：主编李求实，经理陈为人，编辑萧X升，李x珍、吴永康、我，我为家长，都叫我阿叔。

李求实同志：龙华惨案牺牲的，当另有传。陈为人现不知所在。

吴永康同志：广西人，留日学生，学机械的。他说广西当局要他回去办兵工厂，他没有去，却来《上海日报》做日文翻译。一九三五年在长征路上——毛尔盖碰着他。原来他到了四方面军，管理供给事务。他说：“一方面军方太不惜物力了，你们丢的东西，我们沿途拾取。”我至他处，果然七七八八的东西，堆了一大摊。“这就是很好的冬服！”他说。

据西路军回来的同志说：永康同志牺牲了，敌人追得紧，永康疲不能走，用手枪自击死。

李x珍、萧X升两同志年均二十余。能文，编《上海报》第四版。萧，萍乡人，口吃，后在上海被捕牺牲了。李，浏阳人，后派赴湘鄂西苏区，失败时在湖中遇着，小舟飞掠过，未及详语。后闻被俘解到长沙枪杀了。李有发妻，大概已回浏阳。萧曾和陆沈妹妹陆意斯同居，生一女，陆即别去。

李、萧都是好青年，诚实能干，声音相貌，永留在我的脑子，只他俩的名字，都记不全了。