机译二战年表>19441230

星期六12月30日1944年

在西线…美国第8军团(美国第3军的一部分)向北发动攻击,对德国第五装甲军,从巴斯托涅和圣休伯特与Houffalize作为目标之间的线。与此同时,德国第五装甲军的分子发动另一次失败的尝试,削减美国走廊进入巴斯托涅和占领该镇。

在东线…在匈牙利,第2和第三乌克兰战线的苏联军队正在布达佩斯及其周围地区进行战斗。

在华盛顿…格罗夫斯将军,曼哈顿项目的负责人,报告说,前两枚原子弹应该在1945年8月01日准备就绪。