昨晚、木山助役の招待で其の邸へ行って见たら、谢得宜君と高得禄君も来てゐた。
それで今朝の三时迄饮んでは语り、语っては饮んだ。
おかげで今日は01日中疲れて仕样がなかった。
今晚、父亲は将军から来られ、丁度、陈清汗君も来てゐるので一绪に善行寺を访ねた。
策静［恻净］师と寿山の葬式に就いて相谈した结果、来る07月01日に告别式を举げることになった。
尚、清汗君には位牌に“吴家故寿山讳国三［山］神位”と书いて下れた。
昨晚，木山助役招待到他家一看，谢得宜君和高得禄君已在场。
喝酒聊天一直到凌晨三点，以致今天一整天疲惫不堪。
今晚，父亲从将军来，正好陈清汗君是也在，就一同到善行寺【1】，和恻净师商量有关寿山葬礼的事宜，结果决定下个月07月01日举行告别式。
并且请清汗君在牌位上写上“吴家故寿山讳国三［山］神位”。
【注】
【1】善行寺：寺址今佳里镇建南里中和街92号，位于小雅园之北邻，为金唐殿之后殿。
今主寺迁至北头洋之南侧。
1963年7月吴新荣曾著《金唐殿善行寺沿革志》。