阿面、津梁、南街嫂、阿选、普愿、磐石、纯如、俊雄来看余。
自生粒仔以来脉常停志，服野山参两日，今朝腹痛，下痢一回。
台中宪兵分队长竹中勉，前月末转任於南方，其後任野野村治作三时余来访，余卧床不能出会，事务所亦无一人在焉，给事瑞麟代说失礼而已。