陈子卿十时余来,谓菜干已被统制,幸所烘之高丽菜皆已移出矣,此后欲作柿干云。
州文书系三人二时半来斟酌,08日赤十字社代表来时茶果应接诸事,就中有特别二事,莱园荔枝岛【1】中之飞觞醉月亭【2】以作休息所,亭之西畔要筑一台,以奏音乐及艺妓唱歌,又自余宅至莱园要乘轿云。
余使天佑导之,往观休憩所之准备。
蕴白晚来,夜招之饮酒。
锡祺兄电话来约09日欲招【待】子瑜及余。
【注】
【1】荔枝岛位于小习池中央,为一人工正方形小岛,岛上种有数株荔枝树。
1999年,明台家商(即今明台中学)加强岛四周的修复及飞觞醉月亭栏杆。
(许文彬,《日治时期雾峰莱园巡礼暨史料汇编》,页四五)
【2】飞觞醉月亭位于荔枝岛上,此歌台为梨园演戏、娱乐之所。
原为三面墙的轩,正面是数开间的戏台,朝向五桂楼,1936年底由林献堂改筑成一四面透空的“飞觞醉月亭”,亭上有林献堂撰的两幅对联。
(许文彬,《日治时期雾峰莱园巡礼暨史料汇编》,页四六~四七)