1943年04月13日
星期二
昨夜间我睡在院中长凳上，看着天空丰满的月亮，我忽然想起了人生底短促，空虚得可怕！这月亮照过人类底诞生，也要照着人类底灭亡。自古来有多少人在不同的境况中注视过它：战场上，铁狱中，亡命路上，诗人，情人，对它笑，流泪，唱歌，咏叹，深思，独步……而它是不变不动的。若干年后，坐在我现在生活过的地方，看着这同一的月亮，而发出我这同一感想的又是什么人？
整日改写《打渔杀家》，我发现了原来剧本最大一个错误，它把时间弄错了。教师爷讨税的一场本来属于第二天，它却弄成了同一天。
我给它改正过来，同时把那丁郎重复述说的地方也删改了。这是旧剧最大的毛病。
晚饭后因为张仃打饭的事，陈布文红着脸来了，说是小鬼说他们打饭有人不乐意了，同时又说了些不下来吃饭的苦衷，气愤愤地走了。后来问知小鬼，原来是把我一句平常的问话：“是不是又打饭”夸大了，因为小鬼正不乐意打饭，而我每天为负责分菜，必须要这样问问。结果又弄成了误会。我对这事本想到张仃那里去解释解释，但一转念，觉得没什么必要，其实那些病了的人，是全能够下山吃饭的，仅这一点我对中国人这种“奴性”感到不愉快，这是一种丧掉自尊的行为。对于陈布文这种无聊的理直气壮的样子，感到一种齿冷！你有什么权力如此，你给革命带来过一些什么东西呢？……陈布文不会对张仃有什么帮助的。
芬对这事也不愉快，但我无言地咽下了这些事。
夜间读完《联共党史》第十二章，其中有些地方，正是边区现在所实行的，对于今年共产党这种整风和生产运动，我是一直以愉快和兴奋的心情注视着它底进步的。虽然另一面还有一种感情上阴沉的重压在苦痛着自己，但：“要想着人民啊！”