昨夜与内子、犹龙同饮葡卜〔萄〕酒一杯，咳嗽颇觉增重，不能熟睡。
七时起床漱洗、换礼服。
九时同五弟、容〔榕〕纫、内子、刚〔光〕正、博正、映雪、阿面、轻烟、犹龙、夔龙、存中、阿薇、乐子、阿雨、培英等参拜祖先。
次到国民学校，会校长大脇、[1]邮便局长森、[2]巡查部长滨崎、[3]武政、[4]竹野、松永[5]等，式毕後返宅。
自早朝至日暮来贺正者如下：纯锭、添才、西庚、瑞腾夫妇、根生夫妇、培英夫妇、逢源夫妇、绍江夫妇、金生、金昆、资瑞、陈琅、正昌、和平、启东、汉忠三兄弟、阿钱[6]夫妇、垂训、湘云、来儿、申甫、威甫、碧霜、宝书、水来、春怀、江虹麟、坤山祖孙、天佑父子、秀霞、清寿、赖氏员、珍养等八十余名。
二时半犹龙同往台中贺正，森田[7]知事、益子[8]部队长、松山[9]警察部长；以下不遇。
加藤[10]总务部长、上泷[11]官长、犬饲[12]法院长、竹中宪兵队长。
三时半归来，为赖氏员改诗。
五时会瑞腾、五弟、金纱、容〔榕〕纫等。
磐石及妻子杏花，亦来贺正。
云龙七时余归来，并招犹龙来同晚餐。