快晴。 朝早く朝三氏に电击的に市ヶ谷に行くと云ひ。 后、町会其他の手续をいそがし。 夜下宿のおやつさんに挨拶方々种々话せり。 晴朗。 一大早（闪电般）突然对朝三氏说我要去市之谷。 然后忙于町会等各种手续。 晚上一边问候房东伯伯一边也跟他聊了很多话。