今朝、雪芬の位牌を始め、祖先の神位を山房の正厅に移转した。
それで山房も祖灵が镇座することになったので、我が住居として完成したと云へる。
午には张文环君が文学者大会から归台した便りが来た。
内地では〈亡妻记〉が好评であったことも书いて来た。
尚一般の人も已に数人から好评をこの冬季号に寄っ［せ］て来たことは意想外である。
午后、子良庙へ行って奉公会主催の乳儿保护の卫生讲话を担当した。
约一时间も台湾语で话したが、老婆连中も热心にきいて下れた。
今天早上，把雪芬的牌位和祖先的神位移到山房正厅，山房就有祖灵镇座了。
我的住居建设已告完成。
今天张文环来信告知，他参加文学者大会后，已归台了，也提起内地对于〈亡妻记〉有相当好评；
也有一般读者对于〈亡妻记〉的好评，投到这期冬季号。
真感意外。
下午，到子良庙，担任奉公会主办的乳儿保护的卫生专题演讲，以台湾话讲了一个小时，连阿婆都热心地听讲。