昨晚、郭水潭君と二人で夜更け迄语った。
先づ秀銮の问题に起因する彼の家庭的不和に就いて意见したので、彼も善处すると言明した。
次に09月13日の事件に就いて告白したので、彼は雪金の缘谈には极力协力すると约束した。
今日は大日本妇人会佳里街分会の结成式に参列したが、顾问に推举された。
妇人会の顾问とは恐れ入ったものだ。
昨晚和郭水潭谈到深夜，因秀銮的问题引起他家的夫妻失和一事，我提供了意见，他也言明要好好的处理。
其次，我向他告白九［八］月十三［十二］日发生的事，他答应全力协助雪金的婚事。
今天参加大日本妇女会佳里街分会的成立，被推举为顾问。
我担任妇女会顾问，真是不好意思。