1942年09月18日
星期五
[1]九一八纪念日。
[2]读完了《弥盖朗琪罗传》。
[3]给H信解除她底秘书职。
战后一定要自己开一个出版社。我是不能和一般人合作的，尤其那些有私人目的的人。……
我要建立自己一个体系：刊物，出版社。
啊！H这种下作的行为使我感到一种可恐怖、可羞耻的痛苦！
她用公费买了自己一切所需要的东西，而开在账单上要我拿出来。
平常她是那样清高自许，而行为竟是如此下作，并且有一种可笑的虚荣和贪鄙！
我竟和这样的人有过友情。
我本来想找她来算账，我不再用她在研究会里，因为她已经不能和我合作，他们已经走向一些下作的群中。
但我终于忍下了自己的感情，我虽然无钱，也决不和她计较，满足她这可怜的乞丐行为罢！
我也不预备见她了，只是写一封信去就是了。
我不愿为了这样一点钱听到她那到处散布可耻的谣言，这对她是一种精神上的责罚。
此后我更不敢轻易地期望人，相信人，对人浪费感情……
她这是出乎我意外的行为，也许是为了贫穷的缘故么？
这使我又增加了一次智慧！
下午两时九一八文艺社开纪念会，李延录谈了些一年中东北情形。
[1]日本积极对苏联备战，于富拉尔基满洲里一带掘战壕。
总司令为山下奉文，住于珲珞一带，小矶为朝鲜总督。
分两条战线，第一线日军有五十顿坦克，第二线为满洲军。
[2]日、韩、满军之间的矛盾，军与政的矛盾。
[3]加紧统治经济，日、满官僚营私舞弊，收贿。
[4]积极奴化宣传教育，说日本天皇是菩萨。
[5]提高警察权，增加自卫团。
[6]限制购买，统治粮食，没收商店。
[7]贫化工人。
[8]义勇军从山林地带移向平原为人民掩护，杨靖宇被围自戕。
赵尚志、周保中等于1940年退进新疆。
[9]今年一至八月未落雨，人吃掉树根，九月大水。
[10]日本正逐渐赤贫化人民，要修越南到东北的通路。等……
听这些事，使我忘了鄙吝的心情。
晚间读完了弥氏传。这是一个被自己天才折磨的殉教者，同时也是一个时代的殉教者。
他不能驾驳那时代，致为时代所折磨，所毁灭。
人应该警惕。他本来有很好的条件可以使自己的环境顺应自己，但他不爱忍受地走这条路……。
这是不能两全的。
“他爱他的朋友，对他们很宽宏，但他的强项，他的傲慢，他的猜忌时常把他最忠诚的朋友变作最凶狠的仇敌。”
“他的天才太热烈了，他不能在他的理想之外更爱别一个理想，而且他太真诚了，他不能对于他全然不爱的东西假装爱。”
这些话好像也说着自己的性格。
我将要更真挚于我的文学，无惜地抛开一切杂质。
陈布文同志：
研究会自成立以来，承您帮忙甚多，我个人是感谢的。
研究会此后的工作恐无多大发展(至少在延安），加以您不久也将生产，恐也无力及此，
此后我想就不再聘您担任秘书工作了，您可以不必再分精神，可以专一读书或休养。
[1]关于研究会欠您的私款兹先奉上五十元，其余到十月份内定奉上无误。
[2]活文簿兹先将我所用的二十五页(抄长征记)奉上，余所欠者，待稍有钱当陆续买来奉还。
[3]您那里如尚有与研究会有关的，您不用的或什么东西，也请掷下为盼。专此祝好。
附钱五十元，纸25张。
萧
09月19日
【注】
陈布文，女，原武进孟河陈家埭人，
1920年（农历）8月16日，（公历）9月27日出生，
1933年，考取常州中学堂，在《论语》《宇宙风》《女子月刊》等杂志上发表许多文章，成为当年《女子月刊》主题征稿第一人，与《论语》中最年轻自由撰稿人。
1936年，负气逃婚只身去了南京，在南京担任《扶轮日报》的编稿，与辽宁省黑山人张仃在南京成婚。
1937年，“七七”事变爆发后，她与丈夫携女儿乔乔去内蒙古、榆林等地开展抗日宣传活动。
1938年，她们俩人投奔延安，参加抗日革命工作。她成为延安抗日记者，加入“延安文艺抗敌协会”，担任鲁迅研究会秘书。
1940年冬天，在延安生儿子“郎郎”，（长大后成为中国著名美术设计家、作家、诗人与自由撰稿人）。
1946年，至1949年期间，她被党组织安排去东北从事文教工作，担任《东北日报》驻地记者，曾任李立三秘书。在《东北日报》等刊物上发表大量文学作品。
1949年后，被选进政务院，当周恩来总理机要秘书。
1952年，全国开展中共党员登记工作，她坚持布尔什维克党外身份，最后，只能选择离开秘书岗位，被组织上安排北京女子四中当教师，荣获北京市特级教师荣誉称号。
后退休回家相夫教子，
1985年，她得“厌食症”病，于12月8日凌晨去世。\\