06日

十四度接见居里代表，盖来谒辞行也。
蒋中正先表示：
「彼二次来华，使中美两国之邦交益增亲善，数日畅谈，使对华府获得正确之了解，而彼亦能以中国真相返告罗斯福总统。
至租借法案器材究应如何交送中国，悉听美国决定，既不愿有所批评，更不作任何指摘，盖深信美国援华之诚意也。
至反攻缅甸计划，望密告罗斯福总统，倘军事行动开始，而中国空运与空航不能事前妥为布置，俾得最低限度之实力，深恐届时盟军将陷于进退两难之困境。
另中美互派代表之人事问题，凡美政府派来之人员，自仍当继续礼遇，非至忍无可忍，决不愿作任何表示，
盖平素对友人对部属，一贯以忠恕为本，苟可曲谅，莫不容忍，
至我所派驻美代表，当详加考虑，求补救其措置失当之处」。
居里继表示：
「委员长处事之态度，使其感佩之忱，与日俱增，
此次来华，复发现委员长对内对外，皆能容忍当前之困苦，以期远大之成就，此为前次晋谒所未见，而此次承教，益增仰佩。
细察委员长丰采，为国忧劳，形诸眉宇，深感委员长双肩之沉重，然此实创千古之大业，乃泽被万民，功垂百世者也。
委员长与罗斯福总统皆为历史上之重要人物，彼何幸，得在此时局最严重之关头，周旋于二公之间」。
居里又谓：
「当此告别前夕，仍有数言奉陈。幸曲宥之：
第2次世界大战结束之后，中国如仍发生内战，其影响之恶劣，将不可想［像］（象）。
中国讨共战役，犹在吾人记忆之中，倘战后仍见此种斗争，至属不幸，
盖美国人士之心理，辄同情于弱势方面者，一旦战事不免，舆情向背可以预断，
故亟盼钧座在可能范围内尽量优容共党。」
旋蒋中正以致罗斯福总统函及备忘录（对世界战略意见书）各一件，亲交居里。

附录(一)
蒋中正致罗斯福总统原函：
「07月04日大函业由居里先生转下，诵读之余，如亲雅教，不胜欣慰。
居里先生于如此溽暑之中，跋涉长途，奉派惠临，不独敝国军民深为感奋，而余得与之继续去年之欢晤，藉以详聆阁下之伟论，并向之说明余之见解，尤为莫大之欣幸。
尊函见示各节，余均已详细阅读，阁下实际上已大部分执行盟国作战统一指挥之职权，此实我盟邦最大之佳音，
一旦此项组织正式实现，自更发挥我盟国整个作战之力量，而予侵略者以莫大之打击。
阁下担任如此空前重大之重任，辛劳可想，而尚为我中国问题深致怀念，并为详尽之解释，使余阅之深感歉仄不安；
复由居里先生处得知阁下对我中国种种关切，更使余深为感动也。
目前吾人战局确已达于最严重之阶段，余对于吾人最后胜利之信念，则与阁下同之，今后二03月间将为决定战争久暂之关键，
不论形势如何，吾人须尽力在中国战场上消耗日本，同时并在海上阻止其在太平洋立足，与利用南洋资源之机会，藉以粉碎其与德国呼应之企图；
最重要之一点，则余认为我盟邦必须从速确立统一之战略，与成立统一指挥之具体组织，
凡此种种及其他要点，余已详告居里先生，请其面达，望阁下垂询而采择之。
余对居里先生之谈话，已将其要点列为纪录，其中论及战略之点，深愿阁下特赐注意，
盖以余生平所留心研究者在于战略方面，自问对于日、德两国军人之作战心理与战略方式，较有深切之了解与心得，
余对盟邦作战中所最忧虑者，惟战略方面，而余之所能贡献者，亦在战略方面，深信一得之愚，有足供阁下参考之价值，故特为详尽言之，亦藉以答阁下之高谊也。
吾二人虽远隔重洋，而实心心相印，
余深信反侵略战争之伟大功业，必赖阁下负责领导以获得最后之胜利，
而全体人类文明与正义自由之成功，即为世界历史对阁下最崇上之酬报也。」

附录(二)
蒋中正致居里代表备忘录──对世界战略意见书：
「余已将涉及一般战略之意见，面告阁下，兹再以书面撮述概要，藉供阁下参考之助。
承告罗斯福总统对于该问题之见解，至感欣慰。兹愿坦诚奉告，
于未晤教得悉真相之前，余耿耿戒惧者，罗斯福总统计划拟竭美国全力以完成败德之战役，其在远东祇图沉机待变而已，此不啻预示远东战事将予延长，思之自感惶惑，
我国人民经久战之后，疲惫甚矣！倘此间战事再任延长，实将使彼等难任此严重之巨负，况此后多延01日，日本即得多01日之准备，或运用、或开发其新占领区域内之资源以自固，则他日欲击败之，将日增任务之艰巨，日增牺牲之重大，
今阁下言对日攻势不必待击败德国之后始行发动，东西攻势或可同时发动，而远东攻势且或能发动于对德攻势之前，闻讯欣然，如释重负矣！
望告罗斯福总统，余深切了解德国为我同盟国最强悍而危险之敌人，先拒德之攻势，再进而击败之，所需之实力自较击败日本为大，
余复了解在最近可能时期中开辟第2战场，以解苏联与近东之围，实有其重要之意义。
要言之阁下所述罗斯福总统之一般战略，余深佩其考虑之周详，至余以下所贡献之建议与批评，实皆与此项一般战略相符合，期于其实施于远东之时补充之，而使益臻完善而已。
一、在发动攻势以前有应注意者二点：
(1)凡有受敌攻击可能性之目标，应加强其防御工事。
(2)应继续进行消耗敌人力量之工作，俾阻其开发新占领之资源及建设进攻及防守之新根据地。
对于上述第1点，余以为保卫澳洲、夏威夷及阿拉斯加业已进行适当之举动，
惟保卫印度，尤以保卫中国，深感尚须立即发动增强力量之努力，
目前美国空军之在中国者，约有驱逐机四十五架，可调用之轰炸机七架而已，虽此小小实力之活动，已得光荣之战绩，自仍不免受战斗之损失，
倘敌方活动作坚韧而集中之攻击，更有四面受敌之危险，
余之此项观察，美国空军官长亦具同感。
对于第2点中印空军力量之微弱，欲其消耗敌方实力，效率实微，欲其阻止敌军在缅甸、印度、中国及中国沦陷区内之活动，更无成效可言。
就英国言，增加若干轰炸机以彼间固有之数量为比例，自不能若何影响其战果，然在此区域中数机之增加，即具有决定性之重要。
务望转告罗斯福总统，余深感空军立即大量之增援，实有急迫之需要，
余今祇就纯粹军事方面说明其需要，至其同样重要性之政治与精神各方面之关系，业已面述，不再赘及。
二、欲支持中国作继续有效之抗战，立即大规模增加空中转运之运输量，实有其绝对之必要，
目前中国运输量之微小，思之寒心，我汽油、炸弹及子弹之积储本感缺乏，今又不得不竭泽而渔，勉强取用，此种现象，安可任其延长，
深信如能得适当配备与人员，每日二十四小时，每星期07日之继续工作，效率必可维持，
欲继续维持增强之空军及我兵工厂之工作，每月最少必需有物资五千吨之输入，而此每月五千吨之运输量，确有切实达到之可能。
望阁下以最大之努力，使罗斯福总统亦能深感立即完成此每月五千吨运输量之计划，实有其最迫切之需要。
三、向缅甸、泰国、越南发动攻势，应如何与从澳洲发动之攻势配合行动，应立即拟具计划，
中国军队如能取得适当之空军支持，完全准备贡献其一切，以参加此项努力，
惟余愿坦白声明，若无空中支持，余实无力参加此项攻势；余等所讨论之计划另从其他二方面观察，益足见美国协助之必要，
阁下所述丘吉尔首相之言，虽已聆悉，然余仍感为增加印度军事当局之战斗精神起见，美国之援助，实有其必要，
盖在目前，印度尚未见有任何认真进攻缅甸意图之表现，及准备之征象可言，
故余深感若干美国军队之入印，实为计划及实行此项攻势不可缺少之步骤，
马歇尔将军航送军队赴印不如赴欧之说，固为余所深切了解，惟望代为转述解释之，
倘能派美军1师入印，使十五师或二十师其他部队激增其战斗精神，则其比较之效果，当可变更其结论矣！
四、凡上所述，皆有即速完成之时间性，亦望阁下注意及之，至所以必需立即行动之理由，
一方面因我方资源与军民人力之日见疲惫，
一方面更因不能坐视敌人整理与开发其收获所蕴藏之危机。」

相关人物：Winston ChurchillFranklin RooseveltLauchlin CurrieGeorge Marshall

出处：卷5上 169-174页