李蕃薯七时余如约而来，即命其调停佃人王宗等为填补曝粟庭之事，因金荃数次劝告皆不听也。
九时五分天佑同余往台北，犹龙往台南，在驿中遇加藤总务部长等送木原[1]专卖局长，他亦欲北上也。
二时抵台北，即往陈煌之宅以表吊意，适其不在，惟会其妾及其女素贞。
次到兴南新闻社会呈禄、云龙。
次到大东支店会陈炘夫妇及国喜，国喜因其妻阿美[2]有孕率之归台，於廿五日方抵台北也，询问其在京情形。
杂谈一时余乃到永乐ホテル。
近六时呈禄、云龙亦来招余及天佑往铁道ホテル晚餐，陈炘、灵石亦至，晚餐後乃缓步返永乐。