1942年04月30日 下午退贷金①了，不过与我没关系。 同学们很多要出去买东西，我想买练习簿，因为日记本快完了。 到昌言书庄去问，较好一点的硬面簿要35元，差的要15元。 我不但买不起，还看不上。 晚饭后出去的人真多，因为大家手头都有货了，可以吃吃玩玩。 全女生宿舍几乎走空了。 灯来了，我就抄完译文。 ①当时各国立大学发给获得政府贷金的学生每人2斗3升米折合的法币，作为伙食费，没有用完的退给学生。