藤田画家一行来访
第五回注射
藤田嗣治、【1】鹤田吾郎、小矶良平、【2】宫本三郎、【3】田村孝之介、【4】寺内万治郎、中村研一、【5】山口蓬春、【6】清水澄［登］之【7】九位画家受陆海军之嘱托，将往南洋各处绘此回战争及风土民情，昨日由宫崎乘飞机来台中，今朝以泉义夫、吴天赏、李石樵、张星建为导来访，并游莱园，因无料理，中食仅有蟳饭及金鸡酒而已，二时半往台中。
纯锭来第五回注射。
五时半天佑同往会铭瑄、春梅，遇江清海，次观长惠医院病室，遇水来。
夜同内子、博正、坤山、天佑往雾峰座观剧。

【注】
【1】藤田嗣治：一八八六～1968年，洋画家，东京人，东京美术学校毕业，不久赴法，在法十八年，1919年入赏サロン‧ドートンヌ展，1921年为审查委员，1925年得レジオン‧ドヌル勋章，1926年“友情”一画为法国政府所购买，成为巴黎的代表画家。
第二次世界大战中，从事战争记录画作，1943年以“シンガポール最后の日”得朝日文化赏。
战后承受不了战争协力者之名再往法国，1955年归化法籍，改名レオナルド．フジタ，辞艺术院会员，倾全力于ノートル‧ダム‧ラ‧ペ礼拜堂的设计及ステンド．グラス，制作的壁画，一直到他在瑞士苏黎士逝世前再没有回过日本，代表作为“猫”、“我画室”、“椿图”、“裸妇”。
（《最新昭和史事典》，页五九二）
【2】小矶良平：一九○三～1988年，洋画家，毕业于东京美术学校，在西洋画科就读时，即在1925年以“兄妹”第一次入选帝展，1926年以“T娘の像”得帝展中的特选，1936年因反对帝展改组而创立、加入新制作协会。
1940年以“南京中华门战斗团”得朝日文化奖，1942年以“娘子关を征く”得第一回帝国艺术赏。
战后于1953年任东京艺大教授，他拥有正统的リアリズム技法，妇人像等优秀作品不少，定居在兵库县，每月一次由神户到东京来密集教学，1976年退休。
1979年得文化功劳者奖，1982年任艺术院会员，1983年得文化勋章，是关西洋画界重镇，他曾制作1964年迎宾馆的壁画“绘画”、“音乐”。
（《最新昭和史事典》，页二一三；
臼井胜美等，《日本近现代人名辞典》，页四○一）
【3】宫本三郎：一九○五～1974年，洋画家，日本石川县人，川端画学校修业，也到アカデミランソン修业，属于二科会。
参加战后创立的二纪会（由二科会分裂而出），并任同会理事长，尽力于美术家连盟的创立，而后任理事长，以巧技著称。
“山下パーシパル会见图”为战争名画，晚年以一系列的华丽作品，如“花と裸妇”得到高评价。
（《最新昭和史事典》，页六六八）
【4】田村孝之介：本名大西孝之助，一九○三年生，日本大阪人，在太平洋画会美研班进修后，师事小出楢重，1926年二科展第一次入选，1947年参加二纪会，1964年任二纪会理事长，1972年为艺术院会员，1985年为文化功劳者，以稳健的写实为基础，对比鲜艳的色彩而产生典雅的风格，他的作品以裸妇与洋娃娃为主。
（《最新昭和史事典》，页四○七～四○八）
【5】中村研一：一八九五～1967年，日本福冈人，洋画家，1920年东京美术学校西洋画科毕业，之后到京都为度子木孟郎的内弟子，同年入选第二回帝展，第三回帝展以“凉しきひま”获奖，1923年～二八年在法国，成为サロン・ドートンヌ会会员。
回日后，1927年、1928年以“裸体”、“昔き日”连续在帝展得特选而受奖，1930年以“弟妹集ふ”受帝国美术院赏，1924年以“コタ・バル”得到朝日文化赏（第一回大东亚战争美术展出品），战后常画妇人像或妇人裸像，在光凤会及日展中颇为活跃，1950年为日本艺术院会员。
（小泉钦司编，《朝日人物事典》，页二七五）
【6】山口蓬春：本名山口三郎，一八九三～1971年，北海道人，东京美术学校毕业，师事松冈映丘，习得大和绘，属于文展、常展、官展系。
战后为日展理事，可视为将西欧画做为日本画来表现，其技巧、色彩为人称道，艺术院会员，1965年得文化勋章，代表作为“榻上の花”、“真夏の想出”、“枫”，著有《日本画新技法》。
（《最新昭和史事典》，页六九九）
【7】清水澄之：清水登之，1887年～1945年，日本栃木人，1960年毕业于成城学校，以军人为志向，但考不上陆军士官学校，一九○七年赴美，1912年日西雅图向荷兰画家タダマ・ファッコ的画塾学画，1917年到纽约，入アート・ステューデンツ・リーグ向ジョン・スローン学画，1921年在芝加哥召募展中以“横滨夜景”得奖，因是日本人而被撤回奖项，1924年到法，入选サロン・ドートンヌ，1926年回日，在二科会出展，成为会员，1930年加入独立美术学会，一贯以描写庶民生活为主。
（小泉钦司编，《朝日人物事典》，页八一八）