本日为清明节，率轻烟、津梁、博正、英〔荣〕宗、顺宗[1]九时半往祭十四世祖[2]之墓，汉忠值年办理甲寅公祭祀业，他亦有准备祭品。
又招元标、正胜、汉胤[湚］、双安、双昭[3]等，同余等往祭十三世祖考祖妣及十四世祖妣之墓。
犹龙、云龙三时归自台北，长谷川总督受赐功一级金鵄勳章，[4]使云龙写一祝电以祝之。
李汉墩、织云将往东京，夜为之开饯别筵，以七姊、犹龙、云龙、博正、申甫及内子为陪。