本日与慱［博］正、秀玉乘十二时七分【之】五分车去台中，但甜姊返彰化。
秀玉与慱［博］正去娱乐馆看“苏州之夜”，【1】李香兰【2】主演。
但我去秀眉之宅坐谈，至五时五十五分车番返。
【注】
【1】苏州之夜：苏州の夜，日本于1941年制作、上映的电影。
由野村浩将导演，佐野周二、日守新一、斋藤达雄、李香兰、水户光子等人主演。
剧情叙述加纳是从日本来到上海沦陷区的上海医院担任医生，对中国人进行治疗。
因战争失去家人而在夜总会驻唱的中国少女梅兰对于日本人相当痛恨，原本对于加纳亦是抱持憎恶的态度，但看到加纳对溺水中国少女的救治后，对之印象遂改观，进而与加纳相恋。
但加纳已和在日本的老师之女儿千江子有婚约，而梅兰也有喜爱自己的人，最后两人终究还是无缘在一起。
（〈苏州の夜（1941）〉，allcinema，http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=134607#2，二○一四╲七╲二十九）
【2】李香兰：本名山口淑子，一九二○～二○一四年，生于中国抚顺，父为中国语教师，就读女学校二年级时，成为沈阳银行总裁李际春的养女，但并不是真的养女，只是一种表现两家亲密的习惯。
1937年毕业于北京翊教女学院，1938年入满洲映画协会，以中国人女优李香兰之名出道，艺名采养父的姓，再由亲生父亲取名。
十八岁去日本，不久成为“日满亲善”的象征，演出东宝、松竹的电影，1940年“支那の夜”、1941年“苏州の夜”主题曲大流行，成为到战地劳军的歌手，因此在中国人间引起批评。
战后曾一度要被以汉奸审判，因其为日籍而得免。
战后于1947年用本名山口淑子，拍摄“晓の脱走”，极为活跃，唱红脍炙人口的歌曲“夜来香”，以后到好莱坞，演出“东は东”，和雕刻家イサム．ノグチ结婚。
后离婚，于1958年和外交官大鹰弘结婚乃退出艺坛。
1969年在富士电视主持“3时のあなた”，1970年到越南，1971年到巴勒斯坦出外景，热心于无国籍难民的救助，1974年代表自民党参选参议员，当选，八○、八六年再当选，又任环境政务次长。
（小泉钦司编，《朝日人物事典》，东京：朝日新闻社，1990年，页一六八○～一六八一）