谢健之子托陈子卿来，请余题其父之墓石，即书「有子能承父志，自当含笑九泉」十二字与之。
南街嫂及阿选十时来商灵山寺承〔呈〕请认可之事，现时寺中无一有资格之住职者，不得已决定用林德林之名义；其次商建筑之金额假定三万円，时期俟事变後认为适当之时而行之。
犹龙代余修寄长谷川总督之信，晚方持来，即为寄去，大意劳其为国家之尽力，并约近日往访（他於明日归台）。
天佑同余往莱园散步，遇元吉助役引□□【大屯】郡庶务课长，[1]视察将来建设模范村之道路。