第二回注射
中元祭祖先， 十时余与内子、惠美、晴美、博正、映雪、阿面、轻烟、夔龙、魁梧同参拜。
纯锭十一时来为余注射イスウルクス与ロヂーン[1]混合注射静脉， 今朝食後而腹已不痛矣。
鹤年对大东信托借出八千円，以坤山为保证人。
晚餐後同内子在庭中观月，微风徐来颇觉凉意， 十时余方就寝。