up6
夏のやうな暑さも午前六时顷は裸で居て凉しく心持よい温度である。
今日ばあさんが齐[斋]堂へ行って留守なので大いにあばれる。
もう夏とかはらぬ暑さで远くでヂーヂーと初禅[蝉]のなくのもきこえて来る。
浪人时代、近顷何と惰[堕]落した事よ、ねてばかり。
恐らく脑のみぞものびてしまったであらう程に。
to12
早上6时起床
仿佛夏天般的热气在早晨六时左右倒是可以打赤膊觉得清凉舒服的温度。
今天阿嬷到斋堂去不在家,我简直乐疯了。
现在已经热得和夏天没什么两样,还听得见远方传来叽──叽──的初蝉鸣叫。
浪人时代,近来不知堕落到了什么程度,成天睡觉,恐怕大脑的皱褶都已经松垮变平了。
晚上12时就寝