1940年11月12日
火。
中山先生生日，放假一天。
昨天晚上和凤竹闹别扭，把四块肥皂丢到痰盂， 一会儿又好了，自己起来用火钳把肥皂捡起来， 早上又来烤肥皂。
放假也没有闲着， 上午房里的事做好了， 凤竹帮我改卷子。
下午也没有空， 二弟、二姐、孙基昌又全都有信来，心里很高兴， 就是在昆明的人不给我来信，不舒服。