午近く台湾轻铁の招待で台南へ行った。
会场の公会堂へ行けば黄奇珍兄に出会った。
宴后帝国商事へ行って、雪金等を待った。
雪金は来なかったが、寿坤と道明二人が来たので、ハイヤーで三分子の永康庄东院へ行った。
病人の叔母样は案外元气で一寸も精神的异常を认めなかった。
后で主治医の说明に依ると、单なる感情障碍であるとのことだ。
バスで台南に归った后王乌硈先生を访ねたら未だ归って来なかった。
それで黄百禄君を访ね、奇珍兄と落ち合って、三人で京寿司屋へ行って晚饭を食べた。
久し振りの和食なので、三人とも鳕腹食べた。
近中午，由台湾轻铁【1】公司招待到台南去，到公会堂会场，见到了黄奇珍兄。
宴会后，到帝国商事等雪金。
雪金没来，寿坤和道明【2】两人来人，叫了一辆小包车到三分子永康庄东院去。
住院的叔母看起来精神很好，看不出任何精神异常的样子。
主治医师说，这只是感情障碍而已。
于是再搭巴士回台南，去找王乌硈先生，他还没回家；
再去找黄百禄君，再会同奇珍兄三人到京寿司屋吃晚餐。
久没吃日本菜了，故三人都吃得像鳕鱼肚那么饱。
【注】
【1】轻铁：轻便铁路，即有轨的手推式铁轨车，亦称手推车或台车。
战后废除，代之而起的是三轮车。
【2】道明：吴道明（1927-2002），吴新荣的堂弟，叔叔吴丙丁的长子。
台大医学院毕业，志愿赴越南救护越战中的伤兵和难民，受我国与越南元首之嘉勉。
与日本护士结婚。
返台后于高雄市开业妇产科。