1940年10月13日
日。
星期日还有什么值日老师，这又是杨苏陆兴出来的花头。
不过也好，一天不出去，可以把几班的卷子都改了。
早上到本部记好昨天的日记，张嫂就把小以靖（我们的孩子，名字是四姐起的）抱了来。
我正在办公室里改卷子，娃娃哭，我抱她走走。
校长室的门开了，原来曹书田睡在里面。
一会凤竹来了，把娃喂饱放在校长先生的床上，我们一同到办公室来改卷子。
中饭就在我们这吃的，饭后有预行警报，我们没有逃，学校里很安静，正好改卷子。
凤竹到我房里睡觉，娃娃在隔壁老尹的床上哭，她睡不着，一会儿娃娃睡着了。
我改卷子，她帮抄分数。
到下午，七班的卷子已经全部改好了，便抱了娃娃回家。
今天得祖麟的信，很高兴，基昌一封七月二十七日的信今天才到。
我这小小的房间，我很爱它，听说又要搬到乡下的新民村[16]去，据说房子还很不错呢。
改了一天的卷子，头胀的很，晚上想写信也不能写了。