柏林，8月31日
因为得流感，休息了一下。
在昨晚轰炸开始前护士小姐进来时，我问道：
“今晚英国人会来吗？”
“肯定会来。”
她叹息道，一副听天由命的样子。
她所有的信心，五百万柏林人对首都不会遭到空袭的信心都丢得一干二净。
“为什么他们要这样干？”她问道。
“因为你们轰炸了伦敦。”
我说道。
“是的，但是我们攻击的是军事目标，而英国人却轰炸我们的房子。”
她简直就是戈培尔宣传有效性的活广告。
“可能你们也轰炸了他们的房子。”
我说道。
“我们的报纸说没有。”
她争辩道。
她说德国人民希望和平。
“为什么英国人不接受元首的提议？”她很想知道答案。
这名妇女出身于一个工人家庭。
她的丈夫是名工人，可能还是一名前共产党员或社会党人。
然而，她仍然成为官方宣传的一名彻头彻尾的受害者。
昨晚，英国人给了德国人一顿胖揍，甚至德国官方也承认损失要远超过以前。
一位德国朋友路过时告诉我，西门子公司的大型工厂也遭到轰炸。
今晚，《证券报》的大字标题是：
“柏林上空的英国海盗。”
我拒绝了宣传部的提议，即在空袭结束后每天早晨带我和其他记者进行一次参观。
我知道，德国军方无意向我们展示任何被击中的军事目标。
要进行一次真正的参观，就要乘车在广阔的柏林市区逛上几个小时。